Д-р Эрастус И. Кейс (США)

Гомеопат Эрастус Кейс, эффективное лечение одной дозой СМ

Некоторые клинические наблюдения

"Эмерсон паблишинг Ко", Ансония (Коннектикут), 1916

Перевод д-ра Сергея Бакштейна (Москва)

Сила действия одной дозы в потенции СМ (1)

(Homœopathic Physician, 1894)

I

Темноволосая девочка одиннадцати месяцев. Мать девочки болела тифом и родила ее в конце второй недели лихорадки, а через несколько дней умерла, несмотря на аллопатическое лечение. Ребенок всегда был слаб и страдал от нарушений пищеварения, получал лекарства. В августе девочка чуть не умерла от летнего поноса; вероятно, ее спасли искусственные питательные смеси, но общее состояние не улучшили.

Наблюдаются частый жидкий зеленый стул, содержащий частицы свернувшегося молока, сильные колики до и во время стула.

Анорексия. Иногда рвотные движения со рвотой зеленоватой жидкостью, когда ей предлагают бутылочку.

Бессонница или спит урывками с беспокойством и скрежетанием зубами.

Я не стал менять диету, состоящую из коровьего молока (разбавленного), но запретил давать порошки для пищеварения.

Октябрь 1893 г. Aethusa cynapium CM (Финке), один порошок.

4 октября. Стул теперь четыре или пять раз в день, а раньше был около двенадцати. Частиц непереваренного молока стало меньше по количеству и по размерам. Стул стал желтого цвета, консистенция не изменилась. Запах стула был обычным, а стал невыносимо зловонным.

Saccharum lactis.

7 октября. Наблюдаются только два или три стула в день желтого цвета, что нормально для младенца, частицы непереваренного молока наблюдаются редко.

Улучшение продолжалось.

II

Страдающий ожирением (вес 250 фунтов) (1 фунт — 453,6 г. — Прим. пер.) коммивояжер, возраст тридцать три года.

Ощущение шевеления в голове.

Ощущение, будто голова отделена от тела (постоянное).

Ощущение, будто макушка зажата в тиски.

Часто, когда едет на лошади, кажется, что руки отделены от тела, хотя они полностью контролируются волей.

8 августа 1892 г. Daphne indica CM (Финке), один порошок.

10 октября. Симптомы остаются, но в более легкой степени.

Daphne indica CM (Финке), один порошок через несколько дней.

Это излечило его.

III

Черноволосый мужчина шестидесяти восьми лет, в прошлом моряк, страдает хроническим кашлем. Когда час назад он тужился в туалете, и у него возникла такая сильная боль в области червеобразного отростка, что его пришлось перенести в кровать. Несколько недель назад его племянник перенес примерно такой же приступ, а наш местный эскулап, страдающий аппендицито- и вермифобией, обезболил его морфием и в течение двадцати четырех часов сделал ему операцию, избавив от смерти и кровных 300 долларов, заработанных тяжким трудом. Бывший моряк скомандовал: "Сделай мне подкожную инъекцию". "Я никогда их не делаю!" — ответил я и спросил о симптомах. Он отказался назвать хотя бы один, заявив, что я должен что-то дать, чтобы либо убить, либо избавить его от боли. "Сэр, я пришел не для того чтобы убить вас или притупить боль, а чтобы вылечить, что я и сделаю, если вы расскажете мне о симптомах". Он подчинился.

Сильная режущая прокалывающая боль, распространяющаяся от илеоцекальной области до тазобедренного сустава.

Такая выраженная чувствительность к прикосновению, что не может выносить даже веса теплых компрессов.

Небольшое облегчение от тепла.

Небольшая отечность пораженной области.

Страдальческая гримаса. Лицо перекошено от сильной боли.

7 августа 1893 г. Belladonna CM (Финке), один порошок.

Через пятнадцать минут он заснул и проснулся через два часа почти без боли, но лишь с небольшой чувствительностью.

10 августа. Боли вернулись, но не столь сильные.

Belladonna CM (Финке), один порошок.

На этом данная болезнь прекратилась.

IV

Меноррагия

Шатенка тридцати четырех лет, немка, мать четверых детей.

Меноррагия со вчерашнего дня.

Два часа назад возник приступ боли в паховой области, отдающей в крестец. Боль настолько мучительна, что вызывает стоны и слезы, хотя обычно пациентка стойко переносила боль.

Sabina СМ (Финке), один порошок.

Вскоре после приема лекарства возникли сильнейшие, по утверждению пациентки, боли, но они больше не повторялись. Выделения, которые до последнего времени больше напоминали кровотечение алой водянистой кровью, стали обычными менструальными выделениями.

Тщательное обследование не выявило сгустков крови и плотных образований.

V

Дизурия

Женщина семидесяти одного года, темноволосая, худощавая, нервная, шесть недель назад была парализована левая половина тела, сейчас идет восстановление, она может двигать рукой и садиться.

С тех пор как эта болезнь доставила столько бед пациентке и ее близким, возникли также частые болезненные позывы на мочеиспускание.

Моча скудная, зловонная, даже если моча отходит, это не вызывает облегчения. Ей давали несколько лекарств, но без эффекта.

Acidum benzoicum CM (Финке), один порошок.

Это привело к стабильному улучшению на все то время, что она была в Хартфорде (четыре месяца).

VI

У брюнетки сорока четырех лет 20 сентября появилась трещина в углу рта слева. Трещина мокла, и образовалась желтая корка.

Сейчас высыпания покрывают подбородок и возникают то тут, то там по всему лицу. Сначала возникают пузырьки, что сопровождается жаром и зудом, затем они лопаются и образуются корки.

Сильный зуд, если срывать корочки, то начинает отделяться липкий экссудат, и вскоре вновь образуется корочка.

Менструации нерегулярные, обычно скудные и приходят с опозданием.

Бели обильные, молочно-белого цвета, вызывают зуд.

Всегда просыпается от боли в крестце, если лежит на спине. Это заставляет переворачиваться в постели, лучше после того, как встает.

Пульсация над глазами с болезненностью в глазных мышцах и темными кругами под глазами, хуже от перенапряжения или возбуждения, когда ложится, обычно перед месячными или после них, лучше от свежего холодного воздуха и от теплых аппликаций.

Стопы холодные и сухие.

4 октября 1892 г. Graphites СМ (Финке), один порошок.

11 октября. Корочки сошли 8 октября, на их месте осталась сухая поверхность. Немного тонких корочек остается только на подбородке. После приема лекарства у нее возникла сильная катаральная простуда, объяснять значение которой не надо истинному гомеопату.

18 октября. Лицо очистилось, самочувствие хорошее.

VII

Носовые кровотечения

Девочка десяти лет, коричневые волосы, нервная, год назад перенесла скарлатину, и с тех пор у нее мало сил.

Носовые кровотечения почти ежедневные на протяжении нескольких недель, порой бывает несколько эпизодов за день, обычно с покраснением лица, нередко с жаром и болями во лбу, которые облегчаются от носового кровотечения.

Легко потеет, пот часто с неприятным запахом, особенно на стопах.

Bufo СМ (Финке), один порошок.

Излечилась немедленно. Здоровье улучшилось самым удивительным образом.

VIII

Мужчина семидесяти трех лет, высокий, сутулый, в прошлом гражданский инженер, жалуется на частые мочеиспускания.

При мочеиспускании боль в головке полового члена и дрожь, которая проходит через все тело и доходит даже до рук.

Ощущение шара в заднем проходе, когда сидит.

Cannabis indica CM (Финке), один порошок.

Сразу же последовало излечение.

IX

Язвы

Черноволосый машинист сорока девяти лет при аварии одиннадцать недель назад получил ушиб левой голени в нижней внутренней части.

В месте травмы имеются три нагноившихся язвы, самая большая диаметром в один дюйм (2,54 см. — Прим. перев.), другие в два раза меньше. Пациент лечился у "современного гомеопата".

Кожа вокруг язв имеет нездоровую голубоватую окраску.

Жалящие боли в области язв, когда стоит.

Пятнадцать лет назад у него было кожное заболевание на тыле левой стопы, которое он называл рожистым воспалением.

В одиннадцатилетнем возрасте он получил удар камнем в затылок. После этого возникло воспаление (которое он называл рожистым) кожи головы и шеи с психическими расстройствами. Это продолжалось три месяца.

У него рожистое воспаление на коже лица слева голубоватого цвета с волдырями.

24 сентября. Lachesis СМ (Финке), один порошок.

15 октября. Самая большая язва уменьшилась вполовину от прежнего размера, остальные зажили. Цвет окружающей кожи стал обычным.

30 октября. Конечность в полном порядке, пациент чувствует себя хорошо.

X

Тиф

Темноволосый молодой человек восемнадцати лет, торгует фруктами в магазине.

Понос четыре дня, стул коричневый, жидкий со жжением в заднем проходе и тенезмами, частый днем и ночью.

Вчера был озноб и после этого лихорадка. Температура 104 °F (40 °С. — Прим. перев.).

Язык белый. Жажда больших количеств холодной воды.

Сильная боль в затылке и в спине, облегчение, когда лежит на спине.

Головокружение и усиление головной боли, когда принимает вертикальное положение.

Болезненность в илеоцекальной области с метеоризмом, урчание газа ощущается при надавливании рукой в этой области.

Сновидения и разговоры во сне о делах.

Бредит, когда просыпается.

19 августа 1893 г. Bryonia СМ (Финке), один порошок.

26 августа. Стабильное улучшение во время первой недели лихорадки. Стул реже и более плотной консистенции. Сон спокойнее и бред значительно реже. Температура каждый день снижалась, пока не достигла вчера утром 101,4 °F (38,5 °С. — Прим. перев.). Потение впервые появилось 23 августа. На коже в верхней части живота появились розеолы, характерные для тифа. Этим утром, в начале второй недели болезни, температура была 100,2 °F (37,8 °С. — Прим. перев.).

1 сентября. Вторую неделю шло стабильное улучшение. Температура каждый день уменьшалась до вчерашнего утра, когда она была 98,5 °F (36,9 °С. — Прим. перев.) без последующего вечернего подъема.

Осложнений или усиления симптомов, что потребовало бы еще одной дозы прежнего или другого лекарства, не наблюдалось. Он стал садиться уже 2 сентября, а 10 числа того же месяца начал выполнять легкую работу.

Дифтерия Дифтерия   оглавление книги Эрастуса Кейса Содержание   Сила действия одной дозы в потенции СМ (2) Сила действия одной дозы в потенции cm (2)