Проф. Уиллис А. Дьюи (США)
Уиллис Алонсо Дьюи

Главные принципы гомеопатической Материи медики
и гомеопатической фармации

Philadelphia, Boericke & Tafel, 1899

Перевод под ред. автора сайта

ПРЕПАРАТЫ НАТРИЯ

Какие основные препараты натрия мы используем и как приготовляют каждый из них?

1. Borax, или двуборат натрия. Настойку приготовляют растворением одной части в 99 частях дистиллированной воды. Содержание лекарственного вещества — 1⁄100. Также используют растирания.
2. Natrum carbonicum. Стиральная сода. Растирания чистого карбоната.
3. Natrum muriaticum. Поваренная соль. Растворением одной части в девяти частях дистиллированной воды получают настойку. Также используют растирания.
4. Natrum phosphoricum. Растирания чистого фосфата.
5. Natrum sulphuricum. Глауберова соль. Растирания чистого сульфата.


BORAX

Где содержатся сведения о патогенезе Borax?

В "Хронических болезнях" Ганемана.

Назовите три основных характерных показания к Borax.

1. Страх движения вниз
2. Болезненность рта у грудных детей
3. Обильные прозрачные белковые бели

Каков характер поражения рта?

Афты образуются на внутренней поверхности щек, на языке и в области зева; рот горячий; слизистая вокруг афт легко кровоточит; ребенок выпускает сосок и плачет от раздражения либо отказывается сосать.

Когда при этом состоянии показан Mercurius?

При слюнотечении, когда слюна вытекает изо рта ребенка; поносе с тенезмами.

Какой симптом Bryonia иногда полезен при болезненности рта?

Ребенок отказывается сосать, пока рот не увлажнят: настолько рот сух.


NATRUM CARBONICUM

Где содержатся сведения о Natrum carbonicum?

В "Хронических болезнях" Ганемана и у Гартлауба и Тринкса.

Каково общее действие Natrum carbonicum?

Он действует главным образом на желудок и кишечник и соответствует симптомам, связанным с этими органами; ипохондрия.

Каковы психические симптомы Natrum carbonicum?

Подавленность и раздражительность, особенно после еды; эта ипохондрия уменьшается по мере перехода пищи из желудка в кишечник.

Когда Natrum carb. показан при головной боли?

Когда она вызвана ходьбой на солнце. Отупение. Больной сильно утомляется от короткой прогулки.

Каковы желудочные симптомы Natrum carbonicum?

Кислая отрыжка и зловонные газы; ощущение слабости и голода около 11 часов; ухудшение от растительной и крахмалистой пищи; особенно полезен при диспепсии от печенья, приготовленного на соде; сердцебиение после еды.

Какие симптомы указывают на Natrum carbonicum при летней погоде?

Слабость и головная боль от солнца; хронические последствия солнечного удара; больной Natrum carb. во время грозы становится очень нервным и прячется в погребе; эту нервозность объясняют воздействием электрического состояния атмосферы на таких больных.


NATRUM MURIATICUM

Где содержатся сведения о гомеопатическом применении Natrum muriaticum?

В "Хронических болезнях" Ганемана и отчетах о прувингах Австрийского общества, в "Энциклопедии" Аллена, в труде Бернетта о Natrum muriaticum; как тканевое средство он рассматривается в 4-м изд. "Двенадцати тканевых средств Шюсслера" Берике и Дьюи.

Каково общее действие Natrum muriaticum?

Он соответствует нарушениям питания, исхуданию и анемии. Также оказывает важное действие на кровь; полезен при перемежающейся лихорадке, кожных высыпаниях и т. д.

Назовите шесть общих характерных признаков этого лекарства.

1. Нарушение питания, исхудание и анемия
2. Стучащая боль в лобной области головы
3. Высыпания по краю волосистой части головы
4. Боль в спине, облегчающаяся при лежании на твердом
5. Сильная жажда
6. Отвращение к хлебу.

Каковы психические симптомы Natrum muriaticum?

Больной ипохондричен, печален и не надеется на лучшее будущее. Это полезное средство при умственном переутомлении.

Опишите характерную лобную головную боль Natrum muriaticum.

Это стучащая головная боль, усиливающаяся утром и сопровождающаяся запором.

Каковы характерные глазные симптомы этого лекарства?

Средство особенно характерно при мышечной астенопии и цилиарной невралгии, которая появляется и исчезает вместе с солнцем. Также при блефарите. Имеются слезотечение и жжение; при чтении буквы сливаются.

Каковы показания к Natrum muriaticum при катаральных состояниях?

Прозрачные водянистые выделения при насморке с потерей обоняния и вкуса. Чихание усиливается вечером при раздевании и утром при вставании.

Какое особое характерное показание к Natrum muriaticum имеется при простуде?

Герпес на губах или крыльях носа — так называемые лихорадочные пузырьки.

Каков язык Natrum muriaticum?

Чистый язык, покрытый пузырьками пенистой слюны.

Какое состояние горла требует этого лекарства?

Расслабленный нёбный язычок с ощущением пробки либо сильная сухость в горле.

Каковы желудочные симптомы Natrum muriaticum?

Сильная жажда; отвращение к хлебу; водяная изжога и ощущение слабости и пустоты в желудке.

Опишите запор Natrum muriaticum.

Испражнения сухие, крошащиеся, твердые, выходят с трудом. Выраженная слабость кишечника. Кал настолько сух, что вызывает трещины прямой кишки.

Опишите понос Natrum muriaticum.

Водянистый понос, сопровождающийся выраженной слабостью мышц живота; иногда испражнения отходят непроизвольно.

Назовите симптомы этого лекарства со стороны мочевого пузыря.

Катар мочевого пузыря со жжением при мочеиспускании.

Назовите женские симптомы.

Водянистые бели; средство особенно полезно при заболеваниях матки, сопровождающихся болью в спине, которая облегчается при лежании на спине или на твердом.

При каких заболеваниях органов грудной клетки полезен Natrum muriaticum?

При хроническом катаре бронхов, зимнем кашле и астме с обильным выделением слизи.

Какова лихорадка Natrum muriaticum?

Он полезен при перемежающейся лихорадке вследствие проживания в сырых местностях, особенно после злоупотребления хинином; озноб начинается в 10 часов, ему предшествуют головная боль, жажда и боль в спине; он сопровождается лихорадочными пузырьками на губах. Во время озноба бывает также рвота.

Каковы кожные симптомы Natrum muriaticum?

Сухая шелушащаяся либо герпетическая сыпь из маленьких водянистых пузырьков; особенно герпес в подколенных сгибах; также средство при заболеваниях волосистой части головы, сопровождающихся выпадением волос на голове и бровях. Высыпания на сгибательных поверхностях.

У какого лекарства высыпания бывают на разгибательных поверхностях?

Kreosotum.


NATRUM PHOSPHORICUM

Где содержатся сведения об этом средстве?

В 4-м изд. "Двенадцати тканевых средств Шюсслера" Берике и Дьюи.

Каково общее физиологическое действие фосфата натрия?

Он соответствует состоянию организма с избытком кислоты, проявляющемуся диспепсией и поносом, и полезен при многих расстройствах пищеварения, маразме и т. д.

Назовите желудочные симптомы этого лекарства и показания, приведенные Шюсслером.

Выраженная кислотность, кислые отрыжки, рвота кислой жидкостью с болью в желудке и сильным метеоризмом. Кислотность — характерный признак этого лекарства.

Какое показание дает язык?

Густой желтый налет на задней части языка.

Каков понос Natrum phosphoricum?

Понос вследствие избыточной кислотности. Испражнения с кислым запахом, зеленоватые, с обильной слизью, при прохождении вызывают раздражение кожи.

При каком кишечном заболевании показан Natrum phosphoricum?

При кишечных глистах, аскаридах или острицах, с признаками кислотности, ковырянием в носу, косоглазием и подергиванием мышц лица.


NATRUM SULPHURICUM

Где содержится полное описание этого средства?

В том же источнике, что и описание предыдущего.

Каково общее действие этого лекарства?

Оно в некоторой степени соответствует мочекислому диатезу и желудочно-желчным расстройствам; малярийным заболеваниям и жалобам, усиливающимся в сырую погоду. Соответствует гидрогеноидной конституции и сикотической дискразии.

Каковы особые характерные головные симптомы или показания к этому лекарству?

Оно полезно при последствиях падений и травм головы, особенно если вслед за ними возникают психические расстройства.

Каковы симптомы Natrum sulphuricum со стороны рта и языка?

Горький вкус во рту и грязный коричневатый налет на языке.

Назовите симптомы Natrum sulphuricum при заболеваниях печени.

Ноющие и режущие боли в области печени. Печень переполнена кровью; симптомы усиливаются при лежании на левом боку. Желтуха, желчная колика, рвота желчью и горькой слизью.

Опишите понос Natrum sulphuricum.

Понос с темными желчными или зеленоватыми испражнениями, сопровождающийся раздражением печени и коликами от газов; начинается утром, после того как больной встал и начал двигаться.

Каковы половые симптомы Natrum sulphuricum?

Это одно из главных средств при сикозе, особенно при наличии кондилом.

Назовите другое сикотическое средство.

Thuja.

При каком заболевании органов дыхания полезен Natrum sulphuricum?

При астме, усиливающейся при переходе к сырой погоде. Влажная астма с обильными влажными хрипами в груди. Одышка особенно усиливается в сырую погоду.

Каковы лихорадочные симптомы Natrum sulphuricum?

Это полезное средство при желчных перемежающихся лихорадках с заболеваниями печени, желтухой и желчным поносом.

При каком кишечном заболевании Natrum sulphuricum также оказался полезным?

При свинцовой колике.

Каков особый сикотический симптом Natrum sulphuricum?

Панариций, воспаление и нагноение вокруг корней ногтей, бородавки и т. д.


Как приготовляют сульфат кадмия?

Растиранием чистого сульфата кадмия.

Какова сфера действия сульфата кадмия?

Он сочетает черты Arsenicum и Bryonia и занимает место между этими двумя лекарствами при некоторых желудочных состояниях, когда имеются характерные симптомы Arsenicum и желание сохранять полный покой как у Bryonia.

Как приготовляют оксалат церия?

Растиранием.

Назовите некоторые показания к оксалату церия.

Рвота беременных либо рефлекторная рвота вследствие раздражения кишечника или головного мозга, имеющая спазматический характер.


GLONOINUM

Кто ввел Glonoinum?

Геринг, который и дал ему это название. См. "British Journal of Homœopathy", т. XI, "New England Medical Gazette", 1874–1875 гг., "Энциклопедию" Аллена.

Что такое Glonoinum и почему он так назван?

Это нитроглицерин: Gl обозначает глицерин, o — кислород, n — азот; с окончанием -inum получается Glonoinum.

Как его приготовляют?

Одну весовую часть чистого нитроглицерина растворяют в девяти весовых частях 95-процентного спирта. Содержание лекарственного вещества — 1⁄10.

Каково общее действие Glonoinum?

Glonoinum вызывает активную гиперемию головного мозга, сердцебиение и т. д.; многие его симптомы напоминают солнечный удар; лихорадка и воспаление отсутствуют; имеется склонность к резким и внезапным нарушениям кровообращения; все симптомы усиливаются от пребывания на солнце.

Каков важный психический симптом Glonoinum?

Нарушение ориентировки в местности; больной забывает, где живет; хорошо знакомые места кажутся чужими.

Назовите общие различия между Glonoinum и Belladonna.

Различия таковы: Glonoinum — облегчение при раскрывании; головная боль усиливается при запрокидывании головы; облегчение на открытом воздухе; больной не может оставаться неподвижным, вынужден ходить; лицо не краснеет. Belladonna — ухудшение при раскрывании; облегчение при запрокидывании головы; ухудшение на открытом воздухе и облегчение, когда голову держат неподвижно; лицо красное.

Назовите симптомы Glonoinum при солнечном ударе.

Бледное лицо, полный пульс с округлой волной, затрудненное дыхание, неподвижный взгляд, рвота мозгового происхождения, белый язык, ощущение упадка в подложечной области.

Каковы сердечные симптомы Glonoinum?

Ощущение полноты в области сердца; сердцебиение с пульсацией во всем теле; сильные удары, словно грудная клетка вот-вот разорвется; боли, расходящиеся лучами.


Как приготовляют Amylum nitrosum?

Так же, как Glonoinum.

Каково основное применение Amylum nitrosum?

При грудной жабе; во время приступа дыхание стеснено и ощущается сжатие в области сердца; малейшая причина вызывает прилив крови к лицу.

Гепар сульфур, препараты калия ГЛАВА VI (7)   Оглавление книги У. А. Дьюи о гомеопатических лекарствах ОГЛАВЛЕНИЕ    ЭКЗАМЕН ГАНЕМАНА ПО ГОМЕОПАТИИ Экзамен Ганемана