Проф. Джеймс Т. Кент (США) |
![]() |
Жизнедеятельность и реакция |
|
Перевод Андрея Полошака (Брянск) |
Оригинал здесь Пока препарат способен вызывать ухудшение симптомов болезни в первые несколько часов после приема в острых и в первые несколько дней после приема в хронических случаях, его разведение не является слишком высоким и он способен излечить больного. "Органон" Ганемана Вот два разных представления. Некоторые понимают гомеопатию как науку, представляющую болезнь человека в форме, доступной восприятию:
Можно сказать, что это представление, направленное к вершине, посредством которого рассматривается сначала наиболее важное, а в конце наименее важное, а наиболее любимое и наиболее ненавистное рассматривается в качестве первейших и глубочайших признаков любой болезни человека. Болезнь можно воспринять по следующим ее проявлениям:
Причины, которые вызывают любые из этих проявлений, аналогичны самим извращенным состояниям в любой сфере. Любой врач, исследующий так больного от начала до конца, сможет выделить признаки, которые позволят ему использовать Материю медику таким образом, что порядок будет неминуемо восстановлен. Это может быть названо "вертикальным представлением". Некоторые врачи совершенно неспособны понять, что психические симптомы — искаженная воля и разум — являются первичными, и неспособны понять, что сам человек был выведен из равновесия жарой, холодом, светом, электричеством, в результате чего в его организме возникли крайности, дефекты или искажения. Они совершенно неспособны понять, что человека следует воспринимать как единое целое и анализировать это целое с позиций наблюдаемых крайностей, дефектов и искажений. Такие врачи всегда рассматривают конечный результат — изменения в тканях и патологию, в качестве и причины, и следствия. Я говорю "рассматривают", потому что они видят, но не понимают увиденного. Тот образ, о котором я говорил ранее, может возникнуть только из понимания; для последнего же достаточно физического восприятия. Последнее представление можно назвать представлением "задом наперед". Эти две группы людей будут всегда различаться между собой. Первые — философы и разумные люди; вторые — материалисты. Первые ведут линию своих размышлений от начала к концу. Они ставят каждый элемент на свое место и точно знают его место и ценность в общей картине. Вторые видят лишь результат и не придают значения единому целому. Первые рассматривают болезнь через следующие искажения:
И через это они приходят к результату. Первые являются адептами теории, вторые же противостоят ей. Вторым нужно видеть результат болезни. Они не воспринимают причины и обстоятельства. Когда они говорят о причинах, они имеют в виду результат; похоже, им недостает способности объединить первейшие факторы болезни. Они не видят порядка в проявлении нарушения жизнедеятельности, как не видят и симптомов болезни. Они видят болезнь лишь в ее конечном результате. Чтобы излечить больного, нужно понять, что именно нарушено в организме, а сделать это можно только рассматривая проявления нарушения. Часто когда присутствует результат, который можно увидеть и потрогать, врачи игнорируют проявления, указывающие на прогресс от причины к следствию. Если исходить из этого, то можно предположить, что результат может служить сам себе причиной. |