Д-р Эдмунд Карлтон (США)

Гомеопатия в терапии и хирургии

Филадельфия, 1913

Перевод Елены Загребельной (Фукуока, Япония)

Мочекаменная болезнь, песок или камни в почках. Боли в почках, почечные колики. Абсцесс почки

Apis (Apium virus). Во время Оверлендской кампании Гранта в Виргинии в 1864 году одному молодому человеку пришлось столкнуться с многочисленными волнениями, трудностями, лишениями и экстремальными погодными условиями. Он заболел брюшным тифом, ему дали огромное количество хинина, отвезли его на север, где консультировавшие его доктора объявили, что у него неутешительный диагноз, и весьма охотно позволили презренному гомеопату заменить их у постели больного. Верный законам исцеления, врач новой школы начал свою работу с назначения Pulsatilla, которая была подобна многим из имевшихся у больного симптомов и является антидотом хинина. Скоро пациенту стало лучше, но полное излечение достигнуто не было. Вскоре остро встала проблема скудной мочи, настолько скудной, что наступила практически полная ее задержка. Других симптомов мне не удалось обнаружить. Я дал Apis. После этого начался потоп. В разгар него в сосуд для мочи один за другим вывалились два плотных черных камня, имевших форму почек и настолько больших, что они с трудом прошли через уретру. Быть может, к образованию камней в почках привели кусочки грунта и песок, месяцами попадавшие в желудок со скверной питьевой водой? Не исключено, что патолог ответит отрицательно. Он считает, что разбирается в этом. Я не знаю. Но я знаю, что пчелиный яд, который был дан после Pulsatilla, не только восстановил мочеиспускание, но и вывел камни из почек в мочевой пузырь, а оттуда наружу. Делал ли лечащий врач назначение лекарств на основе информации о песке, камнях в почках, камнях в мочевом пузыре? Нет, он не использовал эту информацию как таковую. Он делал назначение на основе всех симптомов, которые ему удалось обнаружить. Потом оказалось, что камни были одним из симптомов. Благодаря подобию симптомов больного симптомам Apis, больного удалось вылечить полностью, включая камни в почках.

Помимо истории, которая была только что описана мною, нужно обратить внимание на следующие симптомы Apis: "После мочеиспускания боль в шейке мочевого пузыря с болями, стреляющими вдоль мочеточников по направлению к мочевому пузырю", "частое болезненное мочеиспускание, скудная кровавая моча".

Asparagus. "Красноватый осадок на стенках сосуда для мочи. Камни в почках. При мочеиспускании выходят небольшие количества песка".

Arnica. Ужасные боли в спине и бедрах; боли в почках как от удара ножом; озноб; рвота; задержка мочи; осадок, напоминающий кирпичную пыль; гематурия.

Belladonna. История болезни I. Г-жа N., сорока лет от роду, внезапно ощутила чрезвычайно сильную спастическую сжимающую боль "вот тут" (при этом она указала рукой на область правой почки). В основном боль наступала четко выраженными приступами, происходившими на фоне постоянного недомогания. Belladonna быстро разрешила ситуацию. Вслед за этим последовало сильное болезненное мочеиспускание, которое длилось несколько часов. По недосмотру сиделки не удалось вовремя взять мочу. О выделении камня свидетельствовала кровь и многочисленные ранки мочеточника, которые были выявлены патологом при осмотре больной.

Во время двух предыдущих приступов, которые случились с небольшим перерывом, больную лечили морфием, каломелем и другими основными представителями арсенала врачей cтарой школы. Они притупили ощущения, вызвали у пациентки недомогание и в целом подорвали ее здоровье, не дав других результатов. Неизбежное сравнение последних с таковыми гомеопатического лечения не роняет достоинства гомеопатии.

Вслед за Belladonna последовали другие лекарства глубокого действия, которые обеспечили полное выздоровление: Sabina, на которую указывали сгустки во время месячных и боль в спине, предшествовавшее прерывание беременности, подагрическое поражение большого пальца правой ноги, а затем наконец Sepia, показания к которой состояли из локализованных головных болей, длившихся с позднего утра до вечера и облегчавшихся покоем и темнотой, зуда в ушах, облегчавшейся от отрыжки слабости в пояснице при ходьбе, нерегулярного стула и малого количества фекалий, напоминавших по форме козий навоз. Я убедился, что в таких случаях для завершения излечения и предотвращения рецидива требовалось какое-то противопсорное лекарство. В данном случае такую роль сыграли Sabina и Sepia.

История болезни II. Одним прохладным сентябрьским утром меня срочно вызвали к г-ну N., который полагал, что у него желчные колики. У него был хронический нефрит, но в последнее время он наблюдался не у меня. Другие врачи убедили его, что мой диагноз и мои требования были излишне жесткими. У нас в ту пору несколько дней стояла весьма прохладная погода.

Я застал его сильно страдающим, но мужественно переносящим свои мучения. Он был весь покрыт холодным потом, голова, спина и руки и ноги были холодными на ощупь. Боль сначала ощущалась посредине между пупком и гребнем правой подвздошной кости, затем она переместилась в правую поясничную область, оттуда направилась вниз и вперед к мочевому пузырю и правому яичку, сопровождаясь желанием помочиться, а затем сдвинулась к желудку, что сопровождалось тошнотой; это была непрерывная утомительная боль, прерываемая дополнительными очень резкими приступами острой боли, которые быстро появлялись и быстро исчезали. Пальпация не обнаружила ничего серьезного. Он лежал на спине, согнув ноги в тазобедренных и коленных суставах.

Его положили в кровать, снабдив теплыми одеялами и грелками. Ему не было дано ни опиума, ни чего-либо другого для притупления боли. Вряд ли моему читателю из числа последователей Ганемана надо говорить, что я тотчас же растворил в воде несколько крупинок Belladonna 200С и давал ему по одной чайной ложке каждые пять минут. После четвертой дозы ему стало немного легче. Я удлинил интервалы между дозами до десяти, а затем до пятнадцати минут по мере непрерывного улучшения, и так далее. Я оставил его, чтобы посетить одного тяжелобольного. По моему возвращению лекарство перестали давать, так как в этом отпала необходимость. Все выделения, наблюдавшиеся в последующие двадцать четыре часа, изучил патолог, который нашел большое количество песка в моче. Тогда я сделал назначение для всей совокупности случая.

Это знакомая ситуация. Belladonna никогда не подводила меня, обеспечивая быстрое облегчение состояния больного в подобных случаях, даже когда конкременты были настолько велики, что растягивали мочеточники. Подобное лекарство в такой же степени отличается от отупляющих медикаментов, как свет от тьмы. Под действием подобного лекарства происходит не только ослабление и сокращение длительности приступов, но и движение больных к полному выздоровлению, а не отдаление от него. Даже если рентгеновский снимок показывает камень в почках, который нужно удалять хирургическим путем, перед операцией, во время операции и после нее требуется делать назначения по одному и тому же принципу: не только для того чтобы сделать операцию быстрой и успешной, а еще и для того чтобы предотвратить рецидив болезни.

Berberis vulgaris. "Давящая напряженная стреляющая или саднящая боль в области поясницы и почек, которая распространяется к бедрам, с тугоподвижностью, онемением и ощущением тепла, что мешает подняться и встать. Рвущая боль в области обеих почек вскоре после того, как встает с постели по утрам. Боль распространяется в стороны и вперед, равно как вверх и вниз, так что пораженным оказывается весь участок спины между тазом и грудной клеткой. Рвущая пульсирующая боль в правой почке. Режущая боль, распространяющаяся от левой почки до мочевого пузыря, уретры и пениса. Жалящая жгучая грызущая боль, ощущаемая в малом участке около почек, увеличивающаяся сильным нажатием на этот участок и частыми движениями по направлению вниз и вперед. Симптомы в области почек хуже, если наклоняется и встает; ощущаются сильнее в сидячем или лежачем положении, чем в положении стоя. Боль, слабость и дрожь в области почек после поездок. Сильные позывы на мочеиспускание с болью в шейке мочевого пузыря, с обжигающей скудной мочой. Тянущая колющая боль с одной или другой стороны мочевого пузыря, распространяющаяся вниз вдоль мочеточника у женщин, часто возникающая в поясничной области и распространяющаяся по ходу мочеточников. Кроваво-красная моча, которая быстро мутнеет и в которой образуются густая слизь и ярко-красный густой осадок. Она постепенно становится прозрачной, но всегда сохраняет свой ярко-красный цвет. При этом наблюдаются сильные боли в почках. Выходят маленькие камни. Симптомы, связанные с мочевой системой, ухудшаются от движения и улучшаются от покоя. Боль в бедрах при мочеиспускании".

Calcarea ostrearum (Calc c). Перед мочеиспусканием жжение; во время мочеиспускания жжение, режущие боли и саднение, с выделением крови и слизи; после мочеиспускания желание помочиться возникает вновь, сопровождается жжением, зудом головки пениса. Песок; камни в почках. Камень в мочевом пузыре. Выбор этого лекарства в основном зависит от общих симптомов.

Cannabis indica. Постоянная тупая боль в области почек и в головке полового члена.

Coccus cacti. Тупые давящие колющие спастические стискивающие боли в почках, ухудшающиеся от давления или движения. Спастические боли в почках. Почечные колики с очень обильной мочой и тупой болью в уретре. Спастические боли в почках, сопровождающиеся тенезмами мочевого пузыря и частым выделением сильно окрашенной мочи. Кровотечение из почек. Песок.

Hepar sulph c. У д-ра Д. И. С. Коулмена, проживающего в этом городе, была очень интересная больная с почечными болями, мочекаменной болезнью и гнойным нефритом, которую я лечил вместе с ним и которую он любезно позволил мне упомянуть здесь.

Больная была полной обрюзгшей дамой 56 лет от роду, у которой за шесть лет до этого случилась почечная колика. Врачи старой школы, на чьем попечении она тогда находилась, положились на морфий для того чтобы избавить ее от болей. Это привело к тому, что ее здоровье сильно пошатнулось. Они не давали ей никаких других лекарств. После периодических приступов камень, нанеся множество царапин на своем пути, вышел все-таки наружу, после чего ей стало легче. После этого она пила большое количество вод из источника Конгресс-спринг (вода из одного из минеральных источников города-курорта Саратога-Спрингс в штате Нью-Йорк. — Прим. перев.), из источника Шпрудель в Карлсбаде (известный своими минеральными водами курорт в Чехии, ныне Карловы Вары. — Прим. перев.), Lithia carb, gr. III (3 грана. — Прим. перев.) t. i. d. (лат. ter in die, три раза в день. — Прим. перев.) и из источника Поланд-спринг (минеральный источник в штате Мэн в США. — Прим. перев.).

Когда пришел следующий приступ, она стала лечиться иначе. Д-р Коулмен дал ей Calacarea carb 30С в водном растворе, руководствуясь колющей болью в желудке, затем в правой почке, распространявшейся вниз в паховую область и бедро, с беспокойством, непоседливостью и потоотделением ("Руководство" Аллена). Она изнывала от боли. "Мне казалось, будто мою спину крепко свинтили", — говорила она. Ей приложили сухой горячий компресс. После лекарства последовало быстрое и вполне удовлетворительное облегчение.

Анализ мочи подтвердил диагноз камней и хронического, интерстициального нефрита: удельный вес — 1018; альбумин — 1/10 х 0,1; мочевая кислота; соли мочевой кислоты; фосфаты аммония и магния; гной в больших количествах; эпителий из извитых почечных канальцев и почечной лоханки, содержащий образования местного происхожения.

Из-за камня развилось воспаление почек. С мочой выделялось большое количество зловонного гноя; у пациентки неоднократно были сильные ознобы с желанием, чтобы ее укрыли, облегчавшиеся от тепла, после чего следовал сильный жар, а затем на голове, теле и руках выделялся обильный пот, сопровождавшийся сильной жаждой; холодные ступни ног; опухоль над правой почкой с болезненностью при прикосновении. Общее отравление стало очевидным.

Несколько раз пациентка погружалась в состояние отупения с красным горячим лицом и подергиванием мышц. Каждый раз удавалось вывести ее из этого состояния с помощью Opium 30С в водном растворе. Изучив ситуацию во всей ее полноте, мы сошлись во мнении, что нужен Hep. Мы давали это лекарство в 30С в воде каждые три часа до тех пор, пока не наступило явное улучшение, после чего лекарство было прекращено. Через несколько недель пациентка поправилась и остается в добром здравии целый год, за исключением небольшого напоминания о первоначальном нефрите. Пациентка и сиделки оказались нерадивы лишь в одном отношении. Они не заметили, когда же инородное тело выскользнуло, и мы теперь так и не узнаем этого.

Lycopodium приобрел такую широкую известность как лекарство для почечных болезней, что сейчас им злоупотребляют. Недостаточно знать, что в основном у пациента поражена правая сторона тела. Нужно сравнить его состояние со следующими симптомами: "Тугоподвижность в области почек, особенно справа; пациента беспокоит шум, или если ему мешают заниматься делами; после еды отрыжка, до наступления которой он удручен психически и испытывает физическую слабость; выходят небольшие количества мелкого красного песка. Песок. Периодически выходят песок и небольшие камни; боль в левой почке и мочеточнике. Часто вынужден вставать ночью для того чтобы помочиться; при мочеиспускании ощущаются режущие боли в головке пениса и животе; моча мутная, глинистая, в ней образуется густой слизистый осадок, иногда с кровью; при опорожнении кишечника нужно сильно тужиться, хотя стул и не твердый; жжение в ладонях рук и ступнях ног. Почечная колика, особенно в правом мочеточнике, распространяющаяся до мочевого пузыря; красный песок в моче. Камни в мочевом пузыре, маленькие, круглые и шершавые, с гематурией".

Nux vomica, пожалуй, в той же степени остается незамеченной, в какой злоупотребляют Lycopodium. Особенно поражена правая сторона, поражение распространяется к бедру и половым органам; хуже в положении лежа на правом боку, лучше в положении лежа на спине; болезненное мочеиспускание, моча вытекает каплями с ощущением жжения и рвущими болями; спастическая странгурия; обычно это раздражительные зябкие страдающие несварением люди, ведущие сидячий и беспорядочный образ жизни, любители чая, кофе, лекарств. Я помню как прекрасно помогало это лекарство, благодаря которому выходили песок и конкременты, даже поразительно большие, если учесть диаметр мочеточника. Вот типичный пример. Пожилая дама, которая ранее вела активную, но сопряженную с трудностями жизнь, после замужества обрела возможность жить в полном достатке. Она наслаждалась едой, физической нагрузки у нее было мало, ей во всем потакали. И вот как-то раз рано утром по воле Немезиды (греческой богини возмездия. — Прим. перев.) меня вызвали к этой даме. Пациентка лежала в кровати на спине. Она была тепло укрыта, так как страшилась холодного воздуха; она была раздражительна, капризна и обидчива; сильно страдала от боли, ощущавшейся в правой почке и спускавшейся вдоль правого мочеточника до мочевого пузыря и вниз по правому бедру. Иногда ее одолевали тошнота и рвота. Ей стали давать Nux vomica 200С в водном растворе, сначала каждые пять минут, потом каждые десять минут и так далее, по мере того, как ее состояние улучшалось, и она быстро поправилась. При исследовании мочи было обнаружено, что в ней содержалось множество мелких камней.

Phosphorus. "Камни в почках, гиперемия и симптомы воспаления, с гнойным осадком, напоминающим мел или песок. Тупая боль в области почек". Симптомы в этой области немногочисленны. Выбор лекарства обычно проводится по дополнительным симптомам, которые могут быть связаны с кровотечением, так как Phosphorus известен кровоточивостью. Больные, которым требуется это лекарство могут страдать от почечных и других кровотечений травматического или спонтанного характера. Одному молодому человеку ударом кинжала ранили почки, и у него было обильное кровотечение как наружное, так и внутреннее по мочеточникам. Внешнее и внутреннее лечение Calendula вместе с компрессией не принесли успеха, равно как и прием внутрь Millefolium и Staphysagria. Выяснилось, что у пациента вообще была склонность к кровотечениям. Его быстро вылечил Phosphorus 200С.

Pulsatilla. См. Apis.

Sabina. См. Belladonna, история болезни I.

Sarsaparilla. Геринг приводит хорошое описание того, чего это лекарство может помочь достичь при почечных коликах и песке, если сходятся другие симптомы. В моей практике оно помогало больным с хроническим нефритом, сопровождавшимся песком и мелкими и крупными камнями в почках, а также с гематурией. Цитирую: "Хронический нефрит. Невралгия; приступы мучительной боли, распространяющейся из правой почки вниз. Почечная колика и выход песка. Из мочевого пузыря выделяются маленькие камни. Камни в мочевом пузыре; моча с кровью. Камни в почках и мочевом пузыре. Песок в моче у детей. Болезненное стягивание мочевого пузыря, без позывов на мочеиспускание".

Sepia. См. Belladonna.

Tabacum. Почечная колика; сильные боли по ходу мочеточников; холодный пот; невыносимая тошнота.

Цистит, гомеопатия Цистит   Оглавление книги Эдмунда Карлтона Оглавление   Камень в мочевом пузыре Камень в мочевом пузыре