— 172 —

на его учение, однако он сделал ясный намек, а значит, по меньшей мере догадывался об истине.

6. Когда лето бывает похоже на весну, дóлжно ожидать обильного пота в лихорадках.

Этот афоризм едва ли может быть основан на долгом и постоянном опыте, потому что относительно него встречается много исключений, которые мы наблюдали в последние годы. Также и раньше подобные случаи, вероятно, встречались нечасто, потому что Цельс в своем комментарии к этому афоризму (II, 1) говорит о том, что условием сильного потения при лихорадке является тяжелая жара, которая начинается ранней весной и продолжается все лето. Однако он не считает, подобно Гиппократу, что причина этого — одинаковая погода в эти времена года.

7. При засухах лихорадки бывают острыми. И если год в большей части своей будет таким, то какое состояние погоды он определил, такого рода болезней в большинстве случаев следует ожидать.

К этому афоризму, который действительно основан на практике, мы хотели бы привести объяснение одного современного комментатора, потому что оно показалось нам очень необычным. Он, стремясь все объяснить доходчиво, утверждает, что сухой воздух богат кислородом, который способствует возникновению сильной лихорадки³⁷. В конце своего комментария он добавляет,

³⁷ Джакомини (в "Traité de la matière médicale et de thérapeutique", стр. 350) сообщает нам, что в 1818 году химики Дэви и Можон самым тщательным образом исследовали воздух Мареммы и понтийских болот

—173 —

что сухой теплый воздух вызывает острые заболевания, а влажный и холодный — хронические. Хотелось бы спросить у этого ученого человека, какие болезни тогда вызывает сухой холодный воздух, а какие влажный и теплый³⁸.

Эти немногие примеры, которые мы могли бы дополнить информацией из тщательно заполняемых нами пациентских журналов и подтвердить достоверными цифрами, подтверждают старое учение о том, что такие общие данные можно расценивать только как приблизительные для длительных периодов времени, которые иногда могут изменяться. Однако нам ничего не известно об этих изменениях, а потому мы не можем рассуждать о них. Мы считаем излишним добавлять к каждому афоризму, связанному с данной темой, комментарий, и ограничимся одной лишь понятной передачей исходного текста, если только у нас иногда не будет особого повода сказать несколько слов.

8. При устойчивых временах года, если перемены сезонные происходят своевременно, то и болезни бывают своевременны и легко разрешаются; при непостоянных же временах года и болезни бывают непостоянны и трудно разрешаются.

Возможно, этот тезис в общем является правильным, однако и здесь будут встречаться многочисленные исключения³⁹.

и не обнаружили ни малейшего отклонения от атмосферного воздуха.
³⁸ Недавно была опубликована статья д-ра Шлезингера (Вена, 1861) под названием "Климатический терапевтический хаос", которая содержит очень много значимых и основанных на фактах наставлений для врачей, отправляющих своих пациентов, в основном больных туберкулезом, в южный климат, что только вредит здоровью последних. Необходимо отметить, что подобное мнение было высказано и Жюлем Рошаром в его работе, удостоенной премии Парижской медицинской академии в 1855 году. Однако до сих пор в медицине в этом отношении господствует хаос!
³⁹ К самым необъяснимым внешним воздействиям климатических условий на здоровье, несомненно, относятся так называемые подагрические и ревматические жалобы. Если бы причиной этого влияния на организм была бы уже имеющаяся погода и все бы ограничивалось только ее непосредственным воздействием на здоровье, то это явление было бы понятнее, хотя все-таки сложным для толкования. Однако, как показывает опыт, часто еще задолго до начала негативных погодных изменений у пациента начинаются невыносимые боли, даже если он находится в закрытом и отапливаемом помещении или в постели. Этому феномену до сих пор нет удовлетворительного физиологического объяснения. Еще сложнее

— 174 —

9. Осенью болезни бывают самые острые и самые смертельные; весна, напротив, самое здоровое время и менее всего несет смертности.

Наши статистические данные не подтверждают это так же неоспоримо, как сказано в этом афоризме.

10. Осень — плохое время для чахоточных.

И Цельс, и Гален согласны с этими двумя утверждениями Гипократа, поэтому можно сделать вывод, что на родине этих врачей они являются истинными. У нас же дело обстоит совершенно иначе. Хотя с осенью иногда приходят острые заболевания, которые нередко бывают опасными, зимой и весной в нашем климате ("когда листва на дерева придет") умирает большинство туберкулезных больных.

11. Относительно времен года: если зима будет сухая и с северным ветром, а весна — дождливая и с южным ветром, то летом необходимо являются острые лихорадки, воспаления глаз, дизентерии, наиболее у женщин и у мужчин по природе сырых.

12. Если же зима будет с южным ветром, дождливая и спокойная, а весна — сухая и с северным ветром, тогда женщины, которым на весну предстоят роды, выкидывают при всяком случае, а те, которые родят,

становится интерпретация этого факта, если учесть, что на одних так влияет сухая, а на других влажная погода.

— 175 —

рождают детей слабых и болезненных, так что эти последние или тотчас гибнут, или живут слабыми и болезненными. У прочих же людей являются дизентерии и сухие офтальмии, а у стариков — катары, скоро убивающие.

13. Если же лето бывает сухое и с северным ветром, а осень — дождливая и южная, то к зиме являются головные боли, кашли, охриплости и насморки, а у иных и чахотки.

14. Если же осень будет северная и без дождей, то она будет благоприятна для людей сырых по природе и для женщин; у остальных же будут сухие офтальмии, острые лихорадки и хронические насморки; у иных также меланхолии.

Ссылаясь на то, что было нами сказано в комментарии к первому афоризму этой книги, мы воздержимся от любых дополнений к этому афоризму и следующим, поскольку общая информация такого рода не относится к нашей местности и поэтому не представляет ценности для гомеопатов.

15. Из всех состояний года сухие вообще более здоровы и менее смертельны, чем дождливые.

⁴⁰ "Я считаю, что смогу обосновать утверждение, что постоянная влажная, дождливая или снежная погода полезнее для здоровья, чем постоянная сухая, теплая или холодная". Копп "Наблюдения", стр. 19.
     "В одном медицинском журнале рассказывается о в целом хорошем состоянии здоровья жителей Берлина

— 176 —

16. При дождливой погоде большей частью появляются такие болезни: продолжительные лихорадки, поносы, гнойные нарывы, припадки эпилепсии, апоплексии и ангины. При сухой же погоде являются: чахотки, офтальмии, воспаления суставов, затруднения мочеиспускания и дизентерии.

17. Что касается состояний погоды на каждый день, то холодные дни укрепляют тело, делают его упругим и удобоподвижным, сообщают ему хороший цвет, изощряют слух, но также делают твердым желудок, раздражают глаза, а также производят боли в груди, и если такие раньше существовали, усиливают их. Напротив, жаркие дни расслабляют тело и делают его влажным, притупляют слух и вызывают тяжесть в голове, производят головокружения, затрудняют движения глаз и тела и расслабляют желудок.

18. Что касается времен года, то весной и в начале лета чувствуют себя прекрасно и наиболее бывают здоровы дети и близкие к ним по возрасту; летом же и некоторую часть осени — старики. В остальную часть года, осенью и зимой, — люди среднего возраста.

летом, и это обусловлено тем, что (согласно старым статистическим данным) так называемая полохая погода в нашем климате гораздо лучше для здоровья, чем сухая и жаркая летняя погода. Особенно низкой смертность была в августе". Neue Pr. Zeitung 1860, No. 226.
     "Сейчас у нас медицинские каникулы [в ноябре 1816 года]. Примечательно, что летом и осенью этого года мы отметили в целом превосходное состояние здоровья населения, несмотря на то, что летом и весной погода была плохая и сырая". Hufeland und Harles Journ. f. p. H. 1816. November, S. 133.
⁴¹ Проанализировав многие труды Гиппократа, можно, пожалуй, сделать вывод, что он сравнивает время суток (утро, день, вечер и ночь) с временами года (весна, лето, осень, зима) и считает, что они сходным образом влияют на организм человека.

— 177 —

19. Болезни, конечно, являются всякие при всяких временах года, но некоторые из них и скорее появляются, и наиболее обостряются только в известные времена года.

20. Так, весной бывают: мании, меланхолии, эпилепсии, кровотечения, ангины, насморки, охриплости, кашли, проказы, накожные сыпи, веснушки, множество язвенных прыщей, шишки и боли в суставах

21. Летом же бывают и некоторые из этих болезней, а также постоянные лихорадки, жгучие лихорадки и весьма часто лихорадки трехдневные, рвоты, диареи, офтальмии, болезни ушей, изъязвления рта, гниения половых органов, потницы.

Так как в этом афоризме упоминаются язвы на половых органах, то некоторые авторы пришли к выводу, что первые имеют сифилитическую природу и, следовательно, сифилис был известен Гиппократу. Однако, согласно истории медицины, эта болезнь появилась в Европе только в XV столетии, и Цельс в одном своем труде (II, 1) характеризует эти язвы как злокачественные, или раковые; кроме того, они могут появляться и на других частях тела, а Гален называет такие язвы гниющими. Поэтому данное предположение является полностью необоснованным. Также здесь не может идти речь о язвах от применения ртути, которые появлялись при так называемом вторичном сифилисе, поскольку этот металл, который арабские врачи принесли в Европу только в XI столетии, был совершенно неизвестен Гиппократу⁴².

⁴¹ Если мнение некоторых о том, что Цельс (V, 28, 14) под акротимиумом подразумевал кондиломы, верно, то

— 178 —

22. Осенью же бывают многие и из летних болезней, а также лихорадки четырехдневные, блуждающие, болезни селезенки, водянки, чахотки, странгурии, лиентерии, дизентерии, ишиасы, ангины, астмы, завороты кишок, эпилепсии, мании и меланхолии.

23. Зимой же: плевриты, перипневмонии, насморки, бронхиты, кашли, боли в груди, боках, пояснице и голове, головокружения и апоплексии.

24. Что касается возрастов, то вот что происходит: у малых детей и новорожденных — афты, рвоты, кашли, бессонницы, ночные страхи, воспаления пупка, течи из ушей.

25. У приближающихся к прорезыванию зубов: зуд в деснах, лихорадки, конвульсии, диареи, наибольше с тех пор, как появляются глазные зубы, а также у детей весьма полных и имеющих твердый желудок.

из этого следует, что сикоз — древнейшая болезнь, известная задолго до появления сифилиса, и поэтому она должна сильно отличаться от него. Хотя в этих афоризмах говорится не о том виде сикоза, о котором рассказывает Цельс (VI, 3), среди тех видов молочницы слизистой рта (афты) у детей, о которых идет речь в афоризме 24 далее, нередко встречаются такие, которые имеют сикотическую природу и могли быть унаследованы от родителей. Самым лучшим и быстрым средством для их лечения является Thuja. Эти случаи несколько раз встречались и в нашей практике, благодаря чему мы смогли приобрести новый опыт. Cравните, впрочем, с: Аэций, трактат IV, 2, 4, и Павел Эгинский VI, 71.
⁴³ Наблюдавшееся Гиппократом влияние климата и погоды на здоровье, от которого в большой степени зависит преобладающая конституция болезней, было с особой тщательностью изучено Сиденхемом и Штолем. Однако жаль, что мы слишком мало знаем об этих влияниях и воздействиях, чтобы извлечь из этого пользу.

— 179 —

26. У более же взрослых детей: воспаления миндалин, астмы, камни в мочевом пузыре, круглые глисты и аскариды, висячие бородавки⁴⁴, искривления внутрь затылочных позвонков, опухоли около ушей, золотухи и другие опухоли, но наиболее всего вышеуказанные.

27. А у еще более выросших и приближающихся к зрелости появляются многие болезни из только что перечисленных, а также более продолжительные лихорадки и кровотечения из носа.

28. Наибольшая часть детских болезней разрешается одни в сорок дней, другие в семь месяцев, иные в семь лет, а иные уже при приближении к зрелости. Те же из них, которые останутся в детях и не разрушатся к зрелости или около появления менструаций, обыкновенно становятся хроническими.

В этих афоризмах представлена обобщенная информация и общие названия заболеваний, которые в основном являются только коллективными обозначениями отдельных проявлений, а не точных специфических болезней. Однако Гиппократ не разделил эти заболевания на те, которые проходят быстро, и те, которые длятся долго, что было бы поучительно и полезно. Подобно тому, как в предыдущих афоризмах хаотично перечислены совершенно различные болезни, мы видим пеструю смесь острых заболеваний наряду с явно начинающимися хроническими, и афоризм 28 не вносит тут ни малейшей ясности.

⁴⁴ Для лечения остроконечных кондилом, вызванных сикозом, в основном применяется Thuja. Однако существуют и другие их виды, при которых используются Dulc., Lyc., Ph. ac. или Staph.

— 180 —

Этот беспорядочный список болезней разных видов, природа и ход которых совершенно различны, — недостаток, который и сегодня встречается во многих учебниках по патологии. Мы, гомеопаты, обязаны строго отличать острые заболевания от хронических по определенным критериям и выбирать для каждой разновидности болезни такие лекарства, которые не ограничиваются кратковременным или преходящим воздействием, а основательно и надолго излечивают болезнь⁴⁵. Если это условие не выполняется, то непременно произойдет то, о чем рассказывает Ганеман в первой части своей книги о хронических болезнях (стр. 4 2-го изд.), а именно, об их прежнем гомеопатическом лечении: "Его начало было отрадным, продолжение менее благоприятным, а исход безнадежным!"⁴⁶ Пусть некоторые (а может, даже и многие) из тех, кто с гордостью называет себя гомеопатом, используют свою изысканную диалектику для того чтобы обвинить прославленного основателя новой школы в непоследовательности, теоретизировании, а также в отрицании его собственного фундаментального принципа и тому подобном, полагая, что их знания совершеннее знаний этого проницательного, трудолюбивого и надежного исследователя. Но если они хотят в истинном значении этого слова излечивать настоящие хронические (а не ставшие хроническими из-за лекарств) болезни

⁴⁵ Tonte science se constitue par la connaissauce d'une loi fondamentale, à laquelle doivent se rattaeher tous les faits qui se rapporten à cette science. J. de Monestrol, de l'Hom. p. 37 (франц. Всякая наука состоит из знания фундаментального закона, с которым должны быть связаны все факты, относящиеся к этой науке. Ж. де Монестроль. — Прим. авт. сайта).
⁴⁶ "Знаменитый Сиденхем считал, что сможет найти общий, подходящий и проверенный на практике метод для лечения всех сопровождающихся лихорадкой (острых) заболеваний. От будущего он ожидал, что благодаря прогрессу в искусстве можно будет открыть подобный метод для лечения хронических болезней, для чего, по его мнению, требуются специфические средства" (Геккер "Теории, системы и методы лечения", стр. 118). С тех пор прошло уже два столетия, но мы до сих пор ожидаем этого!

— 181 —

всех видов, то они они смогут сделать это, только добросовестно следуя его наставлениям и гомеопатически применяя указанные им для этой цели и некоторые испытанные уже после него лекарства⁴⁷.

29. У юношей же — кровохаркания, чахотки, острые лихорадки, эпилепсии и прочие болезни; наиболее же вышеупомянутые.

О возрастной периодизации мы уже говорили в комментарии к афоризму 13 книги I.

30. У перешедших юношеский возраст: астмы, плевриты, перипневмонии, летаргии, френиты, жгучие лихорадки, продолжительные диареи, холеры, дизентерии, лиентерии и геморрои.

В патологической терминологии встречается немало названий, которые не соответствуют своей этимологии или тому, что подразумевается. Но слово "геморрой" является здесь, пожалуй, самым ярким примером, который в этом отношении превосходит все остальные, причем

⁴⁷ "С любой новой истиной, — говорит Вольтер, — происходит то же, что и с послами цивилизованных государств при дворе варваров. Только после многочисленных трудностей и оскорблений они получают должное признание".
     С давних пор, большей частью в период расцвета науки, в отношении этого вопроса господствовал скепсис, и в книге Виллена "Natur-Kundigen", 1694 г., в главе IX встречается упрек, актуальный и сегодня: "Отсюда следует вывод, что в философии столько же желчи, сколько и флегмы. И следует отметить, что те люди, которые были самыми рьяными спорщиками, были дальше всего от истины!"

 КНИГА III. АФОРИЗМЫ 1–5    ОГЛАВЛЕНИЕ   КНИГА III. AФОРИЗМ 31