Оригинал здесь

Перевод на английский здесь

• Введение
• Лечение болезней с дефицитом симптомов
• Реактивные лекарства
• О нозодах
• Рубрики репертория

СЕМИНАР В ТИНЕ, 12–19 ФЕВРАЛЯ 1967 Г.

Дорогие друзья, я счастлив видеть вас здесь, в Тине, у подножия заснеженных гор! В прошлом году мы говорили о том, что если мы хотим провести интересную встречу, то необходимо заранее подготовить программу, пусть даже и с небольшим запасом на будущее. Поэтому сначала я хотел бы обсудить с вами план, ибо впереди у каждого целый год, чтобы продумать какие-то интересные вещи.

Я решил, что в следующем году нам стоит изучить отравления, вызванные аллопатическими лекарствами, которые мы можем найти в классической литературе, в том, что касается объективных, но особенно субъективных симптомов. Сейчас имеется немало работ, докладов и даже книг на эту тему, и пусть некоторые аллопаты не согласны с этими данными, для нас это просто манна небесная.

В этой связи хотелось бы отметить статью "Отравления и профессиональные болезни", опубликованную под руководством д-ра ДЕРОБЕРА в "Ежегодно обновляемом медико-хирургическом сборнике".

Нас не интересует мелочное перечисление симптомов, которые я называю ущербными, то есть симптомов, не имеющих каких-то характеристик и особенностей. Нам нужны симптомы, обладающие модальностями и сопутствующими деталями, которые, если можно так сказать, украшают их и придают им качество. Я прислал каждому из вас письмо с двумя лекарствами, предложенными для изучения, так мы сможем дополнить гомеопатическую Материю медику и расширить число опубликованных признаков отравления аллопатическими лекарствами, что для нас особенно интересно.

Кроме того, я хотел бы, чтобы мы изучили один из нозодов с тем, чтобы можно было опубликовать статью с подробным его описанием. Начнем с самого простого, с MEDORRHINUM, а остальные рассмотрим позже. Каждому из вас я предлагаю изучить часть его сфер действия:

Д-р КАЗЕ — общие симптомы и кожа.

Д-р МАРТЭН — голова и головокружения.

Д-р ПЕЛЕТЬЕ — глаза, нос, конечности.

Д-р АРНО — уши, горло, спина и позвоночник.

Д-р БОР — желудок, живот, прямая кишка, стул.

Д-р АНРИ — сердце, легкие, почки и мочевыводящие пути.

Д-р ТИБО — половые органы.

Все вы приглашены в мою библиотеку, в которую можете приходить и заниматься в любое время.

Кроме того, д-р МОНО сделает доклад о негонорейном уретрите с клинической точки зрения, а д-р КАЗЕ о гонорее и всем, что с ней связано.

Помимо этого, я предлагаю каждому представить мне сообщения о двух случаях Medorrhinum, интересных для изучения.

Прошу вас, размещайте симптомы один под другим, точно так же, как это делал ГЕРИНГ в своих "Ведущих симптомах". Так у нас получится небольшая интересная монография.

На следующий год мы возьмем другой нозод, скорее всего, Tuberculinum. Я очень хочу, чтобы за эти восемь дней вы набрали такой багаж, который позволил бы дома успешно применять его на практике. Необходимо, чтобы все тексты и работы были завершены и собраны до 31 декабря. Пусть это будет вашим входным билетом в следующий год занятий.

Очень удобно приходить сюда, внимательно слушать и наслаждаться яичницей, потому что яйца несу я один. Но мне хочется, чтобы и вы что-нибудь снесли! Поэтому я хочу, чтобы вы помогли мне сделать одну весьма полезную вещь, о которой я давно мечтаю, но не могу найти время. К 10 апреля, к празднику ГАНЕМАНА, приготовьте мне обзор по объективным психическим симптомам, то есть по признакам, которые заметны и отражают психическое состояние. Я очень хочу сделать реперторий объективных проявлений психических симптомов. Уверяю вас, это будет весьма полезно для работы как с детьми, так и с психиатрическими пациентами. Вероятно, это позабавило бы моего друга НЕБЕЛЯ, потому что я имею обыкновение подшучивать над его пристрастием к объективным симптомам. Однажды он сказал нам, что "поросячья губа" указывает на Hepar. "Но позвольте, — воскликнул я, — вы даже не взглянули на ягодичные складки, в которых гнойники и мокнутие, а между 4 и 5 пальцами ног имеются трещины, о которых пациент нам не сообщил!" Но НЕБЕЛЬ был незаурядным наблюдателем и клиницистом, он сразу выхватил этот объективный симптом, а все остальное отметил для себя как бы невзначай при опросе и осмотре. Поверьте мне, этот малый симптом не был единственным симптомом, на который он опирался. Именно поэтому я хочу, чтобы вы изучали и умели отыскивать эти объективные симптомы. У НЕБЕЛЯ была необыкновенная интуиция, что позволяло ему добиваться необыкновенных излечений.

Наверное, я вам уже рассказывал историю про знаменитого женевского адвоката. Вы знаете, что репутация НЕБЕЛЯ возросла до небес, когда тот вылечил дочь президента нашей Конфедерации и ближайшего друга основателя Красного Креста Дюнана. У дочери президента во время беременности началась протеинурия, и все боялись эклампсии. Весь мир стоял на ушах, было испробовано множество лекарств, все дрожали от ужаса. Не знаю, кто рассказал им про НЕБЕЛЯ, но когда его позвали, он сразу же с порога сказал: "Лекарство — Apis", и дал Apis СМ. В то время НЕБЕЛЬ имел обыкновение назначать самые высокие разведения, которые имел под рукой. И в течение нескольких дней белок исчез. Роды прошли "словно косточка отошла от вишни". Вся Швейцария тогда говорила только об этом.

НЕБЕЛЬ был другом д-ра БЕКА, открывшего удивительное действие MERCURIUS CYANATUS при дифтерии. Впоследствии показания для этого лекарства были дополнены и пересмотрены, но оно все равно остается самым важным лекарством для дифтерии из всех мне известных.

У нас в Женеве есть одна гостиница, расположенная совсем рядом с моим домом, ее директор приверженец движения "Моральное перевооружение". Вы знаете, что участники этого движения занимаются самокритикой перед всем миром, чтобы очиститься и освободиться от своих ошибок. Я видел там поистине удивительные вещи. Как-то я отправился в гостиницу к пациенту и решил заодно повидаться с директором. Мне сказали, что он в молельной комнате, и когда я зашел туда, то увидел его сидящим со сложенными руками и закрытыми глазами. Когда он открыл глаза, я поприветствовал его и поинтересовался, что он здесь делает в 10 часов утра. "Я спрашиваю у Бога, какую премию мне выплатить каждому работнику к Рождеству".

У меня есть пациентка, дама из высшего общества. Однажды она пришла на прием в какой-то огромной экстравагантной шляпе с завитушками, лентами, цветами, золотыми украшениями, сняла эту шляпу и с невозмутимым видом водрузила ее на голову основателя нашей гомеопатии ГАНЕМАНА, бюст которого стоял у меня на камине. Какая наглость! Но на самом деле это было смешно, мило и очень трогательно. Однажды она сказала мне: "Доктор, у меня все отлично, я живу в покое, гармонии и безмятежности. Иногда появляются какие-то незначительные мелочи, с которыми я и буду к вам обращаться. Представьте себе, на днях в дверь позвонил мой молочник и сказал: 'Мадам, я приветствую вас и хочу открыть правду, потому что состою в Оксфордском движении. — Это прекрасно, — ответила я, — но в чем же дело? – Должен вам признаться, что вот уже почти год я доливаю вам в молоко немного воды, чтобы сэкономить. Я испытываю поэтому угрызения совести, и я пришел сознаться и просить прощения! — Благодарю вас, месье, что вы нашли в себе силы сказать правду, вы очень любезны. Я не в обиде на вас и уверена, что вы исправитесь'.

Через два часа раздался еще звонок. На этот раз пришел почтальон и сказал: 'Послушайте, мадам, я состою в Оксфордском движении и пришел просить прощения. Когда я получаю ваши почтовые открытки, то переклеиваю гашеные марки на место новых, чтобы сэкономить, а кроме того, нередко читаю и то, что в этих открытках написано. Вы знаете, что члены Оксфордского движения стремятся к абсолютной честности и искренности, и вот я перед вами'.

А сегодня днем ко мне явилась ближайшая подруга: 'Уже некоторое время я состою в Оксфордском движении. В прошлом году тебя не выдвинули в президенты, потому что я сделала тебе гадость. Помнишь, тогда были всякие истории про манипуляции с кассой, это я все устраивала, чтобы навести на тебя подозрения. Я добилась своего, твою кандидатуру сняли. И вот я пришла сознаться и просить прощения'".

Моя пациентка была в шоке. Кто же придет следующим? Что творится? Неужели никому нельзя верить?

Итак, у нашего директора отеля, кстати, известного своей честностью, был младший брат, знаменитый адвокат, полноватый человек, мучавшийся от болей в голове и желудке, а в один прекрасный день у него нашли опухоль мозга, вот так сюрприз! В то время только начинали оперировать такие опухоли. Адвокат страдал от ужасных головных болей и вынужден был прекратить свою практику. Короче говоря, ему сделали трепанацию черепа, обнаружили отечность и эту опухоль, кусочек которой отправили в патологоанатомическую лабораторию. Вскоре пришел ответ, что это опухоль вторичная, а первичный очаг выявить невозможно. Вопрос об удалении опухоли отпал. После того, как рану закрыли, головные боли стали еще сильнее. Тогда ему снова вскрыли череп, и боли тут же исчезли. Наш адвокат даже смог работать, лежа в кровати с открытым костным дефектом. Но непонятно было, что делать дальше. И тогда кто-то предложил позвать НЕБЕЛЯ. Все принялись негодовать: "Как? Позвать этого колдуна? Гомеопаты ничего в этом не понимают. Он лишь заморочит всем голову". Но в конце концов, поскольку никто не знал, что делать, а состояние пациента было весьма незавидным, решили все-таки обратиться к НЕБЕЛЮ.

Вы знаете, что у НЕБЕЛЯ был низкий лоб, маленькая голова, подбородок "галошей" и ниспадающие огромные усы, что делало его похожим на какого-то старинного маршала. Он знал назубок всю гомеопатию, а особенно историю гомеопатии. У него была феноменальная память и необычайное клиническое чутье. Это была эпоха "маятников", которыми он некоторое время пользовался по любому поводу.

И вот приехал НЕБЕЛЬ. Там был профессор ЙЕНИТЦЕР, профессор БИКЕЛЬ, другие медицинские светила, и вот появляется этот НЕБЕЛЬ со своим маятником. Вы бы видели, какими взглядами обменялись друг с другом все эти профессора! НЕБЕЛЬ обошел с маятником пациента, но никаких колебаний не было, пока он не поднес его к половым органам. "Вот, господа, — сказал НЕБЕЛЬ, — перед нами рак простаты с множественными метастазами". Вся процедура длилась не более пяти минут. Конечно же, все были ошарашены, но не без тени сомнения. И ЙЕНИТЦЕР воскликнул: "Позвольте, г-н НЕБЕЛЬ, провести исследование простаты". И на глазах у всей публики он ввел палец в прямую кишку пациента, долго ощупывал простату, но ничего там не нашел. Но вы знаете, что это еще ни о чем не говорит. Все разошлись, пожимая плечами, а НЕБЕЛЬ назначил свой дренажный препарат "Кризис", содержащий семь или восемь гомеопатических лекарств, он назначал его всем раковым больным. И вот через восемь дней пациенту стало настолько лучше, что ему закрыли дефект в черепе, и никаких головных болей не возникло. Потом он начал есть, читать, писать. Короче, это было настоящее чудо! Адвокат не мог ни на что пожаловаться. Он даже смог ходить на работу и изменился до неузнаваемости. Как вы догадываетесь, акции НЕБЕЛЯ взлетели до небес, а ЙЕНИТЦЕРА и БИКЕЛЯ опустились до нуля.

Лишь к концу второго месяца у нашего пациента внезапно поднялась температура до 40,3°, и он скончался, едва только его доставили в реанимационное отделение. Конечно же, ЙЕНИТЦЕР попросил согласия на вскрытие. Категорический отказ! Все последующие дни ЙЕНИТЦЕР, а с ним и БИКЕЛЬ безуспешно продолжали настаивать, и лишь за час до похорон профессор анатомии, сочинив какие-то убедительные аргументы и пообещав, что мы "лишь чуть-чуть посмотрим под черепом опухоль", получил согласие. И, конечно же, они распотрошили бедное тело вдоль и поперек: в мозгу было несколько опухолей, живот был буквально нафарширован опухолями, даже в желудке были метастазы. Разумеется, все были заинтригованы и ждали результатов исследования простаты, наверное, каждую клеточку которой осмотрели под микроскопом, и профессор анатомии констатировал: "Господа, мы еще не видели такой идеальной простаты, она как финик, наполовину мягкой консистенции, нормального цвета, а под микроскопом нет ни следа рака, там вообще ничего нет, даже воспаления никогда не было".

Вот как с помощью гомеопатических лекарств можно лечить тяжелого пациента от того, чего у него не было, и добиваться великолепных результатов. В конце концов первоначальную опухоль удалось отыскать, и где бы вы думали — в грудной клетке. Это была раковая опухоль легкого величиной с кулак, и она дала метастазы повсюду, но только не в простату. А НЕБЕЛЬ имел все основания заявить: "Господа, обладая такими возможностями, вы ни разу не подумали о том, чтобы сделать обыкновенный рентген легкого". Но ведь именно НЕБЕЛЬ сумел помочь этому больному. И семья была ему очень признательна, ведь адвокат прожил полноценной жизнью целых два месяца и даже считал себя выздоровевшим.

Из этого следует заключение, что медицина не всегда бывает легкой, многие любят ее критиковать, но совсем немногим удается действовать и все знать.

Но, как говорится, вернемся к нашим баранам, и перейдем к очень важной теме.

БОЛЕЗНИ С ДЕФИЦИТОМ СИМПТОМОВ

Именно так я перевел словосочетание "einseitige Krankheiten", которое в других переводах "Органона" на французский язык дается как "частичные болезни", что, конечно же, является ошибкой. Вот что об этом говорит ГАНЕМАН в § 172:

Сходная трудность при лечении возникает из-за того, что симптомов болезни слишком мало — обстоятельство, которое заслуживает нашего пристального внимания, поскольку, если оно будет устранено, почти все трудности, которые могут быть на пути этого самого совершенного из всех возможных методов лечения (если не считать того, что его аппарат известных гомеопатических средств все еще неполон), будут устранены.

В § 162 ГАНЕМАН говорит о фрагментарных лекарствах, которые еще недостаточно испытаны, и называет их "unvollkommene Arzneikrankheits-Potenz".

Было бы неплохой идеей в следующем издании "Органона" дополнить термин "болезни дефицита" словосочетанием "естественные болезни дефицита", противопоставив их тем патогенезам, что еще до конца не изучены.

"Einseitige Krankheiten" называются те болезни, которые раскрыли только одну свою сторону, один аспект своей сущности. И здесь не идет речь о частичных или фрагментарных болезнях, потому что эти болезни охватывают всего индивида, но не проявили себя полностью. Именно поэтому мы называем их болезнями с дефицитом симптомов. С другой стороны, "unvollkommene Arzneikrankheits-Potenz" означает "неполная патогенетическая динамизация", то есть фрагментарное лекарство, которое не полностью развило свое действие из-за с ошибками проведенного прувинга или из-за нехватки чувствительных испытуемых, реакции которых охватывали бы все органы и системы. Здесь "виновато" не лекарство, а обстоятельства, не позволившие ему раскрыть свое потенциальное многообразие.

§ 173

Единственными болезнями, которые, по-видимому, имеют мало симптомов и поэтому менее поддаются лечению, являются те, которые могут быть названы односторонними, поскольку они проявляют только один или два основных симптома, которые затмевают почти все другие. Они относятся в основном к классу хронических болезней.

§ 174

Их главным симптомом может быть или внутреннее заболевание (например, многолетние головные боли, длительный понос, застарелая кардиалгия и т. д.), или заболевание, скорее, наружного свойства. Болезни второго рода обычно называются местными болезнями.

Локальные заболевания, или местные болезни, о которых Ганеман говорит в этом параграфе, на самом деле правильнее было бы называть локализованными болезнями. Мы в гомеопатии признаём только местные болезни одного рода — те, что стали результатом травмы. Кожные высыпания, кератит, аппендицит — это локализованные, но ни в коем случае не местные поражения. Например, бородавки, пигментации, опрелости, косоглазие, афты, геморрой, облысение и т. д., тоже являются локализованными болезнями.

Итак, мы рассматриваем три вида "болезней с нехваткой симптомов":

I. Болезни с дефицитом симптомов из-за особенностей пациента. Потому что просто-напросто нет важных симптомов. Пациент рассказывает вам: у меня нет сна, аппетита, я чувствую себя усталым. Что нам делать с такими симптомами? Ничего! Потому что они слишком неопределенные.

II. Болезни с дефицитом симптомов по вине доктора: Симптомов не хватает, потому что гомеопат не смог их выявить и собрать. И это происходит по следующим причинам:

1) Недостаточный опрос. Доктор не выяснил модальностей и сопутствующих симптомов, хотя именно к этому он должен был стремиться.

2) Незнание четырех принципов искусства опроса пациента:

a. Доктор прерывает пациента
b. Доктор задает прямые вопросы, на которые можно ответить только "да" и "нет"
c. Доктор задает вопросы, предполагающие лишь два варианта ответов, вынуждая пациента выбирать один из них
d. Доктор не знает, в какое русло должен быть направлен опрос

3) И, наконец, случается так, что врач очень торопится. У пациента просто нет времени отвечать, поскольку доктор слишком быстро задает вопросы. Бывает и наоборот, пациент слишком разговорчив, и доктор перестает его слушать. Иногда нам попадаются робкие или напуганные пациенты, которые стесняются или боятся отвечать. Мы должны уметь приободрить пациента, чтобы он рассказал все, что хочет рассказать. Здесь можно по много раз повторять: "Что-то еще? Расскажите что-нибудь еще. Не забыли ли вы чего-то еще?" Мы должны, если можно так выразиться, загнать пациента в угол, пока ему и вправду больше нечего будет сказать, и лишь потом можно приступать к осмотру. Если же требуется еще слишком много времени, можно сказать: "Это очень важно, и мы обязательно обсудим это на следующей консультации". Через пять или шесть таких консультаций пациент исчерпает все, что мог бы рассказать.

Но я настаиваю, чтобы до того, как перейти к осмотру, вы потрудились спросить, все ли пациент вам рассказал, иначе вы рискуете, что в конце приема он достанет бумажку и примется читать по ней свои жалобы. И тогда придется начинать все сначала, а иначе пациент будет недоволен: "Доктор, у вас не было времени меня выслушать, а ведь я не все рассказал!"

4) Кроме того, некоторые доктора собирают симптомы как им самим удобно, чтобы упростить процесс или сберечь время, и в спешке пренебрегают субъективными симптомами, обращая внимание лишь на объективные и бросающиеся в глаза достоверные симптомы.

III. И, наконец, бывают болезни, у которых совсем мало симптомов. Это как раз те самые болезни, которые себя не проявляют.

Но вернемся к ГАНЕМАНУ.

§ 175

Односторонние болезни первого рода часто обусловлены недостатком у врача-наблюдателя способности к различению, когда он не может полностью раскрыть действительно присутствующие симптомы, что позволило бы ему завершить картину болезни.

§ 176

Однако тем не менее есть несколько болезней, которые после самого тщательного первоначального обследования (§ 84–98) обнаруживают только один или два тяжелых острых симптома, в то время как все другие лишь смутно ощутимы.

В этой связи нельзя здесь не вспомнить знаменитый § 6 "Органона" о шести категориях симптомов. Каждый гомеопат должен помнить об этих шести категориях и не забывать о них при работе с пациентами.

§ 6

Непредубежденный наблюдатель, хорошо осведомленный о тщете трансцендентальных не подтверждаемых опытом спекуляций, сколь бы проницательным он ни был, при рассмотрении каждого индивидуального заболевания не учитывает ничего, кроме изменений в здоровье тела и духа (болезненные явления, события, симптомы), которые могут быть восприняты внешним образом при помощи чувств, то есть он отмечает у больного пациента только отклонения от прежнего состояния здоровья, которые ощущаются самим пациентом, отмечаются окружающими и наблюдаются врачом. Все эти воспринимаемые признаки представляют болезнь во всей ее совокупности, то есть вместе образуют они истинную и единственно возможную картину болезни.

И затем ГАНЕМАН разъясняет эти шесть категорий:

1. В первую очередь те симптомы, что появляются при опросе и рассказаны самим пациентом. Поэтому необходимо слушать, что говорит (или читать, что пишет) пациент о своих личных переживаниях, и позволить ему сообщать столько, сколько тот пожелает. Я подчеркиваю это. Надо загнать пациента в угол, чтобы тот высказал абсолютно все, что должен сказать.

2. Симптомы, полученные от окружающих. Бывают вещи, о которых пациент не рассказывает, а доктор часто не видит, но знают близкие пациента, например, ночные судороги или другие симптомы, проявляющиеся во сне, или особенности походки, характера, поведения, дурные привычки и т. п.

3. Симптомы, которые заметил и отметил сам доктор, включая те, что удалось выявить с помощью диагностических методов: рентгеновского исследования, лабораторных анализов, объективного осмотра и т. д.

После этой первой триады ГАНЕМАН приводит вторую. И здесь снова наши первоначальные переводы ошибочны. Первые переводы "Органона" говорят нам о том, чего мы никогда не понимали, то есть о том, что мы распознаем болезни по их трем проявлениям — признакам, происшествиям и симптомам. Я долго ломал голову, пытаясь понять, что же означают эти три вещи. А они означают вот что.

4. Субъективные симптомы, которые ощущает сам пациент. Эти симптомы часто не выявляются при объективном осмотре и нередко преуменьшаются или даже игнорируются врачом. Гомеопата всегда интересуют именно субъективные симптомы, поскольку ему нужен сам пациент с его индивидуальными реакциями, тогда как обычному врачу важнее объективные симптомы, чтобы поставить диагноз, в соответствии с которым можно будет прописать лечение.

5. Признаки и объективные симптомы, которые можно измерить, прослушать с помощью аускультации, прощупать, выявить, установить, рассмотреть, распознать с помощью органов чувств или подручных средств, например, микроскопа, или инструментальных и лабораторных методов.

Таким образом, для нас, гомеопатов, не бывает болезней без симптомов, поскольку любая болезнь, не проявляющая себя симптомами, может быть обнаружена с помощью лабораторных и технических методик.

То же самое можно сказать и о несчастных случаях — чем больше крови и ужаса, тем, чаще всего, это все не так страшно. Но если мы видим капельку крови из уха или из носа, то понимаем, что дело обстоит гораздо хуже, чем если бы произошло нечто, приводящее в ужас окружающих. Малые симптомы всегда будут важнее больших. То же самое можно сказать и об иридодиагностике. Важны не огромные пятна, а мелкие, порой неразличимые детали.

6. Несчастные случаи, неожиданные симптомы, симптомы несчастных случаев и происшествий, то есть симптомы, всегда связанные с несчастными случаями: ожоги, укусы насекомых, раны и т. п.

Кроме того, болезни с дефицитом симптомов могут иметь разные варианты.

1. Когда недостаточно или же совсем мало симптомов, которые можно считать полезными.

2. Когда симптомов слишком много. Что делать, когда симптомов целая куча? Вспоминаю, как я во время учебы у д-ра ГЛЭДВИН из Филадельфии опрашивал пациента. Я очень подробно расспрашивал пациента целых 30 минут и считал, что заслуживаю похвал. Я весь взмок, собрав 40 симптомов, и все это на английском языке. Но вместо того, чтобы говорить комплименты, она вычеркнула все эти симптомы один за другим и не оставила ни одного. Я чувствовал себя униженным! "Вы не сможете, — заявила она, — сделать разумное назначение, опираясь на эти симптомы, потому что они самые обыкновенные, частые, слишком общие и неопределенные: усталость, депрессия, нарушения сна, головные боли, запор, понос, и при этом совсем без модальностей".

Случается так, что пациенты рассказывают небылицы, называя симптомы, которые мы не можем отследить или которые все время меняются. Иногда, хотя это бывает и редко, пациенты лгут в каждом слове и занимаются сочинительством!

3. Случается и так, что пациент не будет гореть желанием рассказывать вам о своих симптомах, поскольку это постыдные, унизительные, неприличные симптомы. Вы найдете великолепное описание такой ситуации в § 93 "Органона". И доктору надо выявить эти симптомы, применяя тактичность и знание психологии. Должен сказать, что офтальмодиагностика нередко очень в этом помогает. Я часто говорил вам об уплощении зрачка в проекции 12 часов. Для левого глаза это говорит о стенических проявлениях, а для правого об астенических, депрессивных тенденциях. Левый глаз может указывать на ярость и, например, подавление гнева, тогда как правый на депрессию и печаль.

Я вам уже рассказывал историю о молодой женщине, занимавшей один из высших постов во Всемирной организации здравоохранения, но с личной жизнью у нее не складывалось, она пережила развод, поскольку ее муж занимал гораздо более низкое положение и был что называется minus habens (лат. тупица, примитивный человек. — Прим. перев.). Потом она познакомилась с парижским дипломатом, который стал за ней ухаживать и собрался жениться. Свадьба была назначена на Рождество, пациентка была счастлива, что смогла найти себе подходящего жениха. За несколько дней до Рождества дипломат позвонил ей и сообщил, что, к сожалению, обстоятельства сложились так, что ему надо уехать, и он не сможет прибыть на свадьбу. И с тех пор о нем не было ни слуху, ни духу. Она пришла ко мне со словами: "Доктор, у меня ужасное горе!" Я осмотрел ее глаза, и на 12 часах слева не обнаружил никакого уплощения, тогда как справа оно было огромным. И тогда я сказал: "У вас совсем не горе, вы в ярости на несостоявшегося жениха и подавили свой гнев. — Да, доктор, наверное, вы все-таки правы". Это был случай Staphysagria, но совсем не Pulsatilla или Ignatia. Так исследование глаз может помочь выявить психические симптомы, которые иначе никак бы не удалось обнаружить.

Таким образом, не задавая ни одного вопроса, мы в состоянии находить по почерку, линиям руки, ногтям, морщинам на лице, ушам очень полезные симптомы, о которых пациенты нам не скажут ни слова.

 ОГЛАВЛЕНИЕ     ЛЕЧЕНИЕ БОЛЕЗНЕЙ С ДЕФИЦИТОМ СИМПТОМОВ