Проф. Харви Фаррингтон (США)

Харви Фаррингтон, гельземиум в гомеопатии

Гомеопатия и гомеопатическое назначение

Чикаго, 1955


Перевод д-ра Сергея Бакштейна (Москва)

УРОК 18. EUPATORIUM PERFOLIATUM


  1. Названия: посконник пронзеннолистный, или прободенный, костоправ.
    Семейство: сложноцветные.
    Произрастание: Северная Америка, заболоченные участки по берегам водоемов и озер.
    Используемые части: настойка из всего растения.

  2. ФИЗИОЛОГИЧЕСКОЕ ДЕЙСТВИЕ

  3. Большие дозы настойки вызывают сначала раздражение сосудодвигательной системы, а затем расслабление капилляров и усиление сердечной деятельности, которое в свою очередь ведет к значительной конгестии и выраженной лихорадке, сильной боли в голове, костях и мышцах, жестоким коликам в верхней части живота, рвоте желчью и болезненности в печени.

  4. 3. ОБЩИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

    Беспокойство, печаль, тревога.

    Боли: НОЮЩИЕ В КОСТЯХ КАК ПРИ ПЕРЕЛОМЕ, ОЩУЩЕНИЕ ПОБИТОСТИ.

    Периодичность.

    Хуже: утром, от холода, от холодного воздуха, от движения, от запаха пищи.

    Лучше: от тепла, при потении.

  5. Eupatorium perfoliatum — растение от двух до четырех футов высотой с узкими копьевидно-ланцетными листьями, располагающимися строго напротив друг друга, так что создается впечатление, будто ствол пронзает их. Цветки располагаются на вершине стебля выпуклыми пучками или ложными зонтиками. Считается, что это растение родом из Северной Америки, но тем не менее оно было известно и в древности. Диоскорид советовал назначать его при застарелых язвах, укусах рептилий, дизентерии, длительной лихорадке и слабой работе печени. Оно было излюбленным средством у поселенцев Новой Англии для лихорадок с болями в костях, а у южан для лихорадки денге и малярии. Даже в наши дни на чердаках некоторых сельских домов можно найти высушенные пучки этого растения, которые надо лишь бросить в кипяток и затем поить получившимся отваром всех заболевших гриппом или простудой.

  6. Народное название костоправ очень меткое. Ноющие боли в костях, напоминающие состояние побитости, являются ключевой особенностью Eupatorium и встречаются почти во всех ситуациях, когда это лекарство показано. Чем более выражен этот симптом, тем более показан Eupatorium. Боли в костях сопровождаются болезненностью мягких тканей.

  7. Eupatorium действует главным образом на дыхательные пути, кости, мышцы и печень. Будь то насморк, грипп, пневмония, ремиттирующая или интермиттирующая лихорадка, печеночные нарушения, так или иначе будет иметь место склонность к желтухе и рвоте желчью.

  8. Насморк характеризуется чиханием, водянистыми выделениями, охриплостью, болезненностью глазных яблок, пульсациями в затылке, лихорадкой и сильным желанием холодных напитков, а также болью во всех костях.

  9. Eupatorium часто назначается при гриппе, особенно в климате восточных и северных штатов. Для этого лекарства характерны зябкость со стремлением к теплу, сильные боли в пояснице и боли в конечностях, как будто их перемалывают, сопровождающиеся жгучим жаром, выраженной жаждой, тошнотой и рвотой желчью с ухудшением от запаха пищи или даже мысли о ней. Хотя движение усиливает болезненность, пациент настолько беспокоен, что не может не двигаться. Боли могут быстро появляться и исчезать как у Belladonna. Часто имеет место головокружение со склонностью отклоняться влево. Склеры могут желтеть. Пот, даже скудный, облегчает все боли, за исключением головных.

  10. При воспалении бронхов наблюдается очень сильный мучительный кашель, пациент поддерживает руками грудную клетку из-за резкой болезненности в трахее и бронхах. Кашель усиливается в положении лежа на спине, а облегчается в коленно-локтевом положении.

  11. Эти же симптомы мы увидим и при пневмонии, но здесь можно будет добавить одышку, острые боли в грудной клетке (обычно справа) при глубоком дыхании, болезненность в правом подреберье и желтуху. Eupatorium особенно показан при так называемых желчных формах пневмонии.

  12. Eupatorium иногда бывает показан и при перемежающейся лихорадке. Озноб начинается в 7 часов и поднимается по спине, а ему предшествуют сильная жажда, боль в затылке и иногда рвота желчью. Пациент может сообщить, что узнаёт о скором начале озноба по жажде. Имеется также зевание, ощущение растяжения и боль в нижней части спины и в костях ног. Пациенту должен укрываться одеялом перед ознобом и во время его. Питье вызывает тошноту и провоцирует очередной приступ. Во время озноба усиливаются боли в спине и костях, жажда, боли и дискомфорт в желудке, а также дрожь. Завершает озноб рвота, которая продолжается до начала жара. Во время последнего сохраняются боли в голове и спине как на предыдущей стадии, а также дрожь даже от глотка холодной воды. Пот, пусть даже и скудный, облегчает все симптомы, кроме головной боли, которая может даже усилиться.

  13. Bryonia очень близка к Eupatorium как по симптомам, так и по характеру патологии. У обоих затылочная головная боль, болезненность пораженных частей, жажда холодной воды, желчные нарушения и ухудшение от движения. У Bryonia есть острые и колющие боли, облегчающиеся от давления и в положении лежа на больной стороне, причем малейшее движение усиливает страдания, и пациент стремится совсем не шевелится, пот обильный и не приносит облегчения. У Eupatorium пот, даже если он скудный, облегчает все симптомы, за исключением головной боли.

  14. Gelsemium в основном напоминает Eupatorium глубоким проникновением болей в тело, затылочной головной болью и ознобом, поднимающимся вверх по спине. Однако в общем плане Gelsemium значительно отличается от Eupatorium. У пациента первого лицо будет красным и как бы одурманенным; сам он вялый, сонливый, отупевший, неподвижный, располагается полусидя на подушке, так как головная боль становится невыносимой в горизонтальном положении, очень редко просит воды даже во время жара.

  15. Главные показания для EUPATORIUM PERFOLIATUM:
    A. Грипп с ломотой в костях и ощущением побитости в спине и конечностях, а также озноб, поднимающийся вверх по спине
    B. Тошнота от запаха пищи или даже мысли о ней
    С. Желтуха и рвота желчью в сочетании с другими жалобами
    D. Перемежающаяся лихорадка с неутолимой жаждой на всех стадиях, рвота желчью в промежутках между ознобом и жаром, облегчение от пота
    E. Утренняя охриплость с болезненным ощущение побитости в грудной клетке

  16. Дополняющие лекарства: Natrum mur., Sepia (при перемежающихся лихорадках).

  17. ЗАМЕТКИ О PYROGENIUM

  18. Pyrogen, или Pyrogenium — это потенцированный гной из септического абсцесса или гниющего нежирного мяса. Мы решили добавить сюда это лекарство из-за его сходства с Arnica, Rhus tox., Gelsemium и Eupatorium при гриппе и лихорадках, с Arsenicum и Carbo veg. при отравлении птомаинами и септицемии, а также с Antimonium tart. при тяжелых заболеваниях с дыхательными осложнениями.

  19. Как и у всех нозодов (т. е. продуктов болезни), его общая сфера действия в значительной степени определяется природой базового патологического состояния. При этом прувинги выявили четкие и характерные показания для Pyrogenium, и только они будут надежным руководством для его успешного гомеопатического назначения.

  20. Терапевтический диапазон Pyrogenium включает тиф, септические лихорадки, септические инфекции, включая связанные с родами или выкидышем, последствия резаных ран, тяжелые отравления ядовитыми газами и птомаинами, дифтерию, хроническую малярию, а также поздние стадии туберкулеза и пневмонии.

  21. Приведем важнейшие черты PYROGENIUM:

    Изнеможение, угасание жизненных сил, похолодание.
    Крайнее беспокойство, болтливость, иллюзии богатства и увеличения количества ног и рук.
    Боли и ощущение побитости в костях и мышцах. Постель кажется слишком жесткой, как у Arnica.
    Язык огненно-красный и сухой.
    Слабость сердца; кажется, что оно устало и переполнено кровью.
    Пульс слабый и СЛИШКОМ БЫСТРЫЙ, ЧТО НЕ СООТВЕТСТВУЕТ ТЕМПЕРАТУРЕ ТЕЛА.
    Температура скачет, внезапно поднимаясь и опускаясь, что говорит о тяжести состояния.
    Озноб начинается между лопаток.
    Грудная клетка переполняется слизью, хриплое дребезжащее дыхание.
    Крайне зловонные выделения.
    Обильный теплый пот с падением температуры*.
    Облегчение от движения и перемены положения тела.

  22. Резюме.

    Pyrogenium обладает тревожностью и беспокойством Arsenicum, слабостью и похолоданием Carbo veg., ощущением побитости Arnica, болями в костях и ознобами Eupatorium, облегчением от движения Rhus tox. и хрипами в грудной клетке Antimonium tart.

*Вероятно, здесь неточность или опечатка. В Материи медике Берике выделено, что пот Pyrogenium не приводит к снижению температуры. — Прим. перев.

Гельземиум, gelsemium, лекарство гомеопатии GELSEMIUM SEMPERVIRENS   Оглавление книги Харви Фаррингтона ОГЛАВЛЕНИЕ   SULPHUR Bryonia, бриония, гомеопатическое лекарство

К списку книг и статей   В раздел "Гомеопатия"   На главную   На форум