Д-р Дороти Шеперд (Англия)

Дороти Шеперд, гомеопатия при лечении ран

Гомеопатия при оказании первой помощи

(1945)

Перевод Елены Загребельной (Фукуока, Япония)

Глава III
ЛЕЧЕНИЕ РАН


И работник неотложной помощи, и обычный человек считают йод профилактическим средством и панацеей от всех видов сепсиса, как их учили в течение нескольких десятилетий. Обычно инструкция по применению йода при любом повреждении кожи понимается ими как необходимость размазать йод толстым слоем на много дюймов вокруг ссадины, какой бы малой она ни была. Я как-то видела, как целая рука была обработана йодом из-за повреждения кожи, с трудом достигавшего полудюйма. Йод обжигает и дубит клетки эпителия и снижает их жизнеспособность, тем самым позволяя любым септическим организмам, затаившимся на коже, атаковать эти почти мертвые участки обработанных йодом кожных покровов. Многие люди очень чувствительны к йоду, и после его применения могут появиться болезненные симптомы общего характера. И другие антисептики, такие, например, как разнообразные заменители лизола, которые сейчас имеются почти в каждом доме, ненамного лучше йода. Гораздо безопаснее было бы оставить пузырек с йодом и антисептики в целом, включая "Деттол" (фирменное название дезинфицирующего средства компании "Рекитт энд Коулман". — Прим. перев.) и хирургический спирт в покое и полагаться исключительно на асептические методы лечения. Промыть поврежденную кожу проточной водой из-под крана, если есть к ней доступ; она смоет частицы грязи и септические организмы. Если же доступа к проточной воде нет, всегда следует очищать рану чистыми лоскутами ткани, смоченными холодной кипяченой водой с мылом, движениями ОТ раны, и ни в коем случае не мазать тампонами по направлению к ране. Если кожа очень жирная, покрыта чем-то жирным и грязна, как можно ожидать у мужчины или женщины, работающих в механическом цехе, следует использовать вату и терпентиновое масло для удаления большей части жира, помня, что вытирать его нужно в направлении от раны. Когда ткани, окружающие рану, достаточно очищены, нужно использовать примочку Calendula для перевязки или в форме разведенной настойки, или в форме Succus Calendulae, сока свежего растения, недостаток которого заключается в том, что он не сохраняется долго после того, как флакон открыт. И то, и другое можно приобрести у любого надежного гомеопатического аптекаря. Calendula — это лучшее из средств, используемых при перевязке ран, которое я когда-либо видела, а перепробовала их я довольно много. Научная медицина подчиняет свои теории и методы лечения массовым контролируемым наблюдениям и статистике, основанной на них. В течение пятнадцати лет работы хирургом в хирургическом амбулаторном центре я наблюдала эффект от различных антисептических препаратов для перевязки множества разнообразных ран, язв, нагноений и т. д., при этом передо мной проходило в среднем 80 пациентов в неделю, и я так и не была удовлетворена теми антисептиками, которыми мне приходилось пользоваться, поскольку ни один из них не соответствовал моему представлению об идеальном антисептике. В течение последних пяти лет я порвала со своими консервативными привычками и вместо антисептиков использую различные настойки трав и мази, насыщенные этими настойками. Количество пациентов, посещающих центр, упало из-за военной обстановки, эвакуации и пр., но я до сих пор принимаю около 40 пациентов в неделю и в среднем 2000 пациентов в год. Я считаю, что на основе такого количества наблюдений я имею право делать выводы о том, что те методы, которые я применяю сейчас, превосходят старые и широко распространенные, поскольку нынешние мои пациенты продемонстрировали гораздо лучшие результаты: 95% из них излечиваются и выписываются в срок до двух недель, в то время как ранее выписка пациента в установленные две недели была исключением. Этот период я упоминаю потому, что по истечении этого срока родители должны платить незначительную сумму за лечение.

Calendula officinalis не является антисептиком в точном значении этого слова, но микробы не выживают в ее присутствии. Я нахожу, что она подавляет их рост даже тогда, когда раны были сильно заражены. Я имела возможность наблюдать, как гнойные и зловонные выделения становились чистыми и сладковато-пахнущими в течения одного или двух дней, а для тех редких случаев, когда Calendula не помогает так быстро, имеются другие растительные настойки, о которых я упомяну позже. При наружном применении Calendula обладает удивительно успокаивающим действием; она не разрушает и не раздражает растущие новые клетки эпителия; напротив, она стимулирует их рост. Для использования настойку Calendula разводят, добавляя одну чайную ложку настойки в одну пинту (0,57 литра. — Прим. перев.) кипяченой воды, но я недавно обнаружила, что достаточно и обычной некипяченой воды. Ах! Вы, тени почтенных учителей хирургии в моей альма матер, простите меня за эту ересь, но я не отказываюсь от нее, несмотря на полученное строгое воспитание в духе антисептики и асептики! Calendula подавляет рост микроорганизмов, так зачем же беспокоиться о кипячении воды; да, при использовании Calendula при перевязке в чистой ране никогда не возникнет гноя, а из зараженной раны он быстро исчезнет. Если рана глубока, то можно впрыснуть Calendula шприцом, слегка прикрыть рану марлей, смоченной Calendula, а сверху наложить сухую марлю, вату и бинт. В большинстве случаев раны нужно перевязывать лишь раз в день, если только повреждения не имеют острого течения и не сильно воспалены; в некоторых случаях для предотвращения прилипания марли к язвам и незажившим поверхностям ее оставляют на месте и делают примочку соответствующей настойкой, как только она высыхает. При таком способе лечения раны и язвы заживают быстрее, чем при использовании любых антисептиков из числа тех, что я имела возможность испробовать. Мое перо перестало меня слушаться и написало больше, чем я собиралась — сказанное выше относится и к перевязкам военных ран, язв, воспаленных пальцев и т. д., а не только к перевязкам при оказании неотложной помощи. Но эта информация может оказаться полезной и интересной тем, кто имеет дело с местными повреждениями и зараженными ранами любого рода.

Перевязки с Calendula использовались некоторыми хирургами во время американской гражданской войны, и эти хирурги горячо рекомендовали ее применение. Некий г-н Карлтон, хирург одного из больших госпиталей в Соединенных Штатах Америки, использовал Calendula для всех своих операций — и для операций на брюшной полости, и для операций на костях. Он опубликовал свои результаты в книге, где приведено большое количество доказательств эффективности Calendula в хирургии. Другой американский доктор в 1914—18 годах работал ведущим хирургом в одном из полевых госпиталей, находившихся под юрисдикцией французской армии. Я говорю о д-ре Петри Хойле, который получил очень высокую оценку от прикомандированного служащего за чистое состояние ран пациентов и отсутствие запаха в палатах. Он также получил поздравление за быструю выписку вылеченных больных и низкую смертность по госпиталю. Так что я не одинока в моей оценке Calendula как первоклассного средства для перевязок ран, и единственное, что меня огорчает, это то, что она неизвестна и не используется шире.

Каждый человек должен выращивать календулу, или обычные ноготки, на любом свободном участке своего сада. Помимо того, что это очень полезное лекарственное растение, оно растет хорошо, а золотые цветки образуют яркие участки приятного цвета в наши мрачные дни. Полуоткрывшиеся бутоны или недавно раскрывшиеся цветки с клейкими на конце побегами — вот те части растения, которые используются для получения настойки или сока. Эти бутоны и цветки должны быть измельчены и вымочены в 50% спирте (если вы используете более сильный раствор спирта, ценные бальзамирующие вещества растения коагулируют). После этого их надо поместить в закрывающиеся пробками бутылки, которые нужно встряхивать несколько раз в день на протяжении трех недель, чтобы извлечь все ингредиенты, после чего следует фильтрацией очистить жидкость и затем хранить эту настойку.

Свежий сок растения, или Succus, получается перетиранием бутонов и цветков и вымачиванием их в теплой, но не горячей, воде в течение двенадцати часов, после чего примочка готова к употреблению. Добавьте небольшое количество спирта, если вы хотите хранить полученную жидкость некоторое, но не очень долгое время.

Свежие желтые цветочные корзинки растения можно приложить непосредственно к ране и перевязать бинтом; можно также приложить и привязать бинтом к ране измельченные свежие цветы. Этот метод особенно хорош при укусах всевозможных насекомых: пчел, ос и др.

Мазь Calendula обладает способностью прекрасно успокаивать и быстро излечивать, когда ее применяют при всевозможных порезах, трещинах, ссадинах на руках и ногах, при небольших воспаленных участках кожи и т. д. Она гораздо эффективней, чем повсеместно употребляемые борные или цинковые мази. Ее легко можно приготовить дома, растопив спермацет (жирообразное вещество, добываемое из полостей головы кашалотов. — Прим. перев.), если его удастся найти, или даже бараний жир, с несколькими каплями оливкового или касторового масла. Сделать это можно в глиняном горшочке, например, двухфунтовом (900 грамм. — Прим. перев.) горшке от мармелада, поставив его в кастрюлю с кипящей водой. Туда надо добавить драхму (1,77 мл. — Прим. перев.) настойки Calendula на полфунта (примерно 225 гр. — Прим. перев.) растопленного жира, помешивая его плоской лопаточкой после того, как огонь был выключен, и продолжая энергично помешивать, пока жир застывает. Если удастся проделать все это успешно, то на дне банки не будет и следа настойки Calendula. Оливковое или касторовое масло надо добавлять в растапливаемый жир одновременно с настойкой Calendula в пропорции половины чайной ложки масла на полфунта жира, так как остывший бараний жир слишком тверд, чтобы его можно было наносить непосредственно на кожу.

Приведу один недавний случай, который продемонстрировал целительные свойства мази Calendula: женщине под ноготь попала заноза, которая обломалась и была оставлена под ногтем в течение двенадцати часов, после чего ее удалили, отрезав под действием кокаина ноготь с помощью острого скальпеля. Затем была нанесена мазь Calendula и дана одна доза Ledum, после чего боль прошла сразу же и палец излечился без малейших последствий в течение двенадцати часов. При этом пациентка отметила, что ей уже много раз удаляли занозы в различное время, но никогда все не проходило так безболезненно во время удаления и после него, что говорит само за себя.

Хотя я расхваливаю Calendula, не позабуду почти такие же свойства Hypericum при лечении ран, и на самом деле я часто заменяю один препарат другим, если есть нехватка одного из них. Один из самых быстрых случаев излечения рассеченной губы и глубокого пореза верхнего отдела носа, который мне известен, это случай дамы 84-х лет, которая поранилась, когда вставала с кровати и при этом упала, ударившись о какой-то предмет мебели. На губы и порез на носу была нанесена примочка Hypericum, и при этом они зажили в течение нескольких часов, не оставив шрамов, хотя ей не накладывали швов, а просто сделали перевязку с Hypericum.

Настойку Hypericum делают так же, как и настойку Calendula, и то же верно для мази Hypericum. Есть, однако, и другой метод приготовления, который заключается в том, что берут большую горсть цветков Hypericum, помещают их в оливковое масло и помешивают на слабом огне в течение получаса, пока из них не будет извлечена вся "полезность", после чего цветки вынимают, а маслу дают остыть. Это масло Hypericum действует удивительно успокаивающе и целительно на всевозможные раны. В целом я предпочитаю Hypericum для сильно воспаленных ран, панарициев, воспаленных ногтей, целлюлитов, гангренозных пальцев ног, язв и проч. Здесь читателю надо будет следовать тем же указаниям, что были приведены в главе о внутреннем применении Hypericum, т. е. последний более всего будет полезен в тех ситуациях, когда имеется стреляющая боль, исходящая от места основного повреждения.

Как-то к нам пришел школьный директор для лечения воспаленного пальца, который он в течение двух недель пытался вылечить с помощью борных припарок, а затем прикладыванием сульфата магнезии, что не принесло никакого эффекта; при этом интенсивность боли и воспаления скорее увеличивалась, чем уменьшалась. Когда мне привелось посмотреть на этот панариций, я испугалась, что его палец может навсегда потерять подвижность из-за угрожавшего некроза сухожилия. Дважды в день пациенту делали перевязки с Hypericum, а внутрь три раза в день давали Silica, выбранную из-за истории длительного воспаления при отсутствии признаков рваной раны или раздробления. Из пальца начались выделения сразу после первого нанесения Hypericum, и за три дня палец практически зажил. Не было необходимости вскрывать воспаленную область, не произошло и потери функции пальца, и директор был очень благодарен за быстрое улучшение состояния и прекращение боли.

Для наружного применения при нарывах и карбункулах, а также тогда, когда имеется обширная рваная рана, я предпочитаю Hypericum, а не Calendula. Ко мне как-то пришел молодой парень, который порезал себе голень о камни мостовой. Рана была открытой и глубокой, и он жаловался на сильную боль. Рану очистили с помощью разведенного 1 к 25 Hypericum, и она была крепко перетянута повязкой с Hypericum. Рана зажила за два дня.

Я помню случай человека, лежавшего в госпитале, у которого при несчастном случае порвались волокна, прикрепляющие мышцы к большеберцовой кости на протяжении примерно 6 дюймов (15 см. — Прим. перев.). Под анестезией рана была промыта с Hypericum, и после того, как ткани были возвращены на место, поверх раны была наложена крепкая повязка с Hypericum. Повязку не убирали, но между бинтами ее смачивали примочкой Hypericum. Рана зажила, и мужчину выписали из больницы через неделю, когда он уже был в состоянии ходить, немного хромая, но и хромота через положенное время пропала.

Я использовала Hypericum в таком большом количестве случаев, что описывать их было бы просто повторением того, что уже было сказано. А теперь в качестве практического совета отмечу, что эти настойки растений обходятся дорого при первоначальной покупке из-за высокой стоимости спирта, использованного для их приготовления, и затрат на сбор и заготовку растений, однако они очень экономичны при использовании, так как на каждый случай уйдет только несколько капель, и то же верно и для мазей. Одна чайная ложка настойки будет достаточна для приготовления мази из полуфунта основы. Мазь нужно употреблять с осторожностью, и ее требуется наносить в умеренном количестве.

Лечение гомеопатией ушибов и острых болей ОСТРЫЕ И ТУПЫЕ БОЛИ, УШИБЫ   Дороти Шеперд, оглавление книги ОГЛАВЛЕНИЕ   КРОВОТЕЧЕНИЯ Гомеопатическое лечение кровотечений