Д-р Клеменс Мария Франц фон Бённингхаузен (Германия) |
|
Сикотический анамнезAllgemeine homöopathische Zeitung, B. LXV, S. 100
|
|
|
Перевод д-ра Сергея Бакштейна (Москва)
|
Д-р Клеменс Мария Франц фон Бённингхаузен (Германия) |
|
Сикотический анамнезAllgemeine homöopathische Zeitung, B. LXV, S. 100
|
|
|
Перевод д-ра Сергея Бакштейна (Москва)
|
|
Любой гомеопат старой или новой школы понимает и признаёт важность так называемого анамнеза. Не нужно напоминать, что анамнез не ограничивается ни травмами и повреждениями, полученными вследствие падения, удара, сотрясения, растяжения, ожога, промокания и т. д., ни предшествовавшими заболеваниями, такими как корь, скарлатина и т. п., ни разнообразными эмоциями и другими всевозможными событиями, за которыми обыкновенно следуют сами тяжелые болезни. Знание анамнеза также может быть весьма полезно и для профилактического лечения при эпидемиях, когда можно, не дожидаясь появления недуга, смягчить опасную стадию болезни, как только станет известно о полностью развившемся случае заболевания в соседнем районе. При этом можно довольно точно определить лекарство от эпидемической болезни, и оно будет надежнейшей профилактикой от инфекции, вызывающей эту болезнь. Если признать правильность этих взглядов — а учитывая наш постоянный опыт вплоть до сегодняшних дней, это необходимо признать, — то здравый смысл сочтет нелогичным, если мы отвергнем для хронических болезней то, что доказано и подтверждено для острых. Но ведь подвергшаяся ругани и насмешкам теория трех миазмов (псора, сифилис и сикоз), сформулированная основателем нашей гомеопатии, есть не что иное, как последовательное применение доктрины анамнеза в отношении хронических болезней, как это наиболее понятно изложено в § 5 и 206 "Органона" (5-е изд.). Поэтому совершенно необъяснимо, как можно было полностью это проигнорировать, если не учитывать, что на первый план вышли другие не столь похвальные побуждения. Все благодушные разглагольствования о неукоснительном следовании фундаментальным принципам гомеопатической терапии не смогут обмануть умудренного опытом практика и убедить его в том, что он может всегда выбирать самое подходящее лекарство посредством гигантских списков образов болезни при отсутствии каких бы то ни было терапевтических характеристик. Я ни в коей мере не хочу отрицать, что, возможно, существуют и другие, кроме трех вышеназванных анамнестических показаний, а также что помимо лекарственных болезней существует еще один или несколько дополнительных миазмов, которым можно приписать подобное влияние на здоровье. Тем не менее такой миазм до сих пор не предложен с помощью наглядных свидетельств, и поэтому остается уделом будущих исследований. Но если мы ограничимся тем, что имеем сейчас, и непредвзято рассмотрим успех гомеопатической практики в лечении хронических болезней согласно учению Ганемана, то неоспоримым окажется тот факт, что по эффективности наша юная наука превосходит свою старшую сестру. Проницательные исследования и их результаты, изложенные нашим Вольфом в его "Гомеопатических опытах" (№ 2–5), в которых сфера влияния сикоза была весьма сильно расширена, вполне объясняют неудачи лечения многих болезней такого рода тем, что истинный анамнез не был выяснен, а потому и не использовался. Однако теперь, когда, похоже, удалось доказать тождественность натуральной оспы и сикоза, и активное распространение этого миазма через вакцинацию не вызывает сомнения, лечение многих хронических болезней, анамнез которых раньше ошибочно относили к псоре, получило другой вид и бóльшую определенность. Тем не менее нельзя отрицать, что это обстоятельство создало дополнительные трудности нашей практике, поскольку у нас пока нет каких-либо четких признаков, по которым мы точно можем отделить сферу одного миазма от сферы другого. Поскольку при хронических болезнях можно найти огромное число симптомов у всех трех миазмов, нам пока не хватает необходимых критериев для сортировки и отбора этих симптомов в той мере, в какой тот или иной из них принадлежит исключительно к тому или иному миазму, и поэтому может служить для определения этой очень важной детали анамнеза. По всей видимости, если сравнивать с другими ныне живущими гомеопатами, именно я имею самый длительный и обширный опыт использования Thuja, а также первым открыл ее (почти) специфическую целительную силу при натуральной оспе, сахарной болезни, некоторых злокачественных афтах у детей, при завороте кишок и т. д. Поэтому с моей стороны не будет выглядеть высокомерным, если я дам себе свободу в дальнейшем воздать должное симптомам, характерным для Thuja и расширенного сикоза, что во многих случаях поможет распознать природу наблюдаемого миазма и, таким образом, сразу начать правильное лечение. В этом моем наблюдении целью будет выявить не симптомы, пусть даже важные, общие для двух или трех основных болезней, а те симптомы, которые наиболее характерны для той или иной из них. Такое выделение особенностей, конечно же, приведет к тому, что образ болезни будет очень ущербным и незавершенным, но при этом оно поможет отчетливее выявить те особые симптомы, которые характеризуют анамнез миазма. В этой работе я, конечно же, в первую очередь сравнил главные лекарства трех вышеупомянутых миазмов (Sulphur, Mercurius и Thuja) и не включил все то, в чем первый и второй схожи с третьим. Но это самое сравнение одновременно показало, что несколько препаратов, которые Ганеман считал антипсорными, могут также рассматриваться как антисикотические. Поэтому данные препараты указаны в круглых скобках с обнаруженными у них симптомами и, таким образом, они значительно увеличивают число антисикотических лекарств, что имеет особое значение, когда мы сталкиваемся с осложнением первоначального миазма, и потому одного главного лекарства недостаточно. Впоследствии мы проведем похожее сравнение для главного антисифилитического лекарства (Mercurius), а образ псоры, представленный Ганеманом в "Хронических болезнях" (том I, стр. 58, 67 и т. д.), будет сведен к более подробным признакам за счёт отделения от них симптомов Mercurius и Thuja. На мой взгляд, это приведёт к более простому и верному лечению хронических болезней. Поэтому я смею надеяться, что эта точка зрения, а также скромный очерк, представленный здесь, встретит одобрение, а в дальнейшем всё будет доработано и усовершенствовано на основе будущего опыта. ОСОБЕННЫЕ СИМПТОМЫ THUJAПСИХИКА
ГОЛОВОКРУЖЕНИЕГоловокружение, когда закрывает глаза, прекращается, как только снова открывает глаза (Ap., Lach.) ВНУТРЕННЯЯ ГОЛОВНАЯ БОЛЬ
ГОЛОВА СНАРУЖИ
ГЛАЗА
ЗРЕНИЕ
СЛУХ
НОС
ОБОНЯНИЕ
ЛИЦО
ГУБЫ И ПОДБОРОДОК
ЗУБЫ
РОТ
ВКУС
ОТРЫЖКА
ЖЕЛУДОК
ЖИВОТ
ПАХОВЫЙ КАНАЛ
ГАЗЫКак будто в животе завывает животное (Arg.,?) СТУЛ
ЗАДНИЙ ПРОХОД
ПРОМЕЖНОСТЬ
МОЧА
ПОЛОВЫЕ ОРГАНЫ
МЕНСТРУАЦИИ
НАСМОРК
ДЫХАНИЕ
КАШЕЛЬ
ГОРЛО
ШЕЯ
ГРУДНАЯ КЛЕТКА, ВНУТРЕННЯЯ ЧАСТЬ
ГРУДНАЯ КЛЕТКА, НАРУЖНАЯ ЧАСТЬ
СПИНА
ВЕРХНИЕ КОНЕЧНОСТИ
НИЖНИЕ КОНЕЧНОСТИ
ОБЩИЕ СИМПТОМЫ
КОСТИ
КОЖА
СОН
ПРИЛИВЫ КРОВИ
ОЗНОБ
ЖАР
ЛИХОРАДКА. ПОТ
Этот перечень групп симптомов можно считать важнейшим из того, что нам известно о характерных симптомах Thuja (и чистого сикоза (?)). Из этого списка можно видеть более или менее выраженные взаимоотношения следующих препаратов: Anac., Ac-nit., Ac-phos., Ant-c., Apis, Ars., Bar., Bell., Calc., Carb-an., Carb-v., Caust., Chin., Euphr., Ferr., Graph., Hep., Iod., Kali, Lach., Lyc., Mez., Phos., Plat., Plumb., Puls., Rhus, Sabad., Sel., Sep., Sil., Spig., Staph. Такое совпадение указывает на наличие сикотического анамнеза. Опыт также подтверждает, что во многих случаях использование этих средств было особенно эффективным при заболеваниях, происходящих из этого сикотического источника, когда они были правильно выбраны в соответствии с фундаментальным принципом гомеопатии. Очень сложно, если вообще возможно, уничтожить весь многообразный сикотический миазм использованием только одной Thuja, равно как одним лишь Sulphur искоренить псору, или одним Mercurius победить сифилис и его многообразные последствия. Ещё меньшего успеха можно ждать в тех случаях, когда, как это часто бывает, имеются осложнения двух или трёх миазмов, о чём Ганеман сообщает в своих "Хронических болезнях" (том I, стр. 115, 2-е изд.), а эти осложнения не столь редки, как некоторые могли бы предположить. И реже всего лечение только несколькими препаратами может быть успешным тогда, когда раньше уже использовались многие лекарства, и тогда, когда, как это написано в § 75 "Органона", "порча человеческого здоровья, вызываемая неправильным аллопатическим лечением, производит опаснейшие и неизлечимейшие хронические болезни, особенно если они достигли значительной степени развития". Весьма любопытно, что у таких пациентов вышеупомянутые лекарства всегда заслуживают предпочтения даже перед средствами, имеющими в патогенезе сикотические симптомы и особенно кондиломы (даже разных видов). Среди них особенно следует упомянуть: Ac-nitr., Ac-phos., Ant-t., Apis, Bar., Bell., Bry., Calc., Caust., Cham., Dulc., Euphr., Hep., Iod., Lach., Lyc., Mez., Nux-v., Petr., Rhus, Sab., Sec., Sel., Sep., Sil., Staph., Sulph. Возможно ли, чтобы кондиломы, как и некоторые случаи гонореи, не заключали в себе истинную сикотическую природу и не имели с ней по своей сущности ничего общего? При всей огромной и удивительной схожести как единого целого, между этими двумя промежуточными группами лекарств имеются и существенные различия не только в самих названиях препаратов, но и в их относительной ценности. Между тем нам не следует забывать, что тема сикотического анамнеза является следствием развития гомеопатии к большему её процветанию, а также о том, что в течение нескольких последующих лет, когда по данной теме будет накоплен дополнительный опыт, нас, возможно, ожидают многочисленные изменения и дополнения. Каждый должен понимать, что эта тема имеет огромную важность и что мы имеем все основания обратить к ней наше пристальное внимание, поскольку, вероятнее всего, безупречный гомеопатический анамнез укажет нам верный путь к исцелению некоторых хронических болезней, которые даже для нас пока кажутся неизлечимыми. Поэтому всякий, кто искренне и самоотверженно стремится к дальнейшему развитию нашей благословенной науки для облегчения многочисленных безнадёжных человеческих недугов, не оставит без внимания это сообщение и не отнесётся к нему с пренебрежением.
|