Д-р Эрастус И. Кейс (США)

Гомеопат Эрастус Кейс, гомеопатическое лечение хирургических болезней

Некоторые клинические наблюдения

"Эмерсон паблишинг Ко", Ансония (Коннектикут), 1916

Перевод д-ра Сергея Бакштейна (Москва)

Гомеопатическая хирургия

(International Hahnemannian Association, 1892)

Вросший ноготь

I

Печатник двадцати одного года. Вросший ноготь на большом пальце правой ноги. Палец отекший, изъязвление вокруг края ногтя. Все ногти на пальцах кистей и стоп утолщенные и ломкие. На кистях рук кожа очень сухая, в холодную погоду трескается и кровоточит. Незначительные повреждения на коже долго изъязвляются. Повышенная потливость стоп с неприятным запахом.

10 октября 1889 г. Graphites 2С (Берике и Тафель), один порошок.

24 октября. Изъязвление прошло и палец не болит. Эта жалоба беспокоила его в течение нескольких лет до моего назначения, а теперь она не дает о себе знать уже три года. Кроме того, общее самочувствие тоже значительно улучшилось.

II

Пенсионерка, бывшая школьная учительница семидесяти семи лет, высокая и худощавая, обратилась за хирургической помощью по поводу вросших ногтей на обеих стопах. Несколько месяцев она не могла носить обувь и поэтому не выходила на улицу. Покраснение, боль и воспаление по краям ногтей, даже тех, которые не вросшие.

12 ноября 1890 г. Magnes polus australis 20M (Финке). Один порошок.

19 ноября. Воспаление и боль значительно уменьшились. Saccharum lactis.

11 декабря. Боли уменьшились, теперь она может носить обувь и ходить в магазин.

Болезнь не возобновлялась.

III

Анальный свищ

Адвокат сорока восьми лет, неженатый, трудолюбивый, ведет сидячий образ жизни, черные глаза, черные кудрявые волосы и тонкая белая кожа. Обратился ко мне по поводу анального свища. Он не мог позволить врачам иссечь его, как они предлагали, и поэтому страдал несколько лет, при этом состояние постепенно ухудшалось. Он пришел ко мне, "поскольку решил, что я тот самый доктор, который наименее остальных аллопатов склонен браться за нож", а также "что-то надо делать, иначе вскоре невозможно будет продолжать работу".

Справа от заднего прохода имеется заполненная жидкостью опухоль эллипсовидной формы размерами 1 х 2 дюйма (1 дюйм равен 2,54 см. — Прим. пер.). Опухоль болезненная, особенно если пациент долго сидит. На заднем крае опухоли имеется небольшое отверстие, из которого вытекает зловонный гной. Из той опухоли (или "выгребной ямы", как я буду ее называть) выходят три свищевых кармана. Первый, самый сформированный и длинный, идет вперед через промежность и заканчивается у задней поверхности мошонки слева, имеет длину 5 дюймов. Второй имеет длину 4 дюйма, идет кнаружи к ягодице и под углом вправо в область шва промежности. Третий появился последним два месяца назад, он имеет длину 2,5 дюйма, расположен между первыми двумя, изгибается и направлен к промежности. Эти карманы на ощупь напоминают плотные веревки под кожей. Они несколько болезненны, не открываются наружу. У пациента нет вредных привычек, если не считать малоподвижного образа жизни. Обмен веществ не нарушен.

22 сентября 1890 г. Silicea 2С, 12 порошков, по 4 каждый день.

2 октября. Размеры и болезненность опухоли немного уменьшились. Отделяемое стало менее зловонным.

Saccharum lactis.

16 октября. Первоначальная "выгребная яма" уменьшилась, а выделения превратились в водянистую жидкость без запаха. Появились выделения из самого длинного свищевого кармана в задней части мошонки.

Saccharum lactis.

31 октября. Водянистое отделяемое вытекает из свища и из "выгребной ямы", которая уменьшилась вполовину от первоначальных размеров.

Silicea 40М (Финке), один порошок.

24 ноября. Выделений из свищевого кармана меньше. "Выгребная яма" наполняется и опорожняется примерно раз в неделю.

Saccharum lactis.

15 декабря. Отделяемое из свищевого кармана очень скудное, а из "выгребной ямы" менее частое и продолжительное.

Silicea 72М (Финке), один порошок.

15 января 1891 г. Выделения из "выгребной ямы" только дважды за месяц. Из свищевых карманов выделений не было.

Saccharum lactis.

10 февраля. Два малых свищевых кармана открылись. Из большого кармана выделений не было, из "выгребной ямы" очень скудные.

Silicea СМ (Финке), один порошок.

13 марта. Выделения уменьшились. Свищевые карманы стали мягкими.

Saccharum lactis.

14 апреля. Улучшение продолжается.

Saccharum lactis.

11 мая. На днях выделения усилились.

Silicea СМ (Скиннер), один порошок.

6 июня. "Выгребная яма" исчезла. Почти каждый день из первоначального отверстия отделяется понемногу жидкости.

Saccharum lactis.

2 ноября. Изредка небольшое отделяемое из первоначального отверстия. Из свищевых карманов отделяемого нет.

Silicea 5СМ (Финке), один порошок.

26 марта 1892 г. Не осталось и следа от свищевых карманов и "выгребной ямы". Изредка скудное отделяемое из первоначального отверстия.

12 мая. Полное излечение.

В последующие двадцать два года рецидивов свищей не наблюдалось.


(International Hahnemannian Association, 1893)

I

Халязион

Брюнетка пятнадцати лет. За последние два года окулист несколько раз удалял у нее опухоли век хирургическим путем. Теперь появился еще один крупный халязион на левом верхнем веке. У нее наблюдаются частые школьные головные боли, которые уменьшаются на открытом воздухе. Катаральная охриплость, хуже от напряжения голоса, лучше при откашливании небольших количеств белой мокроты. Cтопы всегда холодные и влажные. У нее крепкий сон, и она чувствует себя усталой по утрам.

8 апреля 1891 г. Calcarea phosphorica 2C, двенадцать порошков, по четыре в день.

21 мая. Опухоль прошла и охриплость уменьшилась. Головные боли не беспокоили, хотя она постоянно ходила в школу.

II

Катаракта

Мать семейства сорока семи лет, страдает от кортикальной катаракты обоих глаз, больше в левом.

У нее скрофулезный вид, выглядит неопрятно, нездоровая кожа, страдает ревматическими болями в суставах.

Менструации запаздывающие и скудные.

На лице с левой стороны большой шрам от ожога, полученного в раннем детстве.

18 июля 1892 г. Causticum 1M (Берике и Тафель), четыре порошка за один день

13 октября. Зрение стало лучше до недавнего времени.

Causticum 40M (Финке) в растворе, четыре дозы за один день.

9 февраля 1893 г. Правый глаз чист, следы катаракты остаются в левом глазу.

Causticum СМ (Финке), один порошок.

13 мая. Зрение хорошее, в обоих глазах нет следов катаракты.

Прошло двадцать лет, ее зрение остается нормальным.

III

Полип носа

Темноволосая девочка пяти лет, приведена бабушкой, к которой она приехала в гости.

Она часто простужается. Постоянный насморк днем, нос заложен по ночам с той стороны, на которой лежит, из-за полипа.

Зрачки расширенные. Темные круги вокруг глаз.

Аппетит переменчивый, всегда плохой по утрам. Чувствует себя лучше ночью.

Холодные стопы. Когда снимает чулки, они мокрые от пота.

Скрипит зубами во сне. Совершает жевательные движения. Потливость головы и верхней части тела. Не желает спать ночью, но, если позволяют, спит почти до полудня.

6 сентября 1892 г. Calcarea carbonica 1M (Берике и Тафель), четыре порошка после полудня с интервалами в два часа.

28 октября. Возникло сильное носовое кровотечение, во время которого из носа вышел полип размерами полтора дюйма в длину и полдюйма в толщину (1 дюйм равен 2,54 см. — Прим. пер.). Я поместил этот полип в пробирку и отправил отцу девочки, аллопату, специалисту по болезням глаз, уха и горла в Миннесоте. Я считал, что тот не поверит, если не увидит его своими глазами.

Отец написал мне письмо, в котором благодарил меня и выражал признательность за явное улучшение здоровья и за то, что дочь попала ко мне, поскольку сам он прибегнул бы к хирургии. Он хотел знать, возможен ли рецидив полипа, как это бывает после хирургического удаления. Я заверил его, что полип не вернется.

Самыми приятными словами из этого письма были для меня следующие: "Я охотно признаю, что возможность удаления полипов с помощью лекарственной терапии стала для меня откровением".


(International Hahnemannian Association, 1895)

I

Опухоль сальных желез

Железнодорожный мастер тридцати шести лет обратился с жалобой на опухоль, вероятно, сальных желез, под изгибом завитка в верхней части левого уха размером с грецкий орех.

Пациент маленького роста, у него большая голова, и он выглядит преждевременно состарившимся.

Потливость стоп с неприятным запахом.

13 июля 1893 г. Baryta carbonica 1М (Берике и Тафель), четыре порошка, по одному порошку через каждые два часа за один день.

14 ноября. Опухоль уменьшилась на две трети.

Baryta carbonica 40М (Финке), один порошок.

Вскоре она исчезла.

II

Столбняк

Мужчина двадцати четырех лет накануне, когда помогал разбирать старое здание, наступил на отточенный ржавый гвоздь. Гвоздь проколол подошву левой ноги.

Мерз и не спал всю ночь.

Стопа красная, горячая, опухшая.

Боль поднимается в ногу, спину и доходит до самой головы.

Он жалуется на ощущение внутренней дрожи.

То здесь, то там ощущаются подергивания мышц.

Лицевые мышцы настолько сжаты, что он не может показать зубы.

31 марта 1891 г. Hypericum perforatum 2С (Берике и Тафель) в растворе, по одной дозе каждые два часа.

1 апреля. Спал спокойно всю ночь, принял шесть доз лекарства.

Боль и симптомы со стороны нервов уменьшились.

Он выздоровел, других лекарств не потребовалось.

III

Бородавки

В качестве небольшого вклада в изучение так называемой изопатической терапии приведу два примера лечения бородавок.

Темноволосый юноша шестнадцати лет с широкими плоскими бородавками в большом количестве на кистях и пальцах рук. Несколько тщательно продуманных назначений не принесли благоприятных результатов.

26 ноября 1892 г. Verrucinum 50M (Скиннер), один порошок.

22 декабря. Бородавки увеличились в размерах, новых не появилось.

Verrucinum 50M (Скиннер), в растворе, четыре дозы за один день.

23 января 1893 г. В течение нескольких дней казалось, что бородавки стали более сухими и твердыми, но теперь они такие же плотные как раньше.

Verrucinum CM (Скиннер), один порошок.

9 сентября. Бородавки уменьшались в размерах и исчезли за исключением самой старой и большой, которая сейчас еще больше растет.

Verrucinum CM (Скиннер), один порошок, довершил излечение.

IV

Бородавки

В дополнение к этому опыту приведу случай мужчины двадцати семи лет, у которого было несколько похожих на мясо бородавок на обеих кистях рук. Он получил 5 июля 1893 г. Verrucinum 50M (Скиннер), четыре порошка за один день.

Через шесть недель бородавки прошли.


(International Hahnemannian Association, 1897)

I

Гигрома (сухожильный ганглий)

Женщина сорока девяти лет хочет, чтобы я избавил ее от застарелой гигромы на левом запястье. Я не обнаружил каких-либо характерных показаний и поэтому, руководствуясь общими принципами, назначил 12 августа 1891 г. Ruta graveolens 1М (Берике и Тафель), четыре порошка, по одному каждые четыре часа, все принять за один день.

Гигрома прошла за одну неделю к удивлению и пациентки, и врача. Этот результат показал, что гигромы поддаются лекарственному лечению. В некоторых случаях они были полностью излечены, в некоторых частично, а в некоторых не удавалось добиться никаких изменений.

В этой связи нет необходимости говорить, что ошибки возникали там, где было мало симптомов, которыми можно руководствоваться в выборе лекарства, иными словами, если назначение основывалось преимущественно на патологии (локализации гигромы, а не на особенностях пациента, котому делалось назначение). Надежный успех достигался там, где были представлены ярко выраженные конституциональные симптомы. Приведу интересный пример.

II

Гигрома

Темноволосая вдова пятидесяти девяти лет. Она страдает от гигромы первого сустава указательного пальца правой руки. За три года гигрома сильно выросла, и на палец невозможно было надеть наперсток.

У нее каждую ночь отекают стопы.

Сильное жжение в стопах по ночам, особенно в подошвах.

Моча оставляет красный осадок на стенках ночного горшка.

Не любит находиться в толпе.

Головокружение и слабость в закрытом помещении.

Головокружение при резком движении, наклоне и спуске по лестнице.

Чувствует слабость, если долго не ела, особенно перед обедом.

1 августа 1896. Sulphur CM (Финке), один порошок.

21 августа. За последнюю неделю отмечает значительное улучшение во всех отношениях. Гигрома стала меньше и мягче.

Saccharum lactis.

1 октября. Гигрома прошла. Пациентка чувствует себя хорошо.

III

Бородавка на ножке

Высокий стройный мужчина двадцати пяти лет, холостой, по профессии электрик. В июле 1894 г. содрал у себя нарост на ножке, расположенный справа от заднего прохода. Нарост вернулся спустя несколько месяцев, но гораздо бóльших размеров и до сих пор остается таким же.

Нарост плоский и напоминает петушиный гребень, имеет три восьмых дюйма в ширину у своей вершины и три четверти дюйма в длину вместе с ножкой.

Зуд при согревании и ночью в постели.

При растирании болезненность и жжение.

Улучшение от ванны.

Мокнутие и выделения из заднего прохода усиливают зуд.

Сильное потение стоп, пот липкий, зловонный.

Трещины у основания пальцев ног с зудом.

Потливость тыльных сторон кистей при физической нагрузке.

Подмышечный пот образует кристаллики на волосах.

Он не болел гонореей, но болел его отец в молодом возрасте, а я лечил отдаленные последствия в течение десяти лет.

21 января 1897 г. Thuja occidentalis СМ (Финке), один порошок.

4 февраля. Нарост исчез. Потливость стоп уменьшилась. Подмышечный пот больше не оставляет кристаллики на волосах.

Геморрой Геморрой   оглавление книги Эрастуса Кейса Содержание   Клинические наблюдения (1) Клинические наблюдения (1)