Д-р Адольф Липпе (США) |
![]() |
Дифтерия и ее лечение с точки зрения гомеопатииThe Homœopathic Physician 1883; III, 4:120–124 |
|
Перевод д-ра Александра Малышко (Ялта) |
Оригинал здесь В одной филадельфийской газете мы обнаружили следующую публикацию о заседании Филадельфийского окружного гомеопатического общества. ДИФТЕРИЯ И ЕЕ ЛЕЧЕНИЕ С ТОЧКИ ЗРЕНИЯ ГОМЕОПАТИИ. На ежемесячном заседании Гомеопатического медицинского общества округа Филадельфия, прошедшем минувшим вечером, под председательством д-ра Мартина состоялось специальное обсуждение темы "Лечение дифтерии". Д-р К. Мор, открывший дискуссию, сообщил, что однажды он одновременно вел семнадцать случаев этого заболевания, и только двое больных умерли. Он применял различные средства, но пришел к выводу, что наибольшее доверие заслужили хлорная известь и спирт. Последний, по его мнению, является наиболее эффективным средством для уничтожения бактерий, или микрококков. Что касается причины заболевания, он полагал, что это отравление крови, и что бактерии являются результатом, а не источником болезни. Но даже если бы микробная теория была верна, никакого общего бактерицидного или противопаразитарного средства искать не следует, так как каждый случай, даже при таком условии, должен быть индивидуализирован и лечиться препаратами, специально подобранными для него. Отвечая на вопросы, д-р Мор сказал, что он для полоскания применял спирт в десятипроцентном водном растворе, а когда ребенок был слишком мал, чтобы использовать его таким образом, он наносил его кисточкой из верблюжьей шерсти. Комментарии. Прежде всего возникает вопрос: каков мотив этой публикации? Нужно ли было добрых жителей города братской любви (Филадельфии. — Прим. пер.) официально информировать о том, какова истинная точка зрения гомеопатии на дифтерию и ее лечение? Было ли это официальное сообщение сделано по распоряжению окружного общества при полном понимании того, что общее согласие всех гомеопатов города или страны с представленными взглядами не может быть достигнуто? Не выставила ли эта публикация в смешном виде тех, кто желал выдать себя за представителей истинной гомеопатии? Джентльмен, открывший дискуссию, заявил, что он одновременно лечил семнадцать случаев дифтерии, и потерял только двух больных. Вряд ли в нашем городе найдется хоть один врач, который когда-либо лечил одновременно семнадцать случаев дифтерии. Некоторые врачи с обширной практикой не встречают семнадцати случаев истинной дифтерии за год, а некоторые и за пять лет. Этот джентльмен, как и большинство врачей всех медицинских школ, считает, что бактерии являются результатом, а не причиной болезни. Если это так, то зачем он хочет уничтожить их спиртом? Где логика? Где он вообще находит подтверждение этой мысли в учении гомеопатического искусства врачевания? Выздоровление вполне возможно, если бактерии уничтожить спиртом, но полное излечение проблематично, тогда как стойкое, мягкое и безопасное излечение будет закономерным результатом, если случай даже очень злокачественной дифтерии лечится во всех смыслах гомеопатически. Сначала он говорит, что стал относиться к хлорной извести и спирту с наибольшим доверием, а затем противоречит сам себе и произносит гомеопатическую фразу: каждый случай должен быть индивидуализирован и лечиться препаратом, специально подобранным для него. Когда и при каких обстоятельствах он находит индивидуализированные показания для хлорной извести и спирта? Прошу прощения, сэр! Симптомы, приведенные этим гомеопатом, это только "наибольшее доверие". В самом деле, какой изящный слог! Сначала обобщить на основе "уверенности", а затем играть в гомеопата и рекомендовать индивидуализацию! Таково отсутствие последовательности и логики, выставляемое напоказ перед общественностью в газетах. Следующий докладчик заявляет то, что всем известно: средства, показанные при одной эпидемии в определенное время и в определенном месте, могут не быть специфическими для схожей формы болезни в другое время и в другом месте. Он приводит два показания: перманганат калия — когда пленки желтые, и Phytolacca — когда они белые. Запомните ключевой симптом и назначайте средство по одному симптому — это называется наукой. Далее мы услышали описание случая, когда Bromium давали или применяли в сухой форме, а затем — "Lactomenim" (Lac. caninum?). Надеемся увидеть этот случай опубликованным в журнале. Следующий докладчик посадил докладчика № 1 в лужу. Он сказал, что мог бы на пальцах одной руки пересчитать все случаи дифтерии, которые он когда-либо вел. А у докладчика № 1 их было семнадцать одновременно! Главное средство этого джентльмена — красный йодид ртути. Далее выступает джентльмен, который сообщает нам, что в этом сезоне он обнаружил, что Kali bichr. практически специфическое средство, хотя в других эпидемиях он не работал. Красивые слова, но не более того! Каковы были тогда или, точнее, каковы сейчас показания для Kali bichr.? Правильно ли и допустимо ли для врача назначать тот или иной препарат эмпирически, без показаний? Разве слепая курица иногда не находит зернышко? Следующий докладчик заявил, что у него были основания полагаться на Belladonna в сочетании со спиртом, и подкрепляет свое открытие рассказом об одном безнадежном случае. Венец нелепости предыдущих заявлений — доклад, прочитанный еще одним первооткрывателем, который называет себя гомеопатом. Несмотря на заявления основателя нашего лечебного искусства, что истинный врач НИКОГДА не лечит название болезни; что каждый случай — это случай per se (лат. сам по себе. — Прим. пер.); что специфических болезней просто не существует, этот мыслитель претендует на то, что нашел специфическое средство от дифтерии. Он также изобрел специфические средства от желтой лихорадки и коклюша. Специфическое средство от дифтерии, по мнению этого крупного специалиста, — хлорная известь, которую следует применять как внутрь, так и наружно. Публикация приведенного выше отчета о взглядах Филадельфийского окружного гомеопатического общества на лечение дифтерии, содержащего мнения, которые противоречат хорошо известным принципам гомеопатического искусства врачевания, была неразумной в то время, когда противники нашей школы, аллопаты, усердно собирают доказательства, чтобы показать, что гомеопатии, которой учил Ганеман, больше не существует. Необходимо также помнить, что врачи-аллопаты, как и большое число образованных людей, хорошо осведомлены о законах гомеопатической школы медицины. И тогда как первые получают желанный материал, наглядно демонстрирующий отступления от школы, последние должны испытывать чувство горечи, обнаружив, что некоторые врачи, все еще считающие себя гомеопатами, выходят на публику, выставляя напоказ свое личное искаженное понимание учения школы, к которой они, по их утверждению, принадлежат, и зная при этом, что они излагают мнения, не поддерживаемые множеством честных и последовательных гомеопатов. Теперь перейдем к предыдущему вопросу ("Дифтерия и ее лечение с точки зрения гомеопатии"). Гомеопатические взгляды на лечение дифтерии были так хорошо изложены в небольшой работе д-ра Р. Р. Грегга1, что мы могли бы просто сослаться на нее. Однако поскольку очевидно, что члены Филадельфийского окружного гомеопатического общества, недавно обнародовавшие свои взгляды по данному вопросу, не осведомлены о существовании этой работы, и поскольку они также продемонстрировали полное незнание основополагающих принципов гомеопатического искусства врачевания и правил, которыми мы руководствуемся при применении этих принципов в лечебной практике, мы попытаемся дать их краткое изложение. Первой обязанностью врача является составление точной картины случая, подлежащего лечению, будь то дифтерия или любое другое заболевание. Мы сначала определяем локализацию, затем характер поражения, сопутствующие симптомы и обстоятельства, при которых они проявляются. Именно этому нас учит "Органон" в §§ 84–104. И чтобы мы могли правильно применять единственный закон врачевания — закон подобия, мы ищем среди прошедших прувинг лекарств подобный препарат. Последнее является самой трудной задачей. Всегда следует начинать с назначения одной дозы одного препарата, независимо от того, в низкой или высокой потенции она применяется. Этот выбор всегда должен оставаться на личное усмотрение врача, основанным как на его личном опыте, так и на опыте других. Одно из важнейших правил заключается в том, чтобы ни в коем случае не повторять эту дозу до тех пор, пока ее действие не будет исчерпано. Чем тяжелее расстройство, тем более пагубными будут результаты, если это золотое правило будет нарушено. Изобретатель утверждения, что хлорная известь является специфическим средством от дифтерии, аргументирует это тем, что химические компоненты хлорной извести по отдельности, согласно их прувингам, покрывают почти все известные симптомы дифтерии (что является ошибкой), и, следовательно, если их химически соединить, они будут излечивать все случаи, и это соединение будет специфическим средством. С таким же успехом этот изобретатель, у которого отсутствует логика, мог бы держать свой "флакон от дифтерии" открытым и добавлять в него каждый препарат, который кто-либо порекомендует в качестве специфического средства от дифтерии, смешивая их все вместе. Закон подобия никогда не может применяться таким неправильным образом, и гомеопаты не могут одобрять книги с картинками по патологии. ПРИМЕЧАНИЯ1 Грегг Роллин Р. (1828—1886), известный американский гомеопат, выпускник Пенсильванского гомеопатического медицинского колледжа (1853), президент Международной Ганемановской ассоциации в 1885 г. Практиковал в г. Буффало (Нью-Йорк), в 1869—70 гг. выпускал журнал "Homœopathic Quarterly". Автор большого количества статей в гомеопатической периодике и книг "Иллюстрированный реперторий болей в груди, боках и спине" (1879), "Дифтерия: ее причины, сущность и лечение" (1880) и "Чахотка: ее причины и сущность" (посмертное издание, 1889). |