Проф. Уиллис А. Дьюи (США)
Уиллис А. Дьюи

Главные принципы гомеопатической Материи медики
и гомеопатической фармации

Philadelphia, Boericke & Tafel, 1899

Перевод под ред. автора сайта

Каких представителей семейства анакардиевых (Anacardiaceæ) мы используем в нашей Материи медике?

Anacardium orientale, Anacardium occidentale, Comocladia dentata, Rhus toxicodendron, Rhus glabra, Rhus radicans и Rhus venenata.

Какова общая характеристика лекарств из этого семейства?

Все они вызывают отравление кожи, приводя к эритеме, заканчивающейся рожистым воспалением.


ANACARDIUM ORIENTALE

Где находится оригинальный патогенез этого лекарства?

В "Архивах" Штапфа и "Хронических болезнях" Ганемана, "Новой Материи медике" д-ров Марси и Питерса.

Что это за разновидность Anacardium?

Это чернильный орех, происходящий из Восточной Индии; настойку приготовляют из свежего семени.

Каково его общее действие?

Он угнетает нервную систему, вызывая симптомы мозговой слабости и общего нервного истощения. Он также сильно действует на кожу, вызывая активное воспаление и везикулезную и пустулезную сыпь.

Каковы характерные психические симптомы Anacardium?

Утрата памяти; воображает, что слышит голоса издалека; встречается характерное ощущение, будто у пациента две воли: одна побуждает его делать то, что другая запрещает; сильная раздражительность; непреодолимое желание ругаться и сквернословить.

Каково характерное ощущение Anacardium?

Ощущение пробки в различных частях тела — в голове, животе, прямой кишке, анусе и т. д.

Дайте желудочные симптомы Anacardium.

Ощущение обморочности в желудке, распространяющееся к позвоночнику, через один–два часа после еды. Безвкусная или кислая отрыжка. Все симптомы облегчаются после еды, но возвращаются и продолжаются до следующего приема пищи; сильные гастралгии и позывы на стул, которые проходят после опорожнения кишечника.

Какие другие лекарства имеют облегчение от еды?

Graphites, Chelidonium и Petroleum.

Каков стул при Anacardium?

Ощущение пробки в прямой кишке; кажется, что нет сил изгнать стул; даже мягкий стул выделяется с трудом.

Каково действие Anacardium на кожу?

Сильнейший зуд и пустулезные высыпания, местами припухлость со жгучими болями. Волдыри, выделяющие вязкую желтоватую жидкость. Бородавчатые разрастания с утолщенным эпидермисом.

Как мы используем Anacardium occidentale, или кешью?

При везикулярной сыпи на коже, имеющей пупкообразное вдавление и причиняющей мучительный зуд.


Где растет Comocladia dentata?

На Кубе. Настойку приготовляют из свежей коры.

Каково наше основное использование Comocladia?

У нее много кожных симптомов, сходных с Rhus tox., но ее особый симптом — боль в правом глазу, как будто его выдавливают из головы; хуже у теплой печи.


RHUS TOXICODENDRON

Где находятся исследования Rhus tox.?

В "Чистой Материи медике" Ганемана, "American Homœopathic Review", т. I, "Фармакодинамике" Юза.

Что такое Rhus tox.?

Это обычный трехлистный ядовитый плющ, причем средний лист находится на черешке.

Какая часть растения используется, когда ее собирают и как приготовляют настойку?

Свежие листья, собранные после захода солнца в пасмурные душные дни в тенистых местах в мае и июне, до периода цветения. Настойку приготовляют так же, как и настойку Gelsemium. Она темно-коричневого цвета со жгучим и вяжущим вкусом и выраженной кислой реакцией.

Какие есть другие разновидности Rhus?

Rhus radicans — то же самое, что и Rhus tox., только это стелющаяся разновидность, цепляющаяся за деревья.
Rhus glabra, или обычный сумах, менее ядовит.
Rhus venenata, очень ядовитый и крупный, растет в болотистых местах; известен как болотный багульник или болотный древогубец. Листья длиной 5–12 дюймов, с 6–13 листочками.
Rhus diversiloba, или калифорнийский ядовитый дуб.
Rhus aromatica, ароматический вид. Отличается от Rhus tox. красными ягодами. Не ядовит, полезен при энурезе.

Каковы характеристики всего этого семейства?

Все его представители вызывают выраженное раздражение кожи — от простого зудящего покраснения до рожистого воспаления, с везикулами и пустулами.

Назовите пять препаратов, которые устраняют отравление Rhus.

1. Anacardium orientale. Крупные водянистые пузыри на неинфильтрированной основе, с припуханием различных суставов
2. Croton tiglium. Мелкая везикулярная сыпь или небольшие фурункулы
3. Grindelia robusta
4. Apis mellifica
5. Cypripedium pubescens

Дайте картину общего действия Rhus tox.

Он сильно действует на кожу, слизистые оболочки и фиброзную ткань. Он также вызывает симптомы, очень похожие на те, что встречаются при низкотемпературных лихорадках. Это также средство при растяжениях, перенапряжении, поднятии чрезмерных тяжестей и дурных последствиях промокания.

Какова его главная преобладающая характеристика?

Ухудшение в покое и облегчение при движении.

Каков особенный симптом Rhus со стороны головы?

Головная боль, как будто доску привязали ко лбу; головокружение с тяжестью в конечностях у пожилых. Болезненность в затылочных буграх и чувствительность кожи головы.

Дайте глазные симптомы.

Конъюнктивит и ирит травматического или ревматического происхождения, с сильными болями, хуже ночью; скрофулезная офтальмия и орбитальный целлюлит; опущение века и его тугоподвижность у ревматиков. Отек и едкие выделения.

Какие другие препараты имеют такую тугоподвижность век?

Causticum, Gelsemium и Kalmia.

Какие симптомы мы имеем со стороны челюсти?

Она хрустит при каждом жевательном движении и легко вывихивается.

Каков характерный язык Rhus?

Он растрескан и обложен, за исключением треугольного участка на кончике, который очень красный.

При каком заболевании горла он часто показан?

Свинка или припухание околоушных желез, с колющими болями при глотании; железы темно-красные, хуже слева.

Какова диарея Rhus?

Кровавая слизистая диарея или непроизвольный стул с трупным запахом при тифозной лихорадке.

Каковы его симптомы со стороны дыхательной системы?

Он полезен при гриппе с ломотой в костях, чиханьем и кашлем; при сухом кашле, бронхиальных кашлях у пожилых, тифозной пневмонии.

При каком сердечном расстройстве показан Rhus?

Неосложненная гипертрофия сердца от перенапряжения, с ощущением онемения в левых руке и плече.

Какие другие препараты имеют онемение левой руки при сердечных нарушениях?

Actea rac., Aconitum и Kalmia.

Каковы ревматические симптомы Rhus и на какие ткани он действует особенно?

На фиброзные ткани, апоневрозы, связки и сухожилия мышц. Ключевая особенность Rhus при ревматизме — облегчение от движения и ухудшение в сырости; пациенты не переносят холодный воздух; боль и скованность усиливаются в начале движения, но продолжающееся движение приносит облегчение; тепло также улучшает состояние.

При каких других поражениях этих тканей полезен Rhus?

При растяжении, вывихах или перенапряжении тех же тканей.

Сравните с ним Causticum.

У Causticum беспокойство возникает только ночью, тогда как Rhus беспокоен все время.

А Arnica?

Arnica действует больше на мышечную ткань, чем на связки; выраженная болезненность мышц.

Сравните также Rhododendron.

Хуже при переменах погоды, особенно при холоде; ухудшение от покоя, но ключевой симптом — ухудшение перед бурей.

Назовите показания для Rhus при люмбаго.

Боль в спине при попытке подняться; ревматические боли в спине и тугоподвижность шеи от сквозняка; люмбаго — состояние, которое может не облегчаться от движения и все же указывать на Rhus.

Какие препараты имеют боль в спине, усиливающуюся при сидении?

Cobaltum и Zincum.

Кратко: какие симптомы указывают на Rhus при тифе?

Полубредовое состояние со стремлением к побегу; выраженное беспокойство с очевидным облегчением от движения; отвечает на вопросы медленно; головная боль, локализованная во лбу; сухой коричневый растрескавшийся или красный язык с треугольным красным кончиком; желтоватая, коричневая, зловонная и иногда непроизвольная диарея; боли в конечностях и тимпанит. Герпетические пузырьки на верхней губе.

Каково характерное показание для Rhus при перемежающейся лихорадке?

Сухой раздражающий кашель во время озноба и герпетические высыпания.

Каковы кожные симптомы Rhus?

Он вызывает везикулярную сыпь, сопровождающуюся отеком, со жжением, зудом и покалыванием. Герпес с пузырьками. Холодный воздух не переносится.

Какому виду рожистого воспаления он соответствует?

Везикулярному, при котором кожа выглядит темной и покрыта пузырьками.

Когда следует назначать Rhus при скарлатине?

Он вызывает везикулярную сыпь, сопровождающуюся отеком, со жжением, зудом и покалыванием. Герпес с пузырями. Холодный воздух не переносится.

Сравните его с Ailanthus.

У последнего сыпь темно-синюшная, горло отекшее, имеется едкое выделение из носа, и ребенок сонливый и заторможенный.

Дайте показания Rhus при флегмоне и карбункуле.

Образование гноя, сильнейшая боль и темно-красная припухлость при общем истощении, характерном для препарата. Это одно из наших лучших средств при септицемии.

Какой препарат дополняет Rhus, а какой с ним несовместим?

Bryonia дополняет, а Apis несовместим.


Каких представителей семейства барбарисовых (Berberidaceæ) мы используем в нашей Материи медике?

Berberis vulgaris, Caulophyllum thalicroides и Podophyllum peltatum.


BERBERIS VULGARIS

Где находится оригинальный патогенез Berberis?

В "British Journal of Homœopathy", т. XXXIII, "American Homœopathic Review", т. VI.

Что такое Berberis vulgaris?

Это барбарис; наша настойка приготовляется из коры свежего корня так же, как описано в разделе "Sanguinaria".

Укажите его общее действие.

Действует главным образом на почки, мочевой пузырь и печень. Назначается, когда выражены почечные и пузырные симптомы. Поясничная область очень болезненна — боль иррадиирует во всех направлениях.

Каковы почечные симптомы Berberis?

Колюще-режущие боли в почечной области; хуже от глубокого давления. Боли распространяются вниз по спине и вниз по мочеточникам в мочевой пузырь; спина ощущается жесткой и онемевшей, а боли иррадиируют из почек.

Дайте его симптомы со стороны мочевого пузыря.

Режущие боли в мочевом пузыре, распространяющиеся вниз по уретре; жжение при мочеиспускании; моча желтая, мутная, хлопьевидная, с беловатым или красным осадком; рвущие боли в мочевом пузыре.

Каковы показания для Berberis при заболеваниях печени?

Колюще-режущие боли под ребрами и боли, идущие от печени к животу; билиарная колика, желчные камни и желтуха.


PODOPHYLLUM PELTATUM

Где находятся наши первоначальные исследования этого важного средства?

В "Материи медике американских прувингов" и "Новых лекарствах" Гейла.

Что такое Podophyllum?

Это щитовидный подофилл.

Какая часть растения используется, когда ее собирают и как приготовляют настойку?

Свежий корень, собранный после периода плодоношения, обрабатывают так же, как описано в разделе "Gelsemium". Настойка имеет буровато-оранжевый цвет и горько-едкий вкус.

Дайте его общее действие.

Главным образом воздействует на кишечный тракт, особенно на тонкую кишку, вызывая своего рода гастроэнтерит; также создает раздраженное состояние прямой кишки и ануса с геморроем и выпадением слизистой прямой кишки.

Дайте характеристики Podophyllum при диарее.

Безболезненная утренняя диарея с водянистыми желтыми испражнениями, которые обильны и выливаются как вода из гидранта; ей предшествуют позывы на рвоту и рвота, за которыми следует ощущение резкой слабости в животе и особенно в прямой кишке; стул хуже после еды и питья, и позднее днем обычно бывает нормальный стул.

Полезен ли он при диарее во время прорезывания зубов?

Это отличное средство при зеленоватых водянистых испражнениях со скрежетом зубами, мотанием головой, нытьем и стонами во сне.

Каковы печеночные симптомы Podophyllum?

Вялость или хроническое переполнение печени; печень увеличена и чувствительна; лицо желтоватое, как и склеры; во рту дурной привкус; язык желтый или белый и с отпечатками зубов; может быть также запор и глинистый цвет стула из-за отсутствия желчи.


CAULOPHYLLUM THALICROIDES

Где представлен патогенез Caulophyllum?

В "Новых лекарствах" Гейла.

Что такое Caulophyllum и как он приготовляется?

Это голубой кофош; настойка приготовляется из свежего корня, собранного ранней весной, когда начинается рост, так же, как и Podophyllum.

Каково его общее физиологическое действие?

Он действует главным образом на мышечные ткани женских половых органов и на мелкие суставы.

Каковы его маточные симптомы?

Он вызывает спазм матки и полезен при дисменорее; имеется ощущение, будто матка переполнена кровью, что сопровождается полнотой и напряжением в надлобковой области.

Когда его следует использовать при родах?

Когда боли прерывистые, острые и судорожные, и появляются в паху, мочевом пузыре и нижних конечностях; они спастические, перескакивают с одного места на другое; пациентка истощена и слаба.

Назовите показание для его применения в послеродовом периоде.

При ложных родовых болях, возникающих в последний месяц беременности.

Каково еще одно применение Caulophyllum?

Ревматизм мелких суставов кистей и стоп и летучие боли в конечностях.

Семейство пасленовых, Belladonna ГЛАВА III (8)   Оглавление книги Дьюи о гомеопатической Материи медике ОГЛАВЛЕНИЕ   ГЛАВА III (10) Семейство зонтичных, Conium, Cicuta, Asafoetida