Проф. Харви Фаррингтон (США)

Харви Фаррингтон, аконит в гомеопатии

Гомеопатия и гомеопатическое назначение

Чикаго, 1955


Перевод д-ра Сергея Бакштейна (Москва)

УРОК 6. ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ

  1. Гомеопатические лекарства действуют по закону подобия. Показания для лекарств определяются с помощью экспериментальных назначений малых доз здоровым людям обоего пола и разного возраста, которых называют испытуемыми или пруверами. Кроме того, показания для лекарств определяются также клиническим опытом с симптомами и болезнями, которые к настоящему времени еще не получили своего отражения в прувингах.
  2. Вот уже полтора века тысячи врачей и ученых скрупулезно работают в этой области знаний, а записи их исследований составляют гомеопатическую Материю медику, которая в наше время включает свыше тысячи лекарств, относящихся ко всем трем царствам и включающих не только сильнодействующие вещества, но и те, которые считаются инертными в том виде, в каком они встречаются в природе, или в необработанной форме. Многие из этих лекарств настолько тщательно экспериментально и клинически исследованы, что их полная терапевтическая сфера действия, по-видимому, уже окончательно определена. Эти лекарства называются полихрестами, и они чаще всего используются в нашей практике.
  3. Новые и частично исследованные лекарства могут применяться в необычных случаях, если на них указывают соответствующие им симптомы, но целью нашего курса является ознакомление студентов с наиболее важными лекарствами, их индивидуальными характеристиками и затем с их применением при лечении болезней.
  4. Полученные знания можно будет преумножать за счет учебы и практики, а также чтения книг, которые будут предложены в конце данного курса.
  5. Названия некоторых лекарств могут показаться незнакомыми, потому что многие оригинальные прувинги проводились сто лет назад еще до появления современной номенклатуры. В гомеопатических книгах по большей части осталась старая терминология. Например, Natrum muriaticum означает хлорид натрия, Kali carbonicum — карбонат калия, и т. п. В заголовке каждого урока будут указаны научное название описываемого лекарства, его синонимы, а также, если таковые имеются, бытовые и народные названия, что устранит возможное недопонимание у студентов, которые ранее не учились в гомеопатических колледжах.
  6. В первом разделе каждого урока приводится полное название, места произрастания, используемые части и т. д. Это всего лишь общая информация, приведенная для того чтобы помочь студенту ознакомиться с предметом изучения.
  7. Во втором разделе кратко и в общих чертах описывается физиологическое действие обсуждаемого лекарства. Это, скорее, относится к разделу общих знаний, и эту информацию можно найти во многих книгах по Материи медике.
  8. Собственно гомеопатическое изучение начинается с общих характеристик, где в схематическом виде излагается суть лекарства и дается ключ к его дальнейшему изучению, а также добавляются особые указания, чтобы сформировать полноценную концепцию индивидуальности и сфер применения этого лекарства. Если студент внимательно изучит этот главнейший третий раздел, то он будет менее склонен к привычке делать назначения в основном по диагнозу или названию болезни, или заниматься антинаучной практикой, основанной на выборе лекарства по одному-двум ярким симптомам без учета важнейших общих характеристик. В третьем разделе будут использоваться разные виды шрифта, чтобы указать относительную ценность симптомов изучаемого лекарства не только для этого лекарства, но и для сравнения с другими. Так, беспокойство, очень характерное для ACONITUM, ARSENICUM или RHUS TOX., получает высшую степень выраженности и печатается прописными буквами. Этот же симптом менее характерный, а значит, менее важный, для таких лекарств как Chamomilla, Ignatia или Nux приводится во второй степени и печатается курсивом, а для Arnica, Aloe, Bryonia он относится к самой низкой степени и печатается обычным шрифтом.
  9. В настоящей книге курсив будет заменен на подчеркивание, как было сделано несколькими строками выше.
  10. Шестой, седьмой и восьмой уроки посвящены трем великим лихорадочным средствам: Aconitum, Belladonna и Ferrum phosphoricum.

ACONITUM NAPELLUS

  1. Обыкновенное название: аконит, борец.
    Семейство лютиковые (Ranunculaceae). Это семейство характеризуется едкими и наркотическими свойствами.
    Произрастание: заливные пастбища и пустынные места в гористой местности Центральной и Южной Европы, России, Скандинавии и Центральной Азии.
    Используемые части: тинктура из всего растения без корней в начале цветения.
    Алкалоид: аконитин.

  2. ФИЗИОЛОГИЧЕСКОЕ ДЕЙСТВИЕ

    Жаропонижающее, потогонное, мочегонное. При принятии внутрь вызывает покалывания и онемение губ и рта, усиление секреции слюнных желез. В больших дозах вызывает ощущение сжатия в области зева с болью в эпигастрии, тошноту и рвоту.  Работа сердца сначала замедляется, а затем ускоряется и слабеет. Артериолы сжаты. Под действием больших доз дыхательные центры угнетаются, в результате чего дыхание становится медленным и поверхностным. Лицо принимает тревожное выражение, кожа становится бледной, холодной и покрывается пóтом.  Смерть от отравления аконитом наступает из-за паралича дыхательного центра, что является прямым действием, но при этом тяжесть состояния может усугубляться анемией костного мозга в связи с недостаточным кровообращением в суженных артериолах.

  3. ОБЩИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

    Действие короткое, но очень сильное. Крепкие полнокровные конституции. Болезни от: СУХОГО ХОЛОДНОГО ВЕТРА, ИСПУГА, ГНЕВА, ПОТРЯСЕНИЯ, переохлаждения при потении, СТРАХА, ПЕРЕЖИВАНИЙ, МУЧИТЕЛЬНОГО БЕСПОКОЙСТВА, ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТИ К БОЛИ, РАЗДРАЖИТЕЛЬНОСТИ, бреда. КОНГЕСТИЯ: ВОСПАЛЕНИЕ без нагноения. СИЛЬНЫЙ ЖАР с неутолимой жаждой. Ощущения: онемения, МУРАШЕК, ПОКАЛЫВАНИЯ, пощипывания, увеличения в размерах некоторых частей тела, жара в пораженных частях тела, общего холода. Боли: прокалывающие, режущие, колющие, жгучие. Кровотечения ярко-красной кровью, артериальные. Паралич.

    Хуже: вечером и НОЧЬЮ, ОТ СИЛЬНЫХ ЭМОЦИЙ, в теплом помещении, от теплого укутывания, от ОХЛАЖДЕНИЯ, от питья холодной воды, КОГДА ПОДНИМАЕТСЯ С ПОСТЕЛИ, ОТ ШУМА, прикосновения, света, сотрясения, шагов, лежа на больной стороне, при прорезывании зубов.<

    Лучше: на свежем воздухе, от тепла, отдыха, теплого пота.

  4. Страх — основная черта Aconitum. Страх как с незначительным, так и с сильным страданием. Бессимптомный страх. Страх без каких-либо других симптомов — беспричинный страх, сопровождаемый мучительным беспокойством и метаниями. В основном страх смерти, но может быть также страх темноты, страх попасть под машину, страх ворон, смутное предчувствие неминуемой беды, страх,  доходящий почти до мании. Пациент может даже предсказывать свою смерть. Такой страх сопровождается беспокойством, чаще всего очень сильным и проявляющемся во всем. Лицо наливается кровью и принимает тревожное выражение, а мышцы тела находятся в беспрерывном движении. Добавим к этому полный скачущий пульс, ускоренную работу сердца, неистовый бред, высокую температуру, и мы получим главные показания для этого средства, которые надо держать в голове при его назначении. Если вы один раз поймете и запомните эти показания, то они дадут вам ключ к применению Aconitum независимо от диагноза. Они характеризуют типичный и полностью развившийся случай.

  5. Каждое лекарство имеет свой ритм или время, необходимое для появления действия на испытуемых, а также время, в течение которого это действие продолжается. Таким образом, лекарства можно разделить на два класса — короткого и долгого действия. Aconitum принадлежит к первому классу. У него быстрый ритм и слишком короткое действие, чтобы вызвать изменения в тканях, но при этом характер его действия обычно сильный и резкий. Поэтому он требуется плеторичным крепким полнокровным пациентам, реагирующим быстро и сильно на вызывающие болезнь причины, о которых мы только что говорили. Это лекарство подходит тем, кто заболевает внезапно, кто склонен к быстрым и острым конгестиям с высокой температурой, жгучей жаждой и состоянием рассудка, который мы описывали выше.

  6. Когда такие пациенты болеют, у них наблюдается стенический тип лихорадки, который характерен для сильного сердца и чувствительной нервной системы, бурно реагирующей на глубокие впечатления. Поэтому, болезни Aconitum почти всегда являются результатом воздействия сильного сухого холода, пронизывающего ветра при нулевой температуре, охлаждения с потливостью в жаркую погоду, некоторых бурных эмоций, как, например, испуг или гнев, некоторых острых инфекций, сильного удара по голове или шока вследствие хирургической операции.

  7. Пребывание на холодном ветру вызывает насморк, круп, головную боль, плеврит, пневмонию, суставной ревматизм и т. п. Испуг вызывает головокружение, колики, позывы на стул или понос, маточное кровотечение или даже выкидыш.

  8. Всегда надо помнить, что для этого лекарства характерно всего лишь обыкновенное воспаление и конгестия, хотя они всегда будут внезапными и болезненными. Как только появляется нагноение, показания для Aconitum исчезают. Нет лекарства, которое может сравниться с ним при инфекционных болезнях, таких как корь, артрит, пневмония, детский понос, если начало очень быстрое и сильное, а также имеют место перечисленные выше симптомы. При септицемии, тифе и других состояниях с выраженной астенией Aconitum не показан, и здесь нам понадобятся лекарства, которые мы будем изучать позже.

  9. Чувство онемения, мурашек, покалывания может наблюдаться в любой части тела, но особенно на губах, языке, на кончиках пальцев, кистях рук, по всей руке, а также в левой руке при сердечной гипертрофии, в пояснице и нижней части позвоночника, в пораженной острым ревматизмом конечности, в парализованном отделе.

  10. Помимо жара и очень высокой чувствительности, нередко имеет место ощущение увеличения в размерах пораженной конечности, по-видимому, связанное с выраженной конгестией. Головные боли сопровождаются ощущением полноты и увеличения в размерах. Лицо красное и ощущается отекшим, хотя это и не так. Имеет место также сердцебиение с чувством, будто сердцу не хватает места в груди.

  11. При гиперпирексии для Aconitum характерно не только чувство жара общего характера, но особенно чувство жара в пораженной области, той области, что приняла на себя основной удар, — напряжение, покраснение, отек сустава с ощущением жара в нем, воспаление горла, пневмония, жар и сухость кожи. Но может быть и обратное — похолодание в отдельных частях тела, в кистях и стопах, в языке с ощущением, будто на него дует холодный воздух. Ощущение, будто по кровеносным сосудам течет ледяная вода, хотя температура при этом может достигать 103–106° F (39,4–41,1° C. — Прим. перев.), или что на коже лежит лед,

  12. Что касается характера боли, то обычно она острая, сильная, режущая, разрывающая или жгучая как огонь, но всегда настолько сильная, что может доводить пациента до безумия.

  13. Учитывая сильное артериальное возбуждение и конгестию, о которых мы только что говорили, естественно предположить также и склонность к кровотечению, при этом кровь будет ярко-красной, горячей, то есть артериальной. Носовое кровотечение с внезапным началом, страхом. Насморк с кровянистыми выделениями из носа. Бронхит или пневмония с отхаркиванием чистой артериальной крови. Цистит с кровью в моче. Кровянистый стул. Маточное кровотечение.

  14. Aconitum иногда назначается при параличе, но только при функциональном параличе, вызванным сухим холодным ветром, испугом либо другой из перечисленных выше причин. Такой паралич сопровождается похолоданием, онемением и покалыванием в пораженной части тела. Если этих признаков нет, то Aconitum едва ли здесь поможет.

  15. Каждое хорошо испытанное лекарство имеет свое время ухудшения и ремиссии, некоторые лекарства даже с точностью до часа. Такие периоды очень важны для гомеопата. Общее ухудшение состояния Aconitum наступает после того как стемнеет. Тревога, беспокойство, боли, нарастающие после сумерек и достигающие наивысшей степени к полуночи. В это время обычно нарастает и температура тела. Боли, пусть даже прежде и сильные, теперь доводят пациента до отчаяния, а все чувства обостряются. Легкое касание пораженной области, например воспаленного сустава или живота при перитоните, вызывает ужасную боль. Если на воспаленный глаз попадает свет, то пациент съеживается, и у него усиливается боль в глазах и связанные с ней головная боль и невралгия. Невозможно переносить никакие шумы. Взрослый пациент расскажет вам, что звуки пианино проникают во все уголки тела и вызывают сильную пульсацию в голове. Ребенок будет визжать от звуков музыки или стука в дверь. Однако это не так сильно выражено, как у некоторых гиперчувствительных лекарств, поэтому в нашей схеме отметим этот симптом курсивом.

  16. Реакция на сотрясение такая же, как на прикосновение, особенно если пациент лежит на больной стороне. Если у пациента правосторонний плеврит, то он пытается лежать на левой стороне, пока не будет вынужден перевернуться из-за общего беспокойства. Мы поймем ценность этого симптома, когда будем изучать другие лекарства, особенно Bryonia alba.

  17. Движение также вызывает ухудшение, поскольку все пораженные части тела очень чувствительны. Попытка подняться из лежачего положения вызывает головокружение и обморок, иногда даже с потерей сознания. И здесь причиной является расстройство кровообращения, так как при этом красное лицо бледнеет.

  18. Пациенту хуже как от тепла, так и от холода. Необходимо объяснить такое противоречие. Пребывание в теплом помещение или под теплым одеялом усиливает головную боль от подавленного насморка, а также глазные нарушения (которые могут быть вызваны перегреванием) и озноб. При этом, если раскрыться, то усиливаются озноб, зябкость и ревматические боли.

  19. Свежий воздух облегчает катаральные головные боли и потение, особенно потение головы, но ухудшает зубные, суставные, мышечные и невралгические боли. То есть можно сказать, что катаральные и конгестивные симптомы ухудшаются от тепла и в теплом помещении и улучшаются на свежем воздухе, тогда как для невралгических и ревматических жалоб характерна обратная картина.

  20. При общем изучении можно обнаружить симптомы Aconitum, характерные для самых разных состояний. Чтобы научить студента назначать это лекарство, мы решили указать на следующие из них.

  21. Сильный жар, дрожь, страх смерти и темноты, часто испуг, угроза выкидыша, подавление менструаций. Последствия испуга, если страх все еще остается.

  22. Одна щека красная и горячая, а другая бледная и холодная.

  23. Выраженный озноб после высокой лихорадки с сухой горячей кожей и сильной жаждой. Затем следует обильный теплый пот, который облегчает все симптомы.

  24. Такие показания нередко можно встретить во время первой стадии пневмонии или плеврита, когда Aconitum как раз и необходим. Сильный сухой кашель, быстрое и затрудненное дыхание, жар и болезненность в грудной клетке с давящими и жгучими болями и ощущением, что на грудь стекает кипящая вода. Мокрота серозная, кровянистая или с прожилками крови, но не густая и не гнойная.

  25. Плеврит характеризуется колющими кинжальными болями, как правило, в одной точке грудной клетки, с ухудшением от малейшего движения и даже зевания. Страх смерти всегда при внезапном подъеме температуры. Короткое быстрое поверхностное дыхание. Всегда хуже, если лежит на пораженной стороне.

  26. Кровохарканье при легочном туберкулезе.

  27. Aconitum — одно из первых лекарств, о которых надо думать при ранних стадиях ложного крупа. Ребенок просыпается с острым лающим кашлем, красным лицом, с тревогой, страхом и беспокойством. Круп, возникший от холодного сухого ветра или в такую погоду, когда днем тепло, а ночью холодно.

  28. При поносе или cholera infantum Aconitum будет показан, если имеются характерные для него психические симптомы. Стул зеленый и водянистый или напоминающий шпинат с коликами, не облегчающимися ни в каком положении. Сильные тенезмы. Обычно все симптомы, за исключением тревожности и беспокойства, уменьшаются после отхождения стула.

  29. Aconitum часто бывает показан при кори. Здесь выбор определяется катаральными симптомами, особенностями кашля и общими характеристиками.

  30. Желтуха, а также задержка мочи у новорожденных, редко требуют другого лекарства. Поскольку причиной может быть переохлаждение из-за внезапного перемещения в более прохладную на несколько градусов температуру, чем внутри матки, то и здесь перед нами вырисовываются все показания для обсуждаемого лекарства. Другие препараты, которые могут назначаться при этих и других состояниях, мы обсудим позже.

  31. Aconitum — великолепное профилактическое средство. Его можно назначить еще до возникновения первых признаков заболевания; примеры приводятся ниже.

  32. При насморке. Если назначить в первые несколько часов, когда еще не появились зябкость и скудные водянистые отделения из носа, то можно предотвратить заболевание.

  33. Разнообразные острые глазные болезни будут остановлены, если они были вызваны 1. холодным воздухом, 2. быстроразвивающейся инфекцией, 3. травмой.

  34. Действие при травме глаза требует особенного внимания. Для синяков или повреждений мягких тканей лучшим лекарством будет Arnica, но для глазного яблока это Aconitum, особенно после хирургических операций, после удара, вызвавшего острое воспаление, или попадания инородных предметов, например, металла или угля. Типичными симптомами будут инъецирование склер, которые могут быть кроваво-красными, очень сильная чувствительность, жгучая давящая или стреляющая боль, особенно при движении глаз, выраженная светобоязнь, но без экссудации и нагноения.

  35. Aconitum — великолепное сердечное лекарство при эндокардитах, перикардитах или стенокардии, если имеются соответствующие симптомы. Помимо характерных болей и общих симптомов, ведущими показаниями будут онемение и покалывания в левой руке, отдающие в пальцы, тяжесть в сердце, сердцебиение и даже потеря сознания. Aconitum может помочь при неосложненной гипертрофии сердца, но если при гипертрофии наблюдается поражение клапанов, то он может быть опасен.

  36. Главные показания для ACONITUM:
    A. Страх смерти
    B. Тревога
    C. Беспокойство
    D. Болезненное воспаление
    E. Онемение и покалывания
    F. Сильный жар с сухой кожей и быстрым скачущим пульсом

  37. Антидотируется: Acidum aceticum, Alcohol, Paris quad., Actea racemosa.

    Антидотирует: Belladonna, Chamomilla, Coffea, Sulphur, Veratrum album.

    Дополняет: Arnica (травмы глаз), Coffea (аналогичное лекарство при бессоннице и непереносимости боли), Sulphur, который является для него хроническим лекарством.

Назначение лекарства в гомеопатии ИСКУССТВО НАЗНАЧЕНИЯ ЛЕКАРСТВА   Оглавление книги Харви Фаррингтона ОГЛАВЛЕНИЕ   BELLADONNA Belladonna в гомеопатии

К списку книг и статей   В раздел "Гомеопатия"   На главную   На форум