Д-р Эжен Б. Нэш (США)

Эжен Богарне Нэш

Заболевания органов дыхательной системы

Boericke & Tafel, 1909


Перевод д-ра Александра Малышко (Ялта) и Екатерины Лынской (Москва)

ПНЕВМОНИЯ

То, что важно для диагностических целей, что классифицируется в наших учебниках как крупозная или долевая пневмония, катаральная или сегментарная пневмония, либо, в зависимости от микроорганизмов, пневмококковая или стрептококковая (из 103 случаев бронхопневмонии, проанализированных Неттером, Вейхсельбаумом и Пирсом, стрептококки были обнаружены приблизительно в 30, а пневмококки в 29 случаях), не имеет значения для лечения. И если помнить, что типичный случай долевой пневмонии по сравнению с осложненными формами бронхопневмонии, плевропневмонии и т. д. встречается сравнительно редко, мы подтвердим вывод, что успех в лечении не оправдает наши надежды, если следовать рутинному назначению. Начинается ли болезнь в доле и распространяется вверх или наружу, или начинается в бронхах и распространяется вниз и наружу в плевру и расположенные рядом органы, не имеет такого большого значения по сравнению со способностью распознать специфические и характерные симптомы у каждого отдельного больного и выбрать гомеопатический препарат, который больше всего соответствует патогенезу болезни согласно этим особенностям. Bryonia, Phosphorus или Sulphur могут быть препаратом для любого случая и должны быть выбраны главным образом на основании показаний, находящихся за пределами пораженного участка. Путеводителем является similia similibus, и не имеет значения, какая форма или стадия наблюдается у этой или любой другой болезни.

Препараты, которые чаще других показаны на первой стадии пневмонии, или стадии гиперемии, это Aconitum, Belladonna, Ferrum phos. и Veratrum viride.

Aconitum назначается, если в анамнезе есть переохлаждение на холодном сухом воздухе. Озноб, как правило, очень выражен, за ним быстро следуют высокая температура, сильный жар, сухая кожа, сильная жажда, двигательное беспокойство, страх и страдание, больной мечется в муках, громко жалуясь. Откашливается вязкая и комковатая темно-вишневого цвета мокрота. В таких случаях дается Aconitum от 6 до 30-й потенции с повторением до тех пор, пока, как правило, не начнутся обильное потоотделение и улучшение других симптомов. Если этого не происходит, то через 24 часа

Sulphur 30 каждые два часа дополнит лечение и остановит болезнь на первой стадии. Эти два препарата прервут заболевание у многих больных, если дать их вовремя в случаях подобного рода, что я могу утверждать, исходя из своего опыта.

Belladonna отдается предпочтение на этой стадии, если температура и жар такие же, как у Aconitum, но больной более оглушенный, не так страдает, но вздрагивает и подергивается во сне, бредит, глаза очень красные, лицо темно-красное и одутловатое, особенно верхняя губа; видимая пульсация сонных артерий, и на укрытых частях тела вместо горячей сухой кожи отмечается потливость; кровь, по-видимому, поднимается к мозгу так же, как и к грудной клетке, и иногда, особенно у детей, трудно сказать по внешним признакам, где находится центр заболевания, в мозге или легких. Случай Belladonna склонен развиваться в состояние, которое называется тифоидная пневмония.

Ferrum phos., по моему мнению, стоит посередине между Aconitum и Belladonna, когда нет возбуждения и страха Aconitum, но, с другой стороны, нет таких сильных мозговых симптомов, как у Belladonna. Он мне служил большей частью у бледных анемичных субъектов, склонных к приливам жара и покраснению лица и местной конгестии в целом. Он, вне всякого сомнения, прекрасно работает у таких лиц на этой стадии болезни. Относительно

Verat. viride я писал в "Ведущих симптомах", что одно время он имел хорошую репутацию на первой, или конгестивной, стадии воспалительных заболеваний, и особенно органов, деятельность которых регулируется блуждающим нервом, а именно глотки, пищевода, желудка и сердца. Какое-то время журналы справедливо изобиловали отчетами об излечении пневмонии, и его целительная сила приписывалась влиянию препарата на сердце и пульс. Утверждалось, что если бы мы могли управлять скоростью кровообращения так, чтобы уменьшить количество крови, попадающей в конгестированное легкое, то тем самым дали бы легкому возможность освободиться от существующего застоя.

Это выглядело правдоподобно, и, конечно же, во многих случаях был достигнут замечательный результат, но это продолжалось непродолжительное время. Я был молодым врачом и думал, что нашел в этом препарате клад. Но однажды я оставил пациента, больного тяжелой острой пневмонией, после того, как тому стало легче после этого препарата, чтобы сходить в город в пяти милях, а когда вернулся, нашел его мертвым. Позже я наблюдал других, лечившихся этим препаратом, и обнаружили, что через некоторое время после того, как отмечалось улучшение, больному с пневмонией внезапно становилось хуже. Сейчас мы не слышим так много о Veratrum vir. как о величайшем препарате на первой стадии этого заболевания. Что случилось? Во-первых, он (как и другие увлечения) использовался слишком неразборчиво. Во-вторых, он не годится (это ошибочно) для того чтобы контролировать или угнетать пульс, невзирая на другие состояния. В-третьих, больные со слабым сердцем были убиты его угнетающим действием на сердце. Ускорение кровообращения целительно при всех воспалительных заболеваниях и служит доказательством, что природная сила сопротивляется болезни и действует. Пульс станет нормальным, когда причина его нарушения будет устранена, и до того никогда не следует принуждать его к этому. Вот общая ошибка старой школы, несмотря на ее крик "Tolle causam" (лат. устрани причину. — Прим. перев.). Подобную ошибку я нашел в ключевых симптомах Гернси: "Гиперактивность артериальной системы; очень частый пульс". Вслед за Digitalis, Veratrum viride замедляет пульс, что множество раз продемонстрировано в прувингах. Если частый пульс и встречается в результате действия этого препарата, то это вторичное действие, как бессонница у Opium или запор у слабительных. Так что, мне кажется, в качестве противовоспалительного средства (простите меня) он должен уйти в тень вместе с некогда превозносившимся Digitalis.

Гэтчелл пишет (в карманном справочнике):

Это самый важный препарат на стадии гиперемии, которой его применение и должно быть ограничено. И по моему опыту, и по опыту других, он, вероятно, пресекает надвигающуюся пневмонию. Его нужно назначать на ранней стадии, сразу же после озноба. Он не помогает, когда начинается стадия гепатизации. Если он вызывает тошноту, нужно уменьшить дозу. Нужно внимательно следить, чтобы избежать угнетения сердечной деятельности.

Я должен возразить против огульного утверждения, что это самый важный препарат. Самый важный препарат — тот, который является гомеопатически показанным, и это не Verat. viride, а любой. Полностью согласен с Гэтчеллом, что нужно внимательно следить за его действием, и по той же самой причине. Я знаю одно хорошее характерное показание для его назначения, не только при конгестии легких, но также и при конгестии в других местах, а именно хорошо выраженная красная полоска по середине языка.

Это неоднократно подтверждалось. Хотя верно, что он может пресечь надвигающуюся болезнь, я должен быть уверен, что не показан тот или другой более безопасный препарат, прежде чем назначу его, особенно у больных со слабым сердцем.

На второй стадии, гепатизации, у нас есть длинный список препаратов. Среди них выделяются Bryonia, Phosphorus, Iodium, Rhus tox., Hyoscyamus, Lachesis, Sanguinaria, Mercurius, Chelidon., Ant. tart., Lycopod., Opium, Kali carb., Carbo veg., Arsenicum, Sulphur, Calcarea carb. и другие. Мы говорим "и другие", потому что этот список может быть дополнен особыми случаями, и врач-гомеопат должен обращаться к Материи медике во всей ее полноте и во всех случаях, а название болезни имеет мало общего с выбором лекарства.

Bryonia часто показана после препаратов, назначаемых на стадии гиперемии, после того, как они сделали все, что могли. Особенно она подходит для плевропневмонии. Лихорадка сохраняется, она лишь частично регулировалась предыдущим лечением, дыхание короткое, выдох короче вдоха, больной хочет лежать в полном покое на больной стороне, так как малейшее движение ухудшает все симптомы; сильная жажда больших количеств воды, соответствующая сухости рта, губ, которые сухие и потрескавшиеся или пересохшие (только в исключительных случаях нет жажды); мокрота, как правило, вязкая, и иногда отходит в виде круглых желеобразных комков желтого цвета или с легким кирпичным оттенком. Это стадия экссудации, или вторая стадия воспалительного процесса, и если препарат назначить вовремя не в очень низкой потенции, скажем, от 12 до 200, он часто завершит лечение, стимулируя рассасывание и т. д. Если этого не произойдет, то он положит хорошее начало излечению, и ни один препарат не следует за Bryonia так же хорошо (как правило), как Sulphur, который часто довершит работу и предупредит развитие хронического заболевания. Для Bryonia характерны колющие боли, которые бывают в серозных оболочках, говорящие о том, что в процесс вовлечена плевра.

Phosphorus очень отличается. Сильное стеснение грудной клетки, ощущение, как будто груз давит вниз. Главная точка приложения — паренхима легких, плевра вовлечена не так сильно, если вовлечена вообще; мокрота часто обильная и, падая на лист бумаги, твердую поверхность, разбивается и разлетается как тесто; температура очень высокая с очерченным покраснением щек (Sang.); кашель болезненный, вызывает дрожь и усиливается в положении на левом боку; больной стонет или мычит при каждом дыхательном движении, сдерживая тем самым кашель настолько, насколько сможет, до такой степени он болезненный. Phosphorus поражает преимущественно нижнюю долю правого легкого. Он может быть показан по симптомам в начале стадии гепатизации, когда способен остановить дальнейшее развитие болезни, но лучший от него эффект тогда, когда стадия гепатизации полностью развилась и мы хотим оборвать ее и помочь разрешению процесса. Здесь ему нет равных. Под его действием (в 30, 200, 1000-й потенциях) до того беспокойный больной погрузится в сладкий сон, придет обильное потоотделение, а при пробуждении будет уже на верном пути к выздоровлению. Мокрота начнет отделяться легко и свободно, рассудок успокаивается, короче, вся буря остается в прошлом. Может понадобиться доза Sulphur или Lycopodium, чтобы завершить лечение, которые, конечно же, нужно дать согласно показаниям. Следующим мы упомянем

Iodium. Кафка говорит: "Вначале, когда болезнь локализуется". Что ж, если бы этим все ограничивалось, то наша задача была бы значительно проще. Гэтчелл точнее, он заявляет:

Он заменяет Bryonia у определенного типа больных. Лихорадка с высокой температурой, но отсутствуют плевральные боли Bryonia.

Тип больного играет большую роль в случае Iodium. Больной худой, темнокожий (брюнет), с темными глазами, склонный к скрофулезным заболеваниям желез, особенно щитовидной железы. Лихорадка не уступает Aconitum, но продолжается, сопровождаясь сильной общей нервозностью и раздражением, вплоть до того, что болезнь переходит в хроническую форму. Не происходит рассасывания, и больной теряет все силы, хотя у него есть аппетит и он чувствует себя лучше, когда ест. В таких случаях Iodium может сделать больше любого другого препарата. Мой опыт говорит о том, что лучше низкие, скажем, 2D тритурация, чем высокие разведения. Lycopod. хорошо следует после него и подходит к такому же типу характера.

Rhus toxicod. Случай похож на тифоидный, на что указывает сухой язык с треугольным красным кончиком и крайнее двигательное беспокойство, заставляющее больного метаться из стороны в сторону; сознание притуплено, тихий бред. Если этот препарат не работает в рамках разумного времени, симптомы меняются, бред усиливается, а ступор углубляется до тех пор, пока пациент полностью не утратит сознание, нет препарата, способного превзойти Hyoscyamus. Я совершенно уверен, что этот препарат (Hyos.) при данном заболевании не так хорошо известен, как должен бы быть.

Lachesis, когда Rhus и Hyos. не приводят к успеху, хорошо сработает, если ступор и слабость усиливаются, больной не может высунуть язык — тот дрожит и цепляется за нижние зубы при попытке высунуть его, демонстрируя тем самым выраженную слабость; сильное угнетение дыхания с отвращением к прикосновению чего-либо к грудной клетке и горлу, пульс слабый и прерывистый, общее ухудшение состояния после сна. Этот препарат чаще требуется при левосторонней пневмонии.

Opium иногда очень полезен старым пьяницам, когда присутствует глубокий сон с тяжелым дыханием, вплоть до хрипящего; тело плавает в горячем поту, а больной жалуется на кровать, ощущая ее слишком горячей.

Sanguinaria. Тифоидная пневмония, вторая и третья стадии, сильная одышка, плотная ржавая мокрота, лицо и кисти холодные, или, наоборот, горячие и жгучие (Sulph.), очерченное покраснение и жгучий жар щек, особенно во второй половине дня.

Arsenicum и Carbo veg. показаны в тех безнадежных случаях, которые не поддаются обсуждавшимся выше препаратам.

Arsenicum, скорее всего, подойдет после Rhus tox. Если физическое беспокойство продолжается, и в дополнение к нему нарастают слабость и прострация. Сильная жажда небольших количеств жидкости, жгучие боли и жар в грудной клетке (Sang.), чувствует себя лучше от тепла, и ухудшение, как правило, с 1 до 3 часов ночи.

Carbo veg. Кашель приступами или полностью отсутствует; если кашель с хрипящей мокротой, но слишком слабый, чтоб отхаркнуть ее (Ant. tart.); Ant. tart. не сработал; маска Гиппократа, нос заостренный и холодный; губы, кисти, ступни и кожа синюшного цвета и холодные, дыхание холодное; сильная одышка, хочет, чтобы его обмахивали, не может получить достаточное количество кислорода; жизненные силы почти полностью исчерпаны. У меня было несколько подобных пациентов, воскресших на Carbo veg. Реактивность восстанавливалась настолько, что другие препараты, которые не работали как надо, начинали работать.

Antimon. tart. Часто очень полезен, когда болезнь переходит в стадию, которую можно назвать "разуплотнением". Впечатление, что грудь полна мокроты; грубые хрипы и кашель, при котором должно откашляться много мокроты, но она не отходит; больной становится цианотичным от нехватки кислорода, доступ которого перекрывает большое скопление мокроты, а отхаркнуть ее, вероятно, нет сил; угрожающий паралич легких; приступы удушья. Это состояние предшествует безнадежной стадии Carbo veg. и может предохранить больного от ее развития. Чаще встречается у детей и очень старых людей.

Ipecac., у которой также отмечается большое скопление мокроты, полезна у детей, но угнетение дыхания сопровождается писклявыми хрипами вместо грубых хрипов Ant. tart.

Mercurius, Chelidonium и Kali carb., тройка препаратов, отлично идущих вместе. Эти препараты подходят у больных пневмонией с осложнениями со стороны билиарной системы.

Mercurius, если вместе с угнетенным дыханием имеются проколы в правой половине грудной клетки, идущие из лопатки; кашель, сначала сухой, затем с мокротой с кровью; сильная чувствительность в области желудка и особенно печени; дряблый с отпечатками зубов язык, сильная жажда и обильное потение, не приносящее облегчения; хуже ночью и на правом боку.

У Kali carbon. также есть колющие боли, проходящие через нижнюю часть грудной клетки справа, и кашель усиливается ближе к 3 часам ночи, свистящее и хрипящее дыхание, пульс часто прерывистый. Препарат нередко дополняет Bryonia, когда та только частично облегчает колющие боли. Конечно, больные, которые нуждаются в Mercurius и Kali carb., чаще имеют выраженные осложнения со стороны билиарной системы и плевры.

У Chelidonium есть боли под правой лопаткой и в печени, выраженная желтуха, желтые лицо и кожа, язык у основания покрыт желтым налетом (Merc. prot.), желтая моча и как золото выраженно желтый или очень белый стул.

Все эти препараты хорошо работают в таких случаях, и делают это как в низких, так и в высоких потенциях. Относительно Kali iodatum см. мои "Ведущие симптомы гомеопатических препаратов", стр. 118, 3-е издание. Не буду повторять здесь, что у меня не было случаев пневмонии, где бы я мог назначить этот препарат, хотя другие доктора имели замечательные результаты.

Теперь, когда мы подошли к третьей стадии, стадии серого опеченения, которая следует за красным опеченением, когда

острое воспаление в легких проходит, и организм начинает очищаться от продуктов болезни, что совершается клетками, которые вышли из сосудов в ткани, подвергаясь жировому перерождению и грануляции, в то время как фибрин размягчается. Во время этой стадии разрешения идет избавление от экссудата посредством рассасывания и отхаркивания. В конечном итоге альвеолы освобождаются от экссудата, который наполнял их, выстилающий их эпителий восстанавливается, и в результате наступает выздоровление (Хэр).

Чтобы приблизить этот самый желанный результат или обеспечить его тогда, когда жизненные силы организма не могут без посторонней помощи достигнуть его, мы имеем другую группу препаратов, среди которых могут быть упомянуты Sulphur, Calcarea, Lycopod., Hepar, Sanguinaria, Psorinum, Tuberculinum и др.

Sulphur занимает и, вероятно, всегда будет здесь занимать первое место, как это он делает при многих других заболеваниях, где происходит процесс рассасывания выпота, образовавшегося в результате острых или даже хронических болезней. Он особенно подходит, если после того, как миновало бурное воспаление, сохраняются приступообразные приливы жара с истощающим потением в конце, обморок или слабость. Это больные, которые не могут выздороветь, как правило, вследствие псорической отягощенности у них. Поэтому из-за недостатка жизненной реакции рецидивы случаются вновь и вновь. Мы имеем дело не только с болезнью, но с состоянием больного, которое было и до заболевания, возможно, всю его жизнь. Такие больные будут иметь общие симптомы Sulphur. Пациент не выздоравливает, очевидно показанный препарат не работает должным образом. Это может быть человек типа Sulphur, а именно худой, сутулый, который ходит или сидит ссутулившись, особенно хуже себя чувствует стоя. Есть кожные высыпания, или они свойственны ему в его обычном состоянии, но особенно если они исчезли во время прогрессирования заболевания. Если имело место последнее, то, вероятно, прежде чем будет достигнуто удовлетворяющее нас улучшение состояния или излечение, будет необходимо вернуть сыпь. Жжение в грудной клетке, коже или локально во многих местах, и особенно в стопах, которые нужно высунуть из-под одеяла, чтобы их охладить. Слабость или ощущение слабости, пустоты, что все опустилось в желудке, особенно хуже в 11 часов утра; белый язык с очень красным кончиком и краями, яркая краснота губ, как будто из них хлынет кровь, или покраснение любого естественного отверстия тела или всех их. Все эти симптомы вместе или любой из них укажут на этот большой антипсорик, и если мы вспомним о его прекрасной способности рассасывать, тогда легко поймем, почему Sulphur стоит на первом месте в списке препаратов, завершающих лечение.

Calcarea carb. подходит другому типу, а именно лейкофлегматическому.

"Белокурые, полные и дряблые" (на англ. три "F": fair, fat and flabby. — Прим. пер.). Характерно похолодание вместо жжения. Я не смогу за неимением места написать здесь больше, и снова, чтобы вы могли получить полную картину, отсылаю вас к моим "Ведущим симптомам гомеопатических препаратов", 3-е изд., стр. 60. Больной продолжает кашлять и выделять мокроту < утром; грудная клетка становится чувствительной к прикосновению и болезненной. Ощущение в стопах и голенях, как будто на них надеты холодные влажные носки; ночные поты, общие и особенно местные, которым больная, возможно, была подвержена всю жизнь, голова у нее потеет как у ребенка. Calcarea, если ее правильно назначить, может предупредить развитие туберкулеза.

Lycopodium — один из лучших препаратов на поздней стадии тифоидной или запущенной пневмонии, и он особенно показан при обильном отхаркивании, когда паренхима легких заполнена мокротой. Часто отмечается ограниченное покраснение щек, особенно с 16 до 20 часов; часто красный песок в моче и раздувание крыльев носа. Это нередко лучший препарат для завершения лечения при таких осложнениях со стороны печени, какие мы описывали, когда говорили о Mercurius, Chelidon. и Kali carb. Конечно, если есть метеоризм, столь характерный для этого препарата, это будет дополнительным показанием для его применения.

При назначении этих лекарств (Sulph., Calc. и Lyc.) я никогда не использовал их на этой стадии ниже 30-й потенции, а часто намного выше. Мои любимые — Sulph. 55М Финке и Lycopod. 6М Йенихена.

Sanguinaria часто наиболее полезна, когда обильная мокрота становится очень зловонной для самого больного. У нее также отмечается ограниченное покраснение щек, и особенно хорошо она действует на верхнюю долю правого легкого. Я применял 200-ю потенцию с хорошим результатом, но также видел очень быстрый и полный результат от тритурации 2D алкалоида.

У Psorinum зеленая мокрота и больной очень подавлен, думает, что никогда не выздоровеет, и потеет от слабости при малейшей нагрузке или во сне.

Tuberculinum показан пациентам с туберкулезным анамнезом; жалуются, что простывают от малейшего провоцирующего фактора. У него как у Pulsatilla блуждающие боли, появляющиеся в различных частях тела то здесь, то там.

Pulsatilla иногда завершает лечение, когда мокрота становится густой, обильной, зеленой и горького или неприятного вкуса, больной зябнет, но не выносит спертого воздуха в закрытой комнате.

Kali sulph., когда мокрота похожа на мокроту Pulsatilla, с аналогичным ухудшением и улучшением. Это "хроническая" Pulsatilla.

Hepar sulphur часто помогает, когда сохраняется одышка, а малейший контакт с прохладным воздухом вызывает усиление кашля. Это удивительная комбинация извести и Sulphur, и в то время как Hepar sulphur имеет симптомы каждого из них, он имеет также новые собственные. Об этом препарате нужно хорошо помнить при пневмонии.

Теперь по поводу дополнительных мер.

Относительно стимуляторов, столько превозносимых в наше время многими, скажу, что лучший стимулятор — гомеопатический препарат. Хэр (представитель старой школы) говорит:

Все же будет фатальной ошибкой полагать, что каждый больной, страдающий от этого заболевания, нуждается в стимуляторах.

Он рекомендует в некоторых случаях нашатырный спирт и болеутолитель Гофмана. Это сведения для тех псевдогомеопатов, которые так тревожатся и боятся, что гомеопатическое средство не сделает максимум возможного. То же самое говорят авторы старой школы:

Сегодня стало модным среди всех врачей (старой школы, конечно) применять стрихнин как сердечный стимулятор на протяжении всего курса лечения пневмонии. Это злоупотребление хорошим препаратом. Стрихнин — не прямой сердечный стимулятор. Он стимулирует сердечную деятельность, воздействуя на нервную систему и ускоряя кровообращение. Если упорствовать в его назначении, вскоре он теряет так называемое стимулирующее действие и склонен вызывать состояние нервного раздражения, особенно у пожилых, которое может быть довольно неприятным. Его постоянное применение лишает врача ценного препарата для противостояния в критических моментах по ходу течения болезни.

Некоторым из нас не мешало бы прислушаться к этим словам из уст крупных аллопатических авторитетов. Если мы не знаем наш гомеопатический simillimum и наш пациент оказывается на грани сердечной недостаточности, такое назначение может быть простительным, но по другим причинам оно недопустимо. Я наблюдал безнадежного больного, у которого был затруднен ток крови через легкие вследствие органического поражения (порока) сердца, когда очень хорошо помог Digitalis в низком разведении, и как раз в таких случаях будут найдены гомеопатические показания к его назначению. Облегчение было изумительным, а пневмония излечена, хотя, естественно, порок сердца остался. Поскольку затронут вопрос о местных аппликациях, я предпочитаю применять только сухое тепло вместо припарок. Я не верю, что втирание скипидара и свиного жира может принести какую-либо пользу. Касательно ингаляций с кислородом я опять соглашусь с Хэром (аллопатом), что их ценность сомнительна. Если бы я применял их, то не перекрывал бы ноздри больного насадкой, а позволил ему дышать кислородом, смешанным с обычным воздухом, выходящим через резиновую или стеклянную трубку около носа или губ пациента. Относительно сбивания температуры с помощью жаропонижающих — в этом нет необходимости, это приносит вред. Позвольте мне снова процитировать авторитета старой школы (Хэра). Я цитирую его по той причине, что многие так называемые гомеопаты до смерти боятся высокой температуры.

Имеются бесчисленные клинические и экспериментальные данные, демонстрирующие, что использование этих лекарств существенно снижает сопротивление жизненных сил больного, уменьшает способность крови передавать кислород тканям, уменьшает способность уничтожать патогенные микроорганизмы, понижает сосудистый тонус, угнетает сердечную деятельность и в целом наносит своим действием вред, вероятно, также уменьшая выведение токсических веществ почками и несомненно увеличивая нагрузку на эти органы, заставляя их выводить жаропонижающие средства, что может вызвать их раздражение.

Я привел такую длинную цитату авторитета старой школы, потому что даже у них, в отсутствие таких лечебных возможностей, которыми располагает гомеопатия, они не уверены, что в процессе лечения этого заболевания можно добиться успеха простым снижением температуры. На гомеопатическом лечении температура позаботится о себе сама, когда на пациента подействует показанный препарат. Точно так же будет и при любой другой болезни.

Теперь относительно кашля, остающегося после пневмонии. Препарат, который покрывает случай в целом, справится и с кашлем. Я знаю врачей, которые прибегают при этом кашле к доверову порошку, кокаину, успокаивающим или новейшему наркотику героину, заявляя, что пусть это и негомеопатично, но для больного лучше будет так, нежели изнурять себя кашлем. Если врач не способен подобрать правильный препарат (гомеопатический) для этого состояния, как и для других, позволим ему делать это, но никогда не разрешим ему заявлять, что гомеопатии недостаточно — причина в нем, а не в гомеопатии. Пневмония часто становится началом пути к легочной чахотке у лиц, предрасположенных к ней, мы можем назначать препараты, которые наиболее подходят при этом, и будем делать так, когда придем лечить эту ужасную разрушительную болезнь.

Коклюш Бронхит. Астма. Коклюш   Оглавление книги о болезнях органов дых. системы Э. Нэша Оглавление    Плеврит. Туберкулез легких (начало) Плеврит, гомеопатическое лечение