Логотип сайта 1796 - гомеопатия и прививки Гомеопатия и прививки

Гомеопатия
Прививки
Гомеопрофилактика
Заочное лечение
Об авторе
Друзья
Контакт
Обновления
Гостевая книга
Блог
Форум
Карта сайта
Краткий словарь

Блог

Планы публикаций на 2019 год

Блог   /   Январь 15, 2019 3:39   /   0 Комментарии   /  A+ | a-
Поздравляю с Новым годом всех посетителей сайта! 

В наступившем году планируется завершить публикацию книг американских докторов Эдмунда Карлтона "Гомеопатия в терапии и хирургии" и Эрастуса Кейса "Некоторые клинические наблюдения". Переводится книга еще одного американского гомеопата, профессора Материи медики Мичиганского университета Виллиса Алонса Дьюи (1858‒1938) "Основы гомеопатической терапии" (2-е изд., 1897), и вполне вероятно, что удастся опубликовать ее в этом году. К сожалению, начать ее публикацию до завершения перевода всего материала невозможно, поскольку последний упорядочен по алфавиту (на каждую букву даются болезни и симптомы, а затем вопросы и ответы, помогающие запоминать гомеопатическую Материю медику), и чтобы сохранить авторскую концепцию работы, придется перестроить ее полностью под русский алфавит. А это станет возможным лишь тогда, когда будет готов перевод всей книги.  

Публикация перевода книги д-ра Мартина Гумперта "Ганеман: авантюрная карьера мятежного врача" завершена, все главы выложены, однако к двум из них в свое время не были написаны примечания, да и предисловие к книге требуется. Не все в авторском изложении было бесспорно, кое-что я хотел бы прокомментировать. 

Как и в прошлом году, на сайте будут публиковаться статьи Ганемана, вошедшие в его "Малые труды". Около полудюжины переводов уже есть в редакционном портфеле; вполне вероятно, что добавятся еще. 

Почти готова к публикации на сайте книга известного немецкого гомеопата XIX в. Г. Яра "Клинические наставления о гомеопатическом лечении болезней. Справочная книга гомеопатической терапии для врачей и неврачей", увидевшая на русском свет в 1876 г. в СПб. Сканирование, распознавание, редактирование, подготовка в html 
о, это была немалая работа (в книге почти 600 страниц)...  Еще одна старая книга  "отца российской гомеопатии" д-ра Карла Боянуса-ст. (1818‒1897) "Опыт приложения гомеопатии в хирургии" (1861). Работа над ее подготовкой к публикации на сайте в самом разгаре. 

Готовы к публикации несколько недавних статей по научным аспектам гомеопатии, напечатанных в реферируемой периодике. Будут публиковаться статьи одного из моих любимых современных авторов ‒  канадского гомеопата д-ра Андре Сэна. Планируется начать публикацию серии статей известного американского практика и преподавателя гомеопатии д-ра Вильяма Тейлора. Не будут обделены вниманием и старые материалы. Так, переведена брошюра Дж. Г. Кларка "Ганеман и Парацельс", будет опубликована с подробным предисловием Питера Морреля. Появятся на сайте и другие статьи старых мастеров гомеопатии. 

Внимательные посетители сайта обратили, вероятно, внимание, что публикаций о прививках становится все меньше. Считаю, что имеющихся на сайте сотен статей о чудовищном вреде и полной бесполезности прививок предостаточно, чтобы любому минимально образованному человеку сделать правильные выводы, а потому не вижу смысла тратить силы и средства на пережевывание одного и того же. Тем не менее уверен, что книга американского автора Чарльза Хиггинса "Ужасы вакцинации, разоблаченные и проиллюстрированные. Петиция президенту об отмене обязательной вакцинации в армии и на флоте" (1920), уже готовая к публикации, понравится читателям. Если в течение года будут появляться интересные и, главное, оригинальные, статьи о прививках и связанных с ними проблемах, вроде прошлогодней статьи Дж. Б. Хэндли о природе аутизма, я рассмотрю возможность их перевода.  

На сайте очень редко, но все же появляются материалы, не имеющие непосредственного отношения к гомеопатии и прививкам. Просто не могу отказать себе в удовольствии выложить что-нибудь "альтернативное", и недаром потому статьи о витаминах, в первую очередь витамине С,
 одни из самых посещаемых на сайте. По этой причине я с подачи Хилари Батлер заказал для посетителей сайта перевод классической книги д-ра Алфреда Гесса "Цинга: прошлое и настоящее" (1920), и он уже готов. Книга будет интересна не только любителям истории медицины и увлекательного чтения, но и всем, кто интересуется развитием науки и наших представлений о происходящем в организме.

И самое последнее. Друзья, убедительно прошу вас помогать "1796" пожертвованиями. На сайте нет рекламы, за ним не стоят никакие "открытые россии", дающие немалые деньги на "просвещение населения" (о вреде гомеопатии и пользе прививок), никто не дает ему гранты, щедрая благотворительность обходит его стороной.  Весь бюджет складывается из пожертвований, нет никаких других источников финансирования. На каждой странице сайта и форума внизу имеется кнопка "Поддержать проект". Нажимайте ее, жертвуйте через WebMoney, PayPal и Яндекс.Деньги. Не стесняйтесь жертвовать любые суммы, какими бы малыми они ни были. Все пойдет в дело. Не будет пожертвований
не будет новых материалов, а со временем не станет и сайта...
Пока нет комментариев...

Оставьте комментарий

CAPTCHA Image
Play CAPTCHA Audio
Refresh Image
Top