Д-р Пьер Шмидт (Швейцария)

Пьер Шмидт

Важнейшие симптомы некоторых лекарств

(1980)

Архив Пьера Шмидта, Санкт-Галлен, Швейцария

Перевод д-ра Сергея Бакштейна (Москва)
Шмидт Пьер (1894—1987) — один из крупнейших врачей-гомеопатов прошлого века, в числе учеников которого были Жак Бор, Диван Хариш Чaнд, Жорж Деманжа, Элизабет Хаббард; создатель Mеждународной гомеопатической лиги врачей (1925), основатель Лионской Ганемановской группы, автор переводов на французский язык 6-го изд. "Органона" и "Хронических болезней" С. Ганемана (совместно с Йостом Кюнцли) и "Лекций по гомеопатической философии" Дж. Т. Кента.

Оригинал здесь





Найдите эти симптомы в репертории и посмотрите, какие еще лекарства им соответствуют.

ACONITUM — Беспокойство с возбуждением при лихорадке. Также Acon, Ars, K-ar, K-c, Nat-c, Tarent (Restlessness, anxious, стр. 73).

Ant–cr. — Не переносит, когда на него смотрят (Looked at, cannot bear to be, стр. 63), Ant-c, Ars — когда к нему прикасаются (Touched, aversion to be, стр. 89), Ant–c, Cham, K-c, Tarent. — когда с ним говорят, надутый (Sulky, стр. 89). Единственное лекарство в 3-й степени.

Arsenicum. — Жажда малых количеств жидкости частыми приемами (Thirst, small quantities — often, стр. 529).

Belladonna. — Мидриаз, сочетающийся с жаром, блеском и покраснением пораженных частей. Жар, блеск и покраснение можно объединить в одно слово — воспаление (inflammation, стр. 1368). Pupils dilated, стр. 263 — Arg-n, Calc, China, Gels, Hyosc, Mang, Sec, Stram.

Bryonia. — Сильная жажда больших количеств жидкости редкими приемами (Thirst — large — long intervals, at, стр. 529). Единственное лекарство в рубрике.

Calcarea. — Руки и ноги холодные и потеют. Конечности, пот, холодный (стр. 1181–1183).

Carbо veg. — Желание, чтобы обмахивали (Respiration — difficult — fanned, стр. 769).

CHELIDONIUM — Постоянная боль под правой лопаткой (Back — pain — dorsal region — scapula — right — under, стр. 902) — Chen-a.

Ferr. — Анемичное лицо, которое легко краснеет (Face — discoloration — pale — flushes easily, стр. 360.) Единственное лекарство в рубрике.

Hepar. — Продолжительный кислый пот по ночам, не приносящий облегчения. Perspiration — odor — sour, стр. 1298 — Hep, Night — lasting — without relief, стр. 1294 — Hep, Merc, Long lasting, стр. 1298 — Caust, Hep, Ferr, Samb.

Lobelia–infl. — Ощущение, что сердце перестает биться (Chest — cease, стр. 824).

Lyc. — Ухудшение в 16–20 часов (стр. 1342).

OPIUM. — Отсутствие болевых ощущений, которые должны наблюдаться в подобных состояниях (Painlessness, стр. 1390) — Op, Stram.

Phosphorus. — Не может спать на левом боку (Sleep — position — side — right, стр. 1247).

Pulsatilla. — Отсутствие жажды и отвращение к теплому питью, стр. 530 — Puls среди многих других лекарств, стр. 480 — Phos, Puls.

Rhus tox. — Кончик языка с красным треугольником (Mouth — discoloration — tongue — red — tip — triangular, стр. 402).

Sanguinaria. — Лихорадка в 14–15 часов (Daily fever, стр. 1279). Добавить в рубрику Sanguinaria.

SENEGA. — Смесь симптомов Bry, Kali–bi, Rhus tox.

Sepia — Желтые высыпания как седло на спинке носа (Face — Saddle, стр. 391).

SILICA — Пот с неприятным запахом, в основном подмышек и стоп (Perspiration axilla offensive, стр. 1183) — Nit–ac, Sil, стр. 878 — Hep, Nit-ac, Petr, Sil, Sulph.

Sulphur — Постоянный жар в макушке (стр. 124), в подошвах (стр. 1012), в ладонях (стр. 1011). Покраснение отверстий тела: губ (Face — discoloration — red — lips, стр. 363), заднего прохода (Rectum — redness — anus, стр. 632) уретры (стр. 679), женские половые органы (стр. 744).

Tub. — Постоянно более простудами (стр. 1349), симптомы все время меняются (стр. 1347), эту рубрику следует добавить в реперторий.

Verat–vir. — Красная продольная полоса в центре обложенного языка (Pale centre — red — stripe, стр. 401, 402) — Caust, Verat–v.