Проф. Уиллис А. Дьюи (США)
Уиллис А. Дьюи

Главные принципы гомеопатической Материи медики
и гомеопатической фармации

Philadelphia, Boericke & Tafel, 1899

Перевод под ред. автора сайта

Каких представителей семейства тыквенных (Cucurbitaceæ) мы используем?

Bryonia alba, Colocynthis, Elaterium и Momordica balsamica.


BRYONIA ALBA

Где находятся наши основные исследования Bryonia?

В "Чистой Материи медике" Ганемана, прувингах Австрийского гомеопатического общества, "British Journal of Homeopathy", т. XXV, "Фармакодинамике" Гиршеля, "Материи медике" Данхема и "Практических наблюдениях" Гартмана.

Откуда мы берем этот великолепный полихрест?

В Европе он растет вдоль живых изгородей; настойку приготовляют так же, как это описано в разделе "Aconitum". Ее импортируют. Общепринятое название — белый переступень.

Каково физиологическое действие Bryonia?

По-видимому, она воздействует на все серозные оболочки и внутренние органы, которые те выстилают, и в результате возникает колющая разрывающая боль, усиливающаяся при движении и улучшающаяся в покое. Все слизистые оболочки сухие. Она оказывает выраженное воздействие на синовиальную и мышечную ткани, вызывая артритические и ревматические воспаления и отеки. Особенно она влияет на правую сторону тела.

Каково ее общее гомеопатическое применение?

Это отличный полихрест, показанный при всех формах заболеваний, особенно при катаральных и ревматических симптомах.

Приведите пять основных характеристик.

1. Апатия, варьирующая от вялости до оцепенения
2. Улучшение в покое и ухудшение от движения
3. Острые колющие боли
4. Облегчение всех симптомов, за исключением глазных, а также головной боли, от тепла
5. Место любого недомогания или раздражения становится болезненным и чувствительным к прикосновению

Опишите вкратце показания к Bryonia при брюшном тифе.

Болезненность во всем теле; чувство усталости; любое физическое усилие утомляет; пациент боится любого движения; раскалывающая мучительная лобная головная боль, усиливающаяся при движении; к вечеру лицо краснеет, утром носовое кровотечение, которому предшествует ощущение тяжести в голове; сон нарушен, пациент видит сны о делах, и у него высокая температура; бред; пациент хочет уйти домой.

Чем отличается Rhus tox. от Bryonia при любых болезнях?

У Rhus tox. беспокойство и желание постоянно двигаться.

Каково психическое состояние Bryonia?

Пациент раздражителен и в скверном настроении; в бреду ему кажется, что он находится вдали от дома, и он хочет вернуться домой; говорит о своих делах.

Что собой представляет головная боль Bryonia?

Сильная тупая пульсирующая головная боль, боль в области глаз и над ними; значительно усиливается при движении. Головная боль в лобной области, распространяющаяся назад, вниз по шее, плечам и спине.

Сравните Silicea, Carbo veg. и Spigelia с Bryonia.

У Spigelia возникает боль, идущая от затылка кпереди через левое глазное яблоко.
У Silicea боль поднимается от затылка через затылочный бугор и далее идет вниз по лбу.
У Carbo veg. тупая сильная боль, распространяющаяся через основание мозга от затылка до надглазничной области.
Bryonia — единственный препарат, вызывающий тянущую пульсирующую головную боль, распространяющуюся ото лба назад к затылку.

Какая жажда характерна для Bryonia?

Сильная жажда больших количеств холодной воды через длительные промежутки времени.

Какой препарат вызывает жажду небольих количеств воды через короткие промежутки времени?

Arsenicum. То же China.

Каковы симптомы со стороны пищеварительной системы?

Еда причиняет неприятные ощущения пациенту сразу, как только он ее съедает; она лежит в желудке словно тяжелый груз; на языке белый или желтовато-белый налет; при вставании появляется слабость и предобморочное ощущение.

Каков запор Bryonia?

Он возникает из-за сухости, при этом стул обильный, твердый, сухой и коричневый, как будто обожженный; позывы отсутствуют.

Для какого еще препарата характерен запор из-за сухости и как его отличить от Bryonia?

Alumina. Здесь наблюдается полная бездеятельность прямой кишки, и даже мягкий стул выходит с трудом.

Какие показания для Bryonia при плеврите?

Острые колющие боли в груди; ухудшение при малейшем движении; пациент часто держит грудную клетку руками во время кашля; возможны повышение температуры, головная боль, а также озноб.

Какие показания для Bryonia при пневмонии?

Плевритные боли, сильный сухой кашель, скудное обильное выделение мокроты ржавого цвета, резко очерченное покраснение щек, а также физикальные признаки гепатизации. Облегчение при лежании на больном боку.

Назовите лекарственное средство при заболеваниях дыхательных путей с ухудшением при лежании на левом боку, независимо от локализации поражения.

Phosphorus.

Сравните Bryonia с Aconitum.

Bryonia следует за Aconitum, когда кожа не такая горячая, лицо не такое красное, пациент не такой беспокойный, а кашель не такой сухой и раздражающий; кроме того, при Aconitum тревога отражает застой в легких.

Назовите другие лекарства от колющих болей в груди.

Ranunculus bulb., Kali carb., Rumex и Senega.

Каковы показания к Bryonia при ревматических заболеваниях?

Суставной ревматизм с опухшими суставами, которые очень чувствительны к прикосновению; малейшее движение невыносимо; суставы горячие и блестят, кожа на них выглядит так, как будто она натянута; внешнее тепло значительно облегчает боль; процесс почти не склонен к перемещению с места на место.

Какие лекарства помогают при ревматизме, который имеет тенденцию к перемещению с места на место?

Pulsatilla, Colchicum, Caulophyllum и Benzoic acid.

Является ли Bryonia печеночным лекарством? Каковы в этом случае показания к ней?

Да. Острые колющие боли в печени, усиливающиеся при движении, облегчающиеся в положении лежа на правом боку; желтуха, вызванная катаром двенадцатиперстной кишки или гневом, указывает на это средство.

Полезна ли Bryonia при диарее?

Диарея, спровоцированная растительной пищей, или при перегреве летом, каждый раз с ухудшением при жаркой погоде; хуже утром после подъема и при движении; стул кашицеобразный или темно-зеленый; ночью во сне бывает непроизвольный выход жидкого стула.

Когда Bryonia применяется при женских болезнях?

Подавленная менструация с острыми колющими болями, или викарная, проявляющая себя носовым кровотечением или сопровождающаяся раскалывающей головной болью, характерной для этого лекарства; также подавленные лохии с такой головной болью.

Что указывает на Bryonia при послеродовом мастите?

Молочные железы твердые и болезненные, зябкость, головная боль, лихорадка, обложенный язык, горький вкус и ломота в спине и конечностях.

Когда следует давать Bryonia при кори?

Когда сыпь появляется медленно, а также при затяжном течении и при сопутствующих воспалительных заболеваниях грудной клетки. Сухой, жесткий, болезненный кашель.

Как связаны между собой Rhus tox. и Bryonia?

Они хорошо сочетаются друг с другом, но при совместном применении обладают антидотирующим действием.


Что такое Asclepias tuberosa?

Это ваточник туберозный, разновидность молочая. Его также называют плевритным корнем. Настойку приготовляют из свежего корня.

Расскажите о его характеристиках.

Межреберные миалгии, болезненность в межреберных промежутках. Острые стреляющие боли в груди. Ухудшение от дыхания, облегчение при наклоне вперед. Боли в груди похожи на боли Bryonia, и часто Asclepias tuberosa помогает тогда, когда Bryonia терпит неудачу.


COLOCYNTHIS

Где даны патогенезы Colocynthis?

"Чистая Материя медика" и "Хронические болезни" Ганемана, "Гомеопатические прувинги" Меткалфа, "Monthly Homœopathic Review", т. XII.

Что такое Colocynthis?

Это похожий на тыкву фрукт, произрастающий в Малой Азии, из которого мы готовим настойку; его общепринятое название — колоцинт, или колоквинт. На вкус он очень горький.

Как приготовляется настойка?

Высушенный плод, очищенный от наружной желтой корки, грубо измельчить и взвесить, после чего добавить пять частей по весу спирта. Смесь оставить в плотно закупоренной бутылке в прохладном темном месте на восемь дней, взбалтывать дважды в день. Затем жидкость слить, процедить и отфильтровать. Содержание лекарства — 1⁄10.

Укажите его общее действие.

Colocynthis проявляет большинство своих симптомов в области живота и головы, вызывая сильные невралгии. Нервы около тазобедренного сустава также являются выраженным центром действия.

Какова его главная характеристика?

Сильные мучительные колики в животе, которые облегчаются, если согнуться пополам или надавить на живот чем-нибудь твердым.

Чем колики Dioscorea отличаются от колик Colocynthis?

Боли Dioscorea могут отдавать из живота в другие части тела, например, в спину, руки и т. д. Они облегчаются при ходьбе и отклонении туловища назад.

При каких еще видах колик используется Colocynthis?

Колики в яичниках; острые боли в области яичников, которые облегчаются сгибанием пополам и надавливанием.

Что является непременным условием применения Colocynthis при любой форме колик?

Чтобы нервный компонент преобладал над воспалительным.

Какие психические расстройства вызывает Colocynthis?

Расстройства, вызванные эмоциями, сильным гневом или испугом, досадой или чувством унижения.

Укажите симптомы Colocynthis при ишиасе.

Резкие приступы спастической боли, идущей по седалищному нерву к стопам; судорожные боли, словно части тела зажаты в тиски; боли выраженнее справа и протекают приступообразно; облегчаются теплом и покоем, усиливаются от движения. Нервы вокруг тазобедренного сустава и вертлужной впадины страдают особенно сильно.

Сравните с ним Gnaphalium.

У того сильные боли по ходу седалищного нерва с онемением, которое иногда чередуется с болью; боли распространяются на пальцы ног. Ревматические боли в пальцах ног.

Приведите краткие характерные показания Kali bich., Kali hyd. и Phytolacca при ишиасе.

Kali bich. Стреляющие боли в левом боку, усиливающиеся при движении.
Kali hyd. Боли усиливаются ночью, если лежать на больном боку, и особенно если они имеют ртутное или сифилитическое происхождение.
Phytolacca. Боли стреляющие и разрывающие; усиливаются при движении.

У какого препарата седалищные боли усиливаются в положении сидя, немного ослабевают при ходьбе и полностью проходят в положении лежа?

Ammonium mur.


ELATERIUM

Где описан оригинальный патогенез Elaterium?

В "Материи медике американских прувингов", "Трудах Американского института [гомеопатии]", 1846 г.

Что такое Elaterium?

Это бешеный огурец.

Из чего и как приготовляется настойка?

Из недозрелых плодов. Готовим согласно указаниям в разделе "Millefolium".

Каковы основные гомеопатические показания к его применению?

Водянистый пенистый понос с обильным стремительным стулом, которому предшествуют резкие режущие боли в животе, озноб, упадок сил и колики; оливково-зеленый стул, но всегда извергающийся с напором.

Какой препарат похож на него?

Croton tig. У него желтый водянистый с напором извергающийся стул, возникающий каждый раз, когда пациент ест или пьет.


Назовите уникальный симптом Momordica balsamica.

Скопление газов в селезеночном изгибе толстой кишки.

Гомеопатия. Арника, беллис, миллефолиум ГЛАВА III (3)   Оглавление книги Дьюи о гомеопатической Материи медике ОГЛАВЛЕНИЕ   ГЛАВА III (5) Гомеопатия. Цинхона, ипекакуана, коффея