Д-р Адольф Липпе (США)
Адольф фон Липпе

Заболевания предстательной железы и их лечение

The The Homœopathic Physician 1883; III, 7:209–218

Перевод д-ра Александра Малышко (Ялта)

Оригинал здесь


Наиболее частыми заболеваниями предстательной железы являются острое воспаление и как его следствие хроническое воспаление, гипертрофия, обструкция выводящих путей и опухоли; значительно реже встречаются туберкулез, рак и камни.

Острое воспаление, за редким исключением, является заболеванием молодых мужчин и вызывается подавлением гонореи, злоупотреблением кубебой и бальзамом копайвы (средства для лечения гонореи в XIX в., позднее стали также гомеопатическими лекарствами. — Прим. пер.), половыми излишествами, злоупотреблением алкогольными напитками, ездой на слишком жестком седле или ударами в область промежности.

Симптомы этого заболевания включают ощущение жара и боли в промежности, чувство распирания и пульсации, совпадающей с ритмом пульса, а также непрерывно возобновляющиеся позывы к мочеиспусканию с выделением лишь небольших количеств мочи; при этом даже после опорожнения мочевого пузыря облегчения не наступает (везикальный тенезм). При прохождении мочи через участок мочеиспускательного канала, окруженный предстательной железой, возникает очень сильное жжение, которое больной обычно ощущает в области шейки мочевого пузыря. Ощущение, что прямая кишка наполнена чем-то большим и тяжелым, что усиливает желание опорожниться, вынуждает к дефекации и заставляет больного продолжать попытки даже после полного опорожнения кишечника. При введении левого указательного пальца в задний проход ощущается сильный жар и болезненность при надавливании, а также гладкая круглая горячая опухоль, образующая в прямой кишке значительное выпячивание. Таким образом, когда отек железы приводит к окклюзии канала и как следствие к полной задержке мочи, катетеризация становится неизбежной, но она не всегда успешна. Катетер легко проходит через две передние части канала (губчатую и перепончатую), однако прохождение через предстательную часть вызывает очень острую боль, иногда даже невыносимую. Если ввести указательный палец в задний проход в то время, когда катетер находится в мочевом пузыре, предстательная железа прощупывается между катетером и пальцем, что позволяет оценить ее объем.

Острое воспаление, как правило, протекает очень быстро и обычно проходит все стадии в течение шести-восьми дней. Наиболее благоприятный исход — разрешение воспалительного процесса, но при отсутствии надлежащего лечения заболевание переходит в хроническую стадию (инфильтраты, опухоли) или образуется абсцесс, который в конечном итоге вскрывается в уретру, мочевой пузырь или прямую кишку и приводит к образованию простатических свищей. В очень редких случаях воспаление предстательной железы заканчивается гангреной.

Образование абсцесса вызывает усиление всех имеющихся симптомов: частые болезненные колющие боли, которые ощущаются от промежности до лобковой области и оттуда иногда простреливают вниз по бедрам, сменяются сильными пульсирующими болями. После вскрытия абсцесса наступает резкое облегчение болей и страданий.

ХРОНИЧЕСКОЕ ВОСПАЛЕНИЕ, ГИПЕРТРОФИЯ И ОПУХОЛИ ПРЕДСТАТЕЛЬНОЙ ЖЕЛЕЗЫ

Предстательная железа может быть поражена целиком или только одной из своих долей. Увеличение предстательной железы, опухолевидные образования и обструкция полностью или частично являются последствиями острого воспаления этой железы. Они развиваются очень медленно, иногда на протяжении многих лет. Эти опухолевидные образования также возникают либо вследствие избыточного питания (гипертрофии), либо в результате отложения инородных веществ, наличия узелков, кист, гноя, фибрина и фиброзных образований в клетчатке органа. Предстательная железа здорового взрослого человека по форме и величине соответствует французскому каштану. Под влиянием различных причин она может увеличиваться до размеров куриного или индюшиного яйца или даже, как сообщает Бартолоу, достигнуть величины человеческой головы.

Любое увеличение и припухлость предстательной железы нарушают и изменяют механические функции мочеиспускательного канала, особенно его простатической части, шейки мочевого пузыря и семявыбрасывающих протоков; изменяются их размеры, направление, длина и проходимость. Если предстательная железа увеличивается в объеме, она неизбежно смещается вверх и кзади в полости малого таза. Именно этим смещением увеличенной предстательной железы объясняется более высокое расположение шейки мочевого пузыря у пожилых людей, а также удлинение мочеиспускательного канала, вследствие чего даже самый длинный металлический буж нередко едва достигает мочевого пузыря. Поскольку предстательная железа плотно охватывает шейку мочевого пузыря (в области простатической части мочеиспускательного канала), при ее смещении вверх мочевой пузырь также вынужден смещаться вместе с ней.

Наиболее выраженные механические нарушения возникают при аномальном увеличении средней доли предстательной железы, что чаще всего наблюдается в пожилом возрасте.

Эта средняя доля может иметь вид округлого, уплощенного валика различной толщины, выступающего в области мочепузырного треугольника (треугольника Льето), либо принимать форму опухолевидного образования на ножке, подвижного, словно клапан. Иногда, выпячивая вперед покрывающие ее мышечные волокна и слизистую оболочку, она образует возвышение, исходящее от обеих боковых долей и нависающее над средней долей в виде косого или даже поперечного гребня. В зависимости от своих размеров этот гребень полностью или частично закрывает изнутри шейку мочевого пузыря и в той или иной степени препятствует оттоку мочи. Этот гребень (Barriere urethro vesicale) имеет столь большое значение при заболеваниях мочевого пузыря у пожилых людей, что в наши дни Мерсье заслужил признание за то, что детально описал анатомические особенности этой очень важной аномалии. Если увеличивается одна из боковых долей предстательной железы, простатическая часть мочеиспускательного канала искривляется соответственно степени увеличения. Если же обе боковые доли увеличены одинаково, мочеиспускательный канал сдавливается с обеих сторон, так что просвет сохраняется лишь спереди и сзади, а местами может даже зиять. Увеличенная доля предстательной железы иногда выступает в полость мочевого пузыря в виде тупого конического выступа и тем самым закрывает шейку мочевого пузыря с одной стороны либо отклоняет ее в косом направлении. Иногда одно из таких сосочковидных выпячиваний образует своего рода толстый клапан, который тем плотнее прижимается к шейке мочевого пузыря, чем сильнее поток мочи. Возможно и противоположное явление: если увеличенная доля отклоняется в сторону, шейка мочевого пузыря приобретает воронкообразно удлиненную форму, а это перерастяжение приводит к параличу сфинктера.

Наиболее выраженные симптомы следующие: выделение простатического секрета во время дефекации, ослабление напора струи мочи, частые позывы к мочеиспусканию, затрудненное мочеиспускание, а зачастую и его невозможность. Больному требуется время, чтобы начать мочеиспускание, после чего моча отходит обильно, но неравномерной струей или по каплям. Несмотря на большие усилия, мочевой пузырь опорожняется не полностью, и если провести катетеризацию больного сразу после мочеиспускания, в мочевом пузыре обнаруживается большое количество мочи. Моча иногда подтекает по каплям и непроизвольно, что часто сопровождается упорными запорами.

Все эти симптомы, наблюдаемые у одного и того же больного, с почти абсолютной уверенностью указывают на наличие опухоли предстательной железы. Однако, чтобы быть уверенным и не спутать ее с другими аналогичными заболеваниями мочевыводящих органов, рекомендуется провести двойное исследование — пальцем и катетером.

При лечении любого из описанных выше патологических состояний предстательной железы истинный врач при выборе препарата никогда не будет руководствоваться только названием болезни или патологическим состоянием пораженного органа. Для него не имеет значения, является ли воспаление хроническим или острым. Истинный врач, зная, что сама совокупность симптомов и составляет болезнь, подберет препарат, наиболее подобный по своему действию симптомам больного. Хотя различные патологические состояния органов и частей тела и проявляются характерными изменениями и симптомами, эти симптомы в каждом конкретном случае в зависимости от состояния и особенностей больного более или менее видоизменяются. Поэтому каждый случай должен рассматриваться и лечиться как уникальный. Ни один человек, знакомый с гомеопатией, не верит в существование специфических лекарств для специфических болезней, или не станет утверждать, например, что Aconitum излечит все болезни, что определенная тритурация Crotalus вылечит все случаи желтой лихорадки, или определенная тритурация протоиодида ртути — все случаи дифтерии. Такая вера была бы свойственна непосвященным. А эксперимент, непогрешимый судья для медицинских и других теорий, убедит любого здравомыслящего человека со средними способностями, что подобные обобщения вредны для медицинской практики. Каждое патологическое состояние больного органа проявляется в виде характерных симптомов точно так же, как каждое лекарство вызывает характерные симптомы, которые, как мы знаем, наблюдаются у испытуемых. Хотя многие особенные симптомы часто наблюдаются только у одного испытателя, этот особенный симптом в свою очередь может совпадать с каким-либо симптомом у больного и указать на наиболее подходящее излечивающее лекарство.

Когда мы выявим характерные симптомы так называемой болезни или ее образ, мы обязательно найдем среди известных лекарств, то есть известных нам по прувингам на здоровых людях, несколько лекарств, наиболее подобных по своему действию на организм подобными характерным симптомам болезни. Следовательно, эти лекарства будут часто излечивать эту болезнь. Но если помимо обычных характерных симптомов развились другие симптомы, обусловленные особенностями пациента, тогда мы должны применить такие лекарства, которые соответствуют болезни пациента и его особенным симптомам. Отсюда следует, что при всех болезнях могут быть применены все лекарства.

Болезни, упомянутые выше, для которых я попытался дать характерные симптомы, очень часто могут быть излечены следующими лекарствами: Pulsatilla, Thuja, Digitalis, Cyclamen, Selenium, Causticum, Lycopodium, Secale cornutum, Copaiva, Zinc, Agnus cast., Alumina, Hepar, Apis, Sulph. acid.

Pulsatilla. — В "Чистой Материи медике" Ганемана, т. II, мы находим симптомы 466, 488, 489, 490, 493, 495, 497, 499, 500, 501, 503, 519, 524, составляющие ясную картину заболевания предстательной железы. Боль в области мочевого пузыря, частые позывы к мочеиспусканию, но особенно непрекращающаяся тупая боль с покалыванием в шейке мочевого пузыря, с ощущением давления мочи в положении лежа на спине, вызывающая необходимость срочно помочиться, и отсутствующая в положении лежа на боку. Также симптом 466, который Ганеман записывает в скобках ("стул маленький по форме и как будто сплющен"). Это был первый симптом Pulsatilla, согласно которому это лекарство было назначено при заболеваниях предстательной железы, когда медицинскому миру не было известно ни одного средства, обладающего специфическим действием при этом заболевании, и которое до того момента считалось не поддающимся лечению какими-либо лекарствами. Все эти симптомы во многих случаях указывают на Pulsatilla. Кроме того, еще более важным, клинически подтвержденным показанием к назначению этого средства являются спастические боли после мочеиспускания в области шейки мочевого пузыря, распространяющиеся на таз и бедра; этот симптом нередко побуждает назначить это весьма важное лекарство при подобных расстройствах.

Thuja. — Среди симптомов, описанных Ганеманом, мы находим следующие:

131. Частое мочеиспускание почти каждый час, но безболезненное.

134. Когда пациент хочет помочиться, он сильно тужится, позыв ощущается ежеминутно, моча выходит лишь время от времени, и только во время мочеиспускания он испытывает жгучую боль в уретре.

135. Струя прерывается пять-шесть раз, прежде чем мочевой пузырь полностью опорожнится.

147. Колющие боли в уретре начинаются в задней ее части, когда нет мочеиспускания, но отсутствуют во время отхождения мочи.

148. Сильная колющая боль из прямой кишки в уретру.

156. Выделение простатической жидкости (тягучей) утром после пробуждения*.

159. Режущая боль непосредственно перед и во время отхождения мочи, наиболее сильная, в области мочевого пузыря, позади тазовых костей при ходьбе.

Д-р Карл Майерхофер в своем отчете о венских прувингах дает следующие симптомы:

Давление на шейку мочевого пузыря.

Болезненные колющие боли от ануса до отверстия уретры или в обратном направлении.

Выделение клейкой слизи из уретры у мужчин.

Выделение простатической жидкости.

Жгучие колющие боли в пенисе, распространяющиеся до яичек.

Д-р К. Вольф в своих превосходных прувингах Thuja приводит такие симптомы:

Частые позывы к мочеиспусканию с незначительным отхождением мочи.

529. Постоянные позывы к мочеиспусканию.

533. Моча отходит часто, с ощущением натянутого шнура над мочевым пузырем, который, как кажется, задерживает прохождение мочи.

541. Мочеиспускание прерывистое, и моча отходит лишь периодически.

560. Частые колющие боли в уретре со слизистыми выделениями по утрам.

518. Ощущение в прямой кишке, как будто в ней образовался мочевой пузырь.

Из клинических наблюдений добавляю, что наиболее часто позывы к мочеиспусканию возникают с пяти до девяти часов вечера и значительно облегчаются в положении лежа.

Все эти симптомы часто сопровождают различные заболевания предстательной железы. Но если Pulsatilla чаще соответствует чисто воспалительным состояниям и недавним случаям, то Thuja очень часто приводит к стойкому излечению, особенно когда расстройство возникло вследствие сифилиса, сикоза, и особенно когда его первопричиной была гонорея. Даже в случаях, когда уже диагностировано нагноение уплотненной железы, и после многократного вскрытия абсцессов, сохраняется общий нагноительный процесс железы, Thuja часто значительно облегчает страдания и замедляет прогрессирование болезни. В случаях, где сифилитическое происхождение отсутствует, и при уплотнении или гипертрофии железы, часто встречающихся у мужчин в пожилом возрасте, Thuja редко найдет поле для своего действия. В таких случаях, не являющихся результатом сифилиса или гонореи и не связанных с ними, незаменимым средством часто оказывается Digitalis purpurea.

Digitalis purpurea. — В третьем томе "Хронических болезней" Ганемана описаны следующие симптомы, которые дают очень точные указания в некоторых случаях гипертрофии и уплотнения предстательной железы:

415. Задержка мочи.

416. Давление на мочевой пузырь с ощущением сильной наполненности, которое сохраняется после мочеиспускания.

419. Постоянные позывы к мочеиспусканию даже после мочеиспускания.

420. Сильные безрезультатные попытки помочиться.

421. Постоянные позывы к мочеиспусканию, каждый раз со скудным количеством выделяемой мочи.

422. Непрекращающиеся позывы к мочеиспусканию, с выделением всего нескольких капель за раз.

425. Постоянные позывы к мочеиспусканию, а при вставании головокружение от этого.

434. Недержание мочи.

Симптомы 416, 419, 420, 421, 422 и 425 часто встречаются при гипертрофии предстательной железы и очень легко поддаются действию даже малейшей дозы Digitalis. Из собственных клинических наблюдений я могу добавить еще несколько симптомов Digitalis.

Перед и во время мочеиспускания, когда безрезультатное натуживание вызывает сильное страдание, наблюдается пульсирующая боль в области шейки мочевого пузыря, напоминающая пульс. До и после мочеиспускания — сильные колющие боли от шейки мочевого пузыря до конца уретры. Позывы к мочеиспусканию, давление и страдание усиливаются после скудного отхождения мочи, вынуждая пациента ходить, сильно мучаясь, взад-вперед, пока через некоторое время не произойдет еще одно скудное отхождение мочи.

Моча Digitalis обычно бледная, но слегка мутная, дымчатая. Движение усиливает позывы к мочеиспусканию, но когда возникает позыв, больной не может ни сидеть, ни спокойно лежать, а ходит, мучаясь, туда-сюда, скрежеща зубами и впадая в отчаяние. Сон часто прерывается этими периодически повторяющимися приступами. Эти пароксизмы часто сопровождаются позывами к опорожнению кишечника. Очень маленький мягкий стул часто отходит без облегчения, давление в прямой кишке сохраняется.

Cyclamen. — Этот близкий родственник Pulsatilla обладает очень важными симптомами, которые могут иногда указывать на него при этих заболеваниях.

В "Чистой Материи медике" Ганемана, т. II, мы находим симптомы:

86. В области ануса и в промежности тянуще-давящая боль, как от подкожной язвы на небольшом участке, при ходьбе и сидении.

91. Частые позывы к мочеиспусканию, со скудным отхождением мочи.

92. Во время мочеиспускания покалывающая боль в наружном отверстии уретры.

Selenium. — Следующие симптомы, выявленные в прувингах этого препарата, могут иногда указывать на него при этом заболевании.

При сидении, а также при ходьбе, из уретры выделяется капля вязкой прозрачной жидкости, вызывающая своеобразное неприятное ощущение. Такое же ощущение испытывается незадолго до и после стула. При заболеваниях пожилых людей он иногда может принести большую пользу.

Causticum. — В "Хронических болезнях" Ганемана мы находим множество симптомов, аналогичных этим заболеваниям. Он приводит следующие:

721. Сильная пульсация в промежности.

722. Боли в мочевом пузыре; моча не отходит, а если выходит несколько капель, то возникает сильная боль в уретре, сопровождается запором и спазмами в прямой кишке.

723. Неэффективные попытки помочиться, а когда выходит несколько капель, возникает сильная боль в мочевом пузыре; при продолжительной ходьбе с целью облегчения своего состояния возникают спазмы в прямой кишке.

724. Позывы к мочеиспусканию, но не может что-либо выделить; после продолжительного ожидания отходит лишь немного мочи, и давление вскоре возвращается, без боли.

Lycopodium. — Среди множества аналогичных симптомов мы находим в "Хронических болезнях" Ганемана такие:

315. Во время мочеиспускания возобновляется давление в промежности, рядом с анусом, которое часто возвращается вне мочеиспускания.

321. Колющие боли в шейке мочевого пузыря и одновременно в анусе.

Copaiva balsam. — Есть сообщения, что это средство излечило индурацию предстательной железы. Показания к его применению мы берем из прувингов.

Постоянные неэффективные позывы к мочеиспусканию.

Моча отходит по каплям.

Apis mellifica. — Большое сходство между яичниками и предстательной железой делает вполне вероятным, что Apis окажет благотворное влияние на предстательную железу так же, как и на яичники. Действие Apis описано в "Американских прувингах" д-ра К. Геринга, где указаны симптомы:

646. Очень неприятное ощущение в мочевом пузыре с тянущим вниз ощущением в области сфинктера и настолько частыми позывами к мочеиспусканию, что пациенту приходилось не только часто мочиться в течение дня, но и вставать с этой целью десять-двенадцать раз ночью; во время мочеиспускания сильные жжение и резь;

647. Почти непрекращающееся желание помочиться.

652. Частые позывы к мочеиспусканию с неприятным ощущением в мочевом пузыре, тянущим вниз ощущением в области сфинктера.

673. Покалывание в уретре.

643. Задержка мочи, так что мочу приходилось выводить катетером.

Мы можем с большой степенью уверенности ожидать, что Apis излечит некоторые случаи заболеваний предстательной железы. Не цитируя далее источники, которые могли бы помочь нам в назначении многих других препаратов, я закончу свой обзор, изложив наиболее выдающиеся симптомы и соответствующие им препараты.

Выделения простатического сока во время стула: Agnus c., Alum., Anac., Calc. c., Carbo veg., Con., Elaps, Hepar, Ign., Natr. carb., Sep., Sil., Staph., Sulph., Zinc.

Ощущение полноты в промежности: Alum., Berb., Bryonia, Cycl., Nux vom.

Ощущение тяжести в промежности: Copaiva, Graph.

Пульсация в промежности: Caust.

Постоянные позывы к мочеиспусканию: Amm. c., Amm. m., Anac., Apis, Asar., Aur., Bell., Canth., Colch., Cop., Digital., Guaj., Ignat., Iod., Merc, Millef., Mur. acid., Phos., Puls., Sep., Scill., Sulph., Sulph. acid., Thuja.

Мочеиспускание невозможно: Digit., Sepia.

Позыв к мочеиспусканию сохраняется после мочеиспускания: Bar. c., Bov., Calc., Caust., Carb. an., Croton tig., Digital., Guaj., Nat. carb., Ruta, Thuja, Zinc., Bry., Lach., Merc, Sabad., Staph., Viol. tr.

Жжение в области шейки мочевого пузыря во время мочеиспускания: Cham., Nux v., Petr., Sulph. acid.

Слабая струя мочи: Graph., Nit. acid., Ol. an., Sars., Spong., Staph., Sulph., Tax., Zinc.

Затрудненное мочеиспускание, необходимо долго тужиться перед началом: Alum., Apis, Hep., Raph., Sec., Tax.

Непроизвольное выделение мочи по каплям: Arnica, Bell., Mur. acid., Digital., Petr., Puls., Staph.

ПРИМЕЧАНИЯ

* Этот и следующий симптомы были исключены составителем из "Кодекса симптомов".

Статьи и доклады д-ра Липпе СПИСОК ПУБЛИКАЦИЙ