Д-р Сайрус М. Богер (США) |
|
Сoccus cacti(из сборника "Исследования в области философии излечения", 1964) |
|
Перевод Светланы Субботиной и Юлии Артемьевой (обе — Москва) |
Богер Сайрус Максвелл (1869—1935) — прославленный американский гомеопат, автор нескольких книг и многочисленных публикаций, переработавший и расширивший труды К. ф. Беннингхаузена. Практиковал в г. Паркерсбург (Западная Вирджиния).
Оригинал здесь Потенцированная кошениль издавна использовалась гомеопатами для лечения коклюша. У автора сохранились яркие воспоминания о том, как в детстве ему давали подслащенный кошенилевый чай при тех же жалобах. Как и всякое другое лекарство, она очень действенна, когда показана. Но в дополнение к ее хорошо известным симптомам я хотел бы добавить еще два, не менее значимых. Coccus cacti подходит почти во всех случаях пароксизмального кашля, когда приступы очень сильны, но не очень близки друг к другу по времени и сопровождаются краснотой лица и общим ощущением слишком сильного жара. Если также присутствует раздражение почек со скудной густой плотной мочой, которая выделяется довольно часто, то оно показано вдвойне, и результаты будут превосходны. Д-р А. Липпе добавляет следующие показания к статье о коклюше Беннингхаузена в переводе Данхема: Коклюш. Удушающий кашель с отхаркиванием большого количества вязкой белой слизи,
которая собирается в груди и которую трудно откашлять, она вызывает почти удушение, и из-за этого
напряжения происходит рвота пищей. Слизь на вкус кислая. Кашель от щекотания в груди, позади нижней
части грудины.
Одна женщина заболела гриппом от длительного пребывания на холодном ветру. После недели лечения, которое принесло незначительный успех, я навестил пациентку и нашел следующие симптомы: 1. Жженый вкус с тошнотой, < от питья. 2. Скованность и боль в пояснице, < от кашля. 3. Боль, идущая вниз по задней поверхности бедра, со схватывающей болью при движении, < от давления. В моче большое количество почечного эпителия. 4. Жестокие приступы кашля с большими промежутками, вызывают общее ощущение жара и красноту лица. Совпадения спазматических респираторных симптомов с проблемами со стороны почек и поясницы было достаточно, чтобы вспомнить о Coccus cacti, но общий жар с краснотой лица при каждом приступе кашля утвердил этот выбор. Через два дня после приема одной дозы в потенции 1M кашель почти исчез, а через четыре дня ушли и другие симптомы, так что осталась только сильная слабость. |