Д-р Эрастус И. Кейс (США) |
![]() |
Некоторые клинические наблюдения |
|
"Эмерсон паблишинг Ко", Ансония (Коннектикут), 1916
Перевод д-ра Сергея Бакштейна (Москва) |
Клинические наблюдения (17)(International Hahnemannian Association, 1915) IЭПИЛЕПСИЯПлотник двадцати шести лет в течение шести месяцев страдает от эпилепсии, получал аллопатическое и остеопатическое лечение без улучшения. Приступы очень сильные, с судорогами, пеной изо рта и потерей сознания, затем следует глубокий сон на несколько часов с недержанием мочи, затем слабость на один или два дня. Приступы происходят как днем, так и ночью, с промежутками от двух до десяти дней, без всякой периодичности, провоцирующих факторов выявить не удалось. Наблюдается оглупление, хотя от природы он умен. Потеря памяти. Глупое выражение лица. Лицо одутловатое, грязное, как будто вода и мыло ему не знакомы. Стоит и сидит согнувшись. Язык большой, обложен плотным белым налетом. Обильный пот стоп, без запаха. Слабость кровообращения, кисти рук цианотичные. Пять лет назад долго болел гонореей, получал местное лечение. Других серьезных болезней не было, начиная с детства. Других выраженных симптомов, которые могли бы помочь для назначения, собрать не удалось. Какое выбрать лекарство? Здесь соединены псора и сикоз, в результате возникла эпилепсия. Сикоз появился позже, значит, с него и следует начинать. Состояние психики, язык и потливость стоп указывают на Medorrhinum. 26 октября 1914 года. Один порошок Medorrhinum СМ (Финке). 9 ноября. 29 октября после обеда был сильный приступ, но пациент пришел в себя без долгого сна и потливости, а вечером уже чувствовал себя как обычно. После этого необычно долгое время приступов не было. Saccharum lactis. 24 ноября. Легкие приступы 18 и 20 числа в дневное время без обильной пены изо рта и сильного истощения. Его друзья отмечают улучшение внешнего вида и уменьшение тревожности. Saccharum lactis. 2 декабря. С тех пор приступов не было. Лицо выглядит осмысленным. Новый симптом: запор с безрезультатными позывами, чередующийся с поносом, который поднимает его из постели по утрам. Лекарство очевидно. Один порошок Sulphur СМ (Финке). 18 декабря. Стул нормализовался. За последнее время было всего два приступа: первый в 2.15 6 декабря и второй в 2 часа 7 декабря на четвертый и пятый день после приема Sulphur. Оба приступа закончились сном и потливостью, как и прежде. Потом он заболел гриппом, от которого я велел ему часто принимать назначенное для лечения лекарство. Сейчас с ним все в порядке. Эти приступы я расценил как обострение от Sulphur, а то, что это лекарство действует благотворно, подтвердилось общим улучшением, а также гриппом, который быстро прошел от плацебо. Я объясняю всем, кто лечится от хронических болезней, что рассматриваю человека в целостности и делаю назначение на основании этого, а поэтому необходимо только одно лекарство. Если в процессе лечения возникают другие недуги, то они лучше всего реагируют на более частые дозы обычного лекарства (плацебо). В моей практике часто возникали тяжелые острые состояния после назначения лекарства от хронической болезни, но я оставлял их без лечения, а впоследствии удивительное облегчение состояния пациента служило оправданием такой тактики. До сих мне не представилось ни одного случая, чтобы об этом пожалеть. Saccharum lactis. 7 января 1915 года. Один легкий приступ 6 января разбудил пациента ото сна. Потливости и истощения не было. Saccharum lactis. 3 февраля. Приступов не было. Saccharum lactis. 6 марта. Легкий приступ днем 15 февраля. Один порошок Sulphur CM (Скиннер). 9 апреля. Больше приступов не было. Saccharum lactis. 12 мая. Он хорошо себя чувствует и способен выполнять тяжелые работы по строительству дома. 15 марта 1916 года. Самочувствие хорошее. Приступов не было. IIХРОНИЧЕСКИЙ ПОНОСШатенка пятидесяти четырех лет, швея, одинокая, пять лет назад переболела дизентерией, с тех пор ее беспокоит понос. Получала аллопатическое лечение. Живот чувствительный к прикосновению. Режущие боли в проекции нисходящей ободочной кишки, уменьшаются от стула. Стул мягкий или водянистый, с плотной коричневой слизью, вызывает жжение в заднем проходе. Хуже с 10 до 11 и в 18 часов, но такой стул бывает и в другое время дня и ночи. Беспокойство, прерывистый сон после полуночи. Эти симптомы указывают на Arsenicum. 8 января 1914 года. Один порошок Arsenicum album 1M (Тирел). 20 января. Значительное улучшение, которое остановилось два дня назад. Стул иногда оформленный, не такой частый. Один порошок Arsenicum album 1M (Тирел). 5 февраля. Теперь стул как овечьи шарики, содержит очень мало слизи. Новые симптомы: Пульсации в животе после стула. Ощущение пустоты в животе после стула. Моча вызывает зуд кожи и болезненность от прикосновения к зудящим местам. Ощущение давления вниз в тазу, как будто вот-вот начнутся месячные. Ледяной холод между лопатками. Здесь возникает вопрос, можно ли расценивать это как возвращение старых симптомов или как показания для другого лекарства. Поскольку эти симптомы появились впервые, это не может быть старым состоянием. § 169 "Органона" ясно указывает, что при втором и последующих назначениях мы должны назначать лекарство в согласии с новыми симптомами. Все они относятся к Sepia. Вряд ли кото-то удивит, что огромное число хронических болезней у женщин было излечено именно с помощью Sepia. Один порошок Sepia 1M (Берике и Тафель). 19 февраля. Симптомы Sepia прошли. Теперь стул по количеству такой же, как месяц назад. Жгучий жар в животе после полуночи, что мешает уснуть. Один порошок Arsenicum album 40M (Финке). 10 марта. Значительное улучшение. Только три стула в день после еды, с коричневой едкой слизью. Ей все еще нужен Arsenicum. Один порошок Arsenicum album CM (Финке) 28 марта. Самочувствие хорошее. Saccharum lactis. 9 апреля. Запора нет. Стул выглядит как покрошенный на кусочки со значительным количеством коричневой едкой слизи. Необходимо повторить лекарство. Один порошок Arsenicum album CM (Тирел). 9 апреля. Кишечник работает хорошо. Живот немного болезненный. Стул выглядит так, будто покрыт голубой плесенью. Язык голубого цвета. Этот последний симптом указывает на старое лекарство. Один порошок Arsenicum album CM (Тирел). 15 мая. Самочувствие хорошее. Недавно стали появляться высыпания по типу крапивницы на холодном воздухе. Я расценил это как последнюю стадию перед излечением, то есть кожные высыпания. И действительно, они скоро прошли, и пациентка излечилась. IIIДЕПРЕССИЯХолостой мужчина двадцати четырех лет в возрасте с шестнадцати до восемнадцати лет работал клерком и очень много курил, что испортило его здоровье. Он бросил курить и год спустя стал пожарным, прослужил три года, а последние два года психически сломлен. Его отец умер, будучи безумным. Депрессия со склонностью к самоубийству. Хочет убить себя, но ему не хватает на это решимости. Ненавидит свою мать, которая очень добра к нему и заботится о его здоровье. Рвота кислотой и пищей через два или три часа после еды. Стул нерегулярный, зловонный, с частыми безрезультатными позывами. Ладони и подошвы сильно потеют. Сон хороший, но, если долго спал утром, испытывает тяжесть в голове. Из лекарств, имеющих склонность к самоубийству с трусостью, Nux vomica покрывает все симптомы, за исключением отвращения к собственной матери. 19 апреля 1914 года. Один порошок Nux vomica СМ (Финке). 3 мая. Он ест, спит и чувствует себя лучше. Жизнь приобрела смысл. Его главной жалобой остается ненависть к матери, и с этим он ничего не может поделать. Один порошок Sepia 1М (Берике и Тафель). Разве здесь можно дать что-то другое? 6 мая. Он вновь любит свою мать и активно ищет работу. IVГОЛОВНАЯ БОЛЬЧерноволосый бухгалтер тридцати лет, пять лет назад ему удалили аппендикс, и с тех пор у него возникли нарушения нервной системы. Сильные частые пульсирующие боли в затылке с жаром и давлением, немного лучше от еды. Ощущение тугой повязки, когда устает. Белый похожий на молоко осадок в моче по вечерам. Беспокойство по вечерам, должен все время ходить. 26 октября 1914 года Один порошок Sulphur 1M (Берике и Тафель). 7 ноября. Сначала ему было хуже, но затем стало значительно лучше. Ощущение тугой повязки на голове прошло, белого осадка в моче тоже нет. Был только один эпизод головной боли около полудня, который прекратился после обеда. Saccharum lactis. 6 декабря. Улучшение. Было всего два легких эпизода головных болей. Один порошок Sulphur 40M (Финке). 14 марта 1915 года. Все было хорошо до недавнего времени, когда после переутомления возникли пульсирующие боли в затылке с ощущением повязки вокруг головы. Он также жалуется на нехватку сил и невозможность сосредоточиться. Один порошок Sulphur СМ (Финке). 2 мая. Пациент пришел, чтобы поблагодарить за выздоровление.
|