Д-р Эжен Б. Нэш (США) |
![]() |
Клинические доказательства |
|
Philadelphia, Boericke & Tafel, 1911 Перевод д-ра Александра Малышко (Ялта) и Екатерины Лынской (Москва) |
NATRUM MURIATICUMСЛУЧАЙ 44. ПОДАВЛЕННАЯ ПЕРЕМЕЖАЮЩАЯСЯ ЛИХОРАДКАВ 18.. году меня пригласили посетить г-жу Д. 40 лет, которая приехала ко мне за сорок миль, чтобы я вылечил ее от упорного тяжелого воспаления обоих глаз, предположительно начавшегося после охлаждения, которое до сего времени не поддавалось любым попыткам лечения. Воспаление было сильным, а глаза настолько чувствительными, что ни о каком обследовании, кроме простого осмотра, не могло идти речи, и я немного колебался, брать ли на себя ответственность за пациентку. Без промедления ей были назначены такие препараты, которые, казалось, были показаны по имеющейся совокупности симптомов, названия которых нельзя теперь вспомнить, так как записываю случай по памяти. Лечение продолжалось около трех недель, единственным результатом было легкое облегчение симптомов. Неудовлетворенный таким результатом и старательно пытаясь найти причину этого неполного успеха, я понял, что, возможно, анамнез болезни бл собран мною не полностью. Я сел за расспрос пациентки, из которого узнал, что г-жа Д. вместе со своим мужем эмигрировала из Лондона несколько лет назад и купила участок земли на нашей Северной железной дороге, прилегающий к болоту, близость которого вызывала повторяющиеся приступы перемежающейся лихорадки, при которой часто и в большом количестве принимался хинин, с обычным результатом, как выразилась пациентка, "прекращения озноба", и, как она предполагала, излечения от болезни. К несчастью, когда прекратился лихорадочный озноб, сильно воспалились глаза, которые до этого момента были здоровы, и воспаление было настолько упорным и сильным, что полная потеря зрения порой казалась неизбежной. Я сделал вывод из этого заявления, что перемежающаяся лихорадка была не вылечена, а подавлена хинином, и так заброшена обратно в организм, сосредоточив свое пагубное действие в другой форме, которой, как я понял, стало это поражение глаз. Если эти выводы были правильны, то никакое улучшение со стороны глаз было невозможным до тех пор, пока не будет антидотировано сдерживающее и подавляющее действие хинина на первичную болезнь; а раз так, то может вернуться перемежающаяся лихорадка. Руководствуясь этими мыслями и наличием тошноты, которая до сего времени не учитывалась как симптом, я назначил Ipecac 30, четыре раза в день, в течение нескольких дней. К моему удивлению и радости, однажды около 9 часов утра начался очень сильный озноб, самый сильный, который пациентка когда-либо испытывала, с последующим сильным жаром и потоотделением. На следующий день был перерыв, на третий день все симптомы вернулись в то же время и всем прочим так, как было было в первый день. Передо мной была ясная трехдневная лихорадка, начинавшаяся в 9 утра, которая, как и другие симптомы, мною теперь забытые, не оставляли никаких разумных оснований отказаться от Nat. mur. как главного препарата. Он и был назначен в 30-ой потенции четыре раза в день. После трех пароксизмов за девять дней болезнь перестала возвращаться. Как стало ясно позже, она была полностью излечена. и к моей большой радости Natrum подействовал настолько хорошо, что больше не потребовалось никаких препаратов, и вскоре я с удовольствием выписал мою пациентку домой, излечившуюся и от малярийной лихорадки, и от вызванных подавлением ужасных последствий со стороны глаз (Джон Холл). Этот случай показывает, во-первых, опасность успешного лечения старой школой малярийной лихорадки при помощи вездесущего хинина; во-вторых, что анамнез случая очень важен; в-третьих, что показанный препарат может вернуть подавленную болезнь и тем самым проложить путь к назначению целительного препарата, который если бы был назначен в начале, легко бы излечил случай немедленно. Кэррол Данхэм однажды вылечил очень упорное хроническое заболевание, вызвав при помощи Mezereum 200 экзему волосистой части головы, которая была подавлена мазью много лет назад, и клиника начальной болезни соответствовал этому препарату. Я сам часто проделывал аналогичную работу, и все мы знаем о необходимости учета псорических, сикотических и сифилитических препятствий, которые требуют своих соответствующих препаратов (Н.). СЛУЧАЙ 45. ПЕРЕМЕЖАЮЩАЯСЯ ЛИХОРАДКАМеня пригласили к г-же Шульц, молодой замужней женщине, у которой незадолго до этого (думаю, три месяца назад) был выкидыш. Она лечилась у уважаемого врача старой школы, который не смог ей помочь. У нее усилились анемия, слабость и истощение, сильный кашель с большим количеством мокроты. Теперь доктор высказал ей свое мнение, что у нее чахотка с неблагоприятным прогнозом. Это, конечно, ее обескуражило, и поскольку его лечение на протяжении длительного времени привело к такому результату, она решила сменить доктора. Я взял на себя ответственность за пациентку с некоторым опасением, поскольку прежний врач был общепризнанным авторитетом, но, наблюдая за ней, через несколько дней заметил, что тому состоянию, которое доктор называл гектической лихорадкой и которое случалась каждый полдень, ежедневно в 10 часов с точной как часы регулярностью предшествовал выраженный озноб. Я также заметил, что высокая температура сопровождалась очень красным лицом и пульсирующей головной болью с последующим потоотделением, которое облегчало все страдания, а быстрый пульс утром становился почти нормальным. Я также отметил, что пациентка жила прямо на болотистом берегу. По это причине я решил проигнорировать название болезни, которое сообщил доктор, а дать препарат, покрывающий симптомы. Я дал Natrum mur., и хотя он никогда не излечивал чахотку, но быстро полностью вылечил больную (Нэш). Некоторые скажут, что если бы мокроту, бывшую обильной, исследовали под микроскопом и увидели бы в ней бациллы, нельзя было бы сказать, что блестящее лечение доведено до конца. Возможно, но я вылечил пациентку, которую выписали из Саранака (крупный курорт для больных туберкулезом) как неизлечимую и у которой бациллы были обнаружены в большом количестве. Ей сказали, что она проживет в лучшем случае несколько месяцев. Если случай не слишком запущен, "микробы" уйдут под влиянием гомеопатического препарата (Н.). СЛУЧАЙ 46. ПОДАВЛЕННАЯ ПЕРЕМЕЖАЮЩАЯСЯ ЛИХОРАДКАЖенщина 53 лет. Жалуется на тупую тяжесть по всему телу; почти постоянную головную боль, которая ухудшается в облачную и сырую погоду; сильную чувствительность к холодному воздуху, особенно головы и ступней; сон хороший, но с дурными снами. Есть также несомненные свидетельства проблем со стороны печени, которые, как она говорит, существовали в течение двадцати пяти лет. Все ее симптомы, особенно головная боль, ухудшаются в период между 10 и 12 часами утра; аппетит в целом хороший; сильная тяга к соли. Анамнез: когда она была девочкой, у нее были частые и продолжительные приступы лихорадки и малярии, во время которых она приняла большое количество хинина в том или ином виде. Она сказала, что никогда не чувствовала себя здоровой с тех пор; она постоянно ощущала вялость и тяжесть по всему телу. Ее единственное воспоминание об этих приступах лихорадки и малярии, что она любила тогда соль, страстно ее желала. Очевидно, что больная, когда у нее были лихорадка и малярия, была Natrum mur., и возможно, что если бы ей тогда назначили этот препарат, то ее жизнь не была бы столь несчастной на протяжении этого времени. Препарат явно показан и в настоящее время, особенно на основании страстного желания соли, постоянной головной боли, ухудшающейся между 10 и 12 часами утра и дурных снов. 29 января были назначены три гранулы Nat. mur. 1М. 5 февраля. Головная боль уменьшилась, ощущение тупой тяжести в теле уменьшилось, нет дурных снов. Назначен Sac. lac. 12 февраля. Такой же же отчет, улучшение продолжается. 19 февраля. Улучшение продолжается. 4 марта. Больная выглядит почти здоровой; сказала, что улучшение в течение последней недели выражено больше, чем в предыдущие, после приема лекарства, несмотря на то, что она его больше не принимала, за исключением дозы, назначенной на первом приеме (C. M. Богер). СЛУЧАЙ 47. ПЕРЕМЕЖАЮЩАЯСЯ ЛИХОРАДКАУ Р., мальчика четырех лет, продолжающиеся в течение четырнадцати месяцев приступы трехдневной лихорадки. Хинин давался до тех пор, пока малыш благоразумно не отказался его больше принимать. В августе 1880 года я узнал, что в течение семи месяцев у него были приступы через день. Было резко выражено малярийное и хининовое истощение с ознобом, который начинался между 10 и 11 часами утра, была сильная жажда больших количеств воды во время лихорадки, которая сопровождалась жалобой, что его голова "болит и трясется". Была дана одна доза Natrum mur. (30) в конце приступа. У него не было других приступов до следующего октября, когда появились те же симптомы, по поводу чего была дана еще одна доза Natrum mur., и с тех пор у него нет ознобов (май, 1881); он продолжает жить в том же месте, и его здоровье постоянно улучшается. Когда я посещал квартал, в котором он жил со своими родителями, и узнал, что в окрестностях много случаев подобного рода, я оставил им пузырек Natrum mur. с указанием давать одну дозу всем, у кого встречались такие симптомы; спустя несколько месяцев я узнал, что несколько случаев были вылечены этим препаратом (Дж. Г. Кларк). СЛУЧАЙ 48. ЗАБОЛЕВАНИЕ ПЕЧЕНИР., мальчик 12 лет, проживающий в Парк-гейте, некоторое время страдал от запора, потери аппетита; лицо у него было грязным на вид; истощение; боль в области лба, переходящая в спину; сонливость по вечерам; первая утренняя моча мутная с отвратительным запахом. За исключением "отвратительного" запаха, которому мальчик не мог дать определение, я нашел все остальные симптомы в патогенезе Natrum muriaticum в "Энциклопедии чистой Материи медики" Аллена, пронумерованные соответственно 529, 353, 251, 885, 64, 970, 561. Поэтому Natrum mur. 6, по 6 гранул в воде, утром и вечером. После приема 24 гранул он вернулся ко мне, были вылечены все симптомы, за исключением запаха мочи и истощения, и он "чувствовал себя намного лучше". Назначение было повторено, и больной больше не возвращался. Его отец позже рассказал мне, что излечение было полным (Бернетт). СЛУЧАЙ 49. ПОДАВЛЕННАЯ ПЕРЕМЕЖАЮЩАЯСЯ ЛИХОРАДКА21 апреля 1878 года. У Джона Г. 29 лет, моряка, в Калькутте в сентябре 1877 года были лихорадка и приступы малярии два-три раза в день с водянистой рвотой. Находился в госпитале Калькутты три недели и принимал рвотные, хинин и тонизирующие средства. По истечении трех недель был вылечен, но прежде чем он вышел из порта, то ли вернулись старые приступы малярии, то ли начались другие, и в течение пяти месяцев он был в плавании на пути домой в порт Ливерпуль. В первые три месяца этого плавания, у него было по 2, 3, 4, 5 приступов в неделю, он принял большое количество порошков, судя по его описанию, хинной коры, от капитана, после чего ушла лихорадка и развилось следующее состояние: "боль в правом боку под ребрами; не может лежать на правом боку; обе икроножные мышцы болезненны при прикосновении, твердые и скованные; левая нога полусогнута, не может вытянуть ее". В этом состоянии он находился в течение двух месяцев в море и две недели на берегу, и в этом состоянии пришел ко мне с сильными болями при движении, хромая и опираясь на палку. Моча мутная и красная; стул регулярный; кожа темно-желтая; конъюнктива желтая. Выпивает около трех пинт пива каждый день. Я рекомендовал ему, пока он лечится, изменить образ жизни, а также пить меньше пива. Как я узнал от его брата, первую часть рекомендации он выполнил, относительно второй у меня нет информации. На основании вышеописанного был назначен Natrum mur. 6, по 6 гранул в воде каждые четыре часа. 27 апреля. Боль в боку и ноге ушла полностью через три дня, моча посветлела сразу, но боль вернулась на четвертый день, только в левой икроножной мышце, которая на сегодня красная, болезненная, опухшая, покрытая отметинами. Он ходит без палки. Продолжить прием лекарства. 4 мая. Почти здоров, ощущает только незначительную боль в левой икроножной мышце при ходьбе. Выглядит и чувствует себя вполне здоровым, прохаживается по комнате с легкостью без палки. Думает, что у него был озноб несколько ночей назад. Продолжает потеть каждую ночь; с тех пор как у него начались приступы малярии, простыню нужно менять каждую ночь. Продолжить прием лекарства. 11 мая. Совершенно здоров. Отменить препарат. 20 июля. Продолжает чувствовать себя хорошо (Бернетт). РЕЗЮМЕ
Я выбрал больше чем обычно случаев этого препарата, потому что это "потрясающее зрелище" для старой школы; также мне нравится "ткнуть их носом". Как я писал в "Ведущих симптомах гомеопатических препаратов", нет средства в нашей Материи медике, которое так обескураживает защитников низких потенций, как именно нaтpиум муриатикум. Бесспорные излечения самых упорных случаев перемежающейся лихорадки 200 и более высокими делениями смущают их. Как это, больной постоянно поедает эту соль в чувствительных количествах, не может жить без нее, и она на него полезно не действует, и вдруг она хорошо действует в таких разведениях, какие не вяжутся ни со здравым смыслом, ни с микроскопом, ни с молекулярной теорией, спектральным анализом и другими научными (так называемыми) основаниями, не способными подтвердить существования чего-нибудь материального в такой дозировке?! Но это вещество исцеляет, как Иисус исцелил слепого. Однако же факты остаются фактами. Трудное дело бороться ими против предубеждений. Любая медицинская школа или любой врач из любой медицинской школы, что отказывается принимать такое свидетельство силы этого препарата в потенцированном виде (есть много и других препаратов, сила которых одинаково убедительна), не имеет никакого права претендовать на научность или даже разумность. |