"Органон врачебного искусства" Самуэля Ганемана
4-е, 5-е и 6-е издания


История изданий "Органона"

Впервые знаменитый ганемановский "Органон" был опубликован в 1810 году под названием "Органон рационального врачебного искусства". Начиная со второго издания, книга называлась "Органон врачебного искусства". За первым изданием последовали второе (1819), третье (1824), четвертое (1829) и пятое (1833). Шестое издание было подготовлено Ганеманом в конце 1842 года, но в июле 1843 году он скончался, и рукопись была унаследована его вдовой Мелани д'Эрвильи (1800—1878). Условия публикации книги, выдвинутые Мелани, оказались неприемлемыми для издателей, и опубликовано шестое издание было лишь в 1920 году на немецком и в 1921 году на английском. Изменений во втором издании было немного, в третьем они отсутствуют почти полностью. Последние три издания книги наиболее интересны. В четвертом издании впервые появляется теория миазмов, верхней границей потенцирования указывается 30С, а правилом гомеопатического лечения объявляется "жди и наблюдай" (дав лекарство). В пятом издании Ганеман сообщает об отсутствии верхней границы потенцирования, о введение в практику лекарственных растворов и об отказе постулированного в предыдущем издании "жди и наблюдай" в пользу частых приемов лекарственного средства, когда это диктуется необходимостью. В шестом издании Ганеман вводит в практику новую шкалу потенций (Q, она же LM) и объявляет частые приемы лекарственных растворов лучшим методом, намного превосходящим метод сухих доз и выжидания. На русский язык переводились именно эти три издания "Органона". Перевод четвертого издания (А. Врасского, Москва, 1835) делался с французского языка, пятого (д-ра В. Сорокина, Санкт-Петербург, 1884) — с немецкого, шестого (д-ра В. Высочанского, Москва, 1991) — с английского. В настоящее время четвертое и пятое издание "Органона" имеют главным образом историческое значение, демонстрируя, как Ганеман развивал теорию и практику гомеопатии с середины 1820-х годов до начала 1830-х годов, а подробно изучается лишь шестое.

Александр Коток


Содержание четвертого издания "Органона"


Содержание пятого издания "Органона"


Содержание шестого издания "Органона"


Предисловие к 4-му изд. "Органона" Предисловие автора к 4-му Органону